Translation of "has been refused" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Refused - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Negó Negué Rehusó Negado Negaron

Examples (External sources, not reviewed)

Error, connection has been refused.	Error, se ha rechazado la conexión
Connection has been refused. Terminate.	La conexión se ha rechazado. Terminado.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.	Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
I regret to inform you that your application has been refused.	Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada.
As an activist blogger, Woeser has been routinely refused a passport by the Chinese government.	Como bloguera activista, a Woeser se le ha negado rutinariamente un pasaporte del gobierno chino.
Therefore the showers have been withheld, and there has been no latter rain yet you have a prostitute's forehead, you refused to be ashamed.	Por esta causa han sido detenidos los aguaceros, y ha faltado la lluvia tardía. Sin embargo, tuviste el descaro de una prostituta y no quisiste tener vergüenza
Unfortunately, the Council has refused on each occasion.	El mar, la abundancia de puertos turísticos, los
Those who refused to believe in you say Why has no (miraculous) sign been sent down upon him from his Lord?	Los infieles dicen Por qué no se le ha revelado un signo procedente de su Señor?
The executive committee has refused to enter into the necessary discourse.	El consejo directivo se ha negado a entablar las negociaciones necesarias.
The country's official religious authority has refused to condemn the attack.	La autoridad religiosa oficial del país se ha negado a condenar el ataque.
It is startling that the troika has refused to accept responsibility for any of this or admit how bad its forecasts and models have been.	Causa gran asombro que la troika se niegue a aceptar responsabilidad al menos por algo de lo ocurrido o que no quiera admitir cuán malos fueron sus pronósticos y modelos.
Germany refused.	Alemania se negó.
They refused.	Se negaron.
Tom refused.	Tom se negó.
Tom refused.	Tom se cerró en banda.
Connection refused.	Conexión rechazada.
Connection refused	Conexión rechazada
connection refused	conexión rechazada
Connection refused	Se ha rechazado la conexión
As I have said, the Community has refused to enter into specific policy commitments.	Como ya he dicho, la Comunidad se ha negado a aceptar compromisos normativos específicos.
connection actively refused	conexión rechazada activamenteSocket error code ConnectionTimedOut
Busy, connection refused	Ocupado, conexión rechazadaName
She refused my invitation.	Ella rechazó mi invitación.
She refused my invitation.	Ella declinó mi invitación.
She refused his proposal.	Ella rechazó su propuesta.
She refused his proposal.	Ella declinó su propuesta.
She refused his offer.	Ella rechazó su oferta.
They refused to fight.	Ellos evitaron pelear.
Custer refused to listen.	Custer se rehusó a escuchar.
He refused to pay.	Él rehuso pagar.
She refused to pay.	Ella rehusó pagar.
I refused to pay.	Yo rehusé pagar.
Tom refused to leave.	Tom se negaba a irse.
You refused to pay.	Te negaste a pagar.
Tom refused to pay.	Tom rechazó pagar.
The offer was refused.	La oferta fue rechazada.
Tom refused to budge.	Tom rehusó ceder.
Connection to Server Refused	Conexión al servidor rechazada
receiving packet Connection refused	recibiendo paquete Conexión rechazada
The connection was refused	Conexión rechazada
The connection was refused	La conexión fue rechazada
Connection to proxy refused	Se ha rechazado la conexión al proxy
Four Italian supporters, who had previous stadium related crimes, had in fact been refused tickets and kept from going.	A cuatro fanáticos italianos, que tenían antecedentes de delincuencia en estadios, les han rechazado el billete y también el viaje.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned	Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
China, however, has simply refused to participate in the proceedings, as if it were above international law.	China, sin embargo, simplemente se rehusó a participar en los procedimientos, como si estuviese por encima del derecho internacional.

Muestra esta página en español