Translation of "he has refused" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Refused - translation :

Keywords : Negó Negué Rehusó Negado Negaron

Examples (External sources, not reviewed)

Error, connection has been refused.	Error, se ha rechazado la conexión
Connection has been refused. Terminate.	La conexión se ha rechazado. Terminado.
He refused to pay.	Él rehuso pagar.
Unfortunately he refused to come.	Lamentablemente, él se rehusó a venir.
He refused to shake hands.	Rechazaba dar la mano.
He refused to shake hands.	Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.	No quiso darme la mano.
He was refused medical treatment.	Se le denegó un tratamiento médico.
He refused to do so.	Él se negó a hacer eso.
He refused my friend request.	Él ha rechazado mi solicitud de amistad.
No wonder he refused your offer.	No es ninguna maravilla que él haya declinado tu oferta.
He refused to take the bribe.	Él se rehusó a recibir el soborno.
He refused to take the bribe.	Él se negó a aceptar el soborno.
He refused to do much campaigning.	Él rehusó hacer mucha campaña.
He refused to sign the documents.	Él rehusó firmar los documentos.
He refused to give an interview.	Él se rehusó a dar una entrevista.
He refused the food with disgust.	Rechazó la comida con asco.
He refused the food with disgust.	Rehusó la comida con repugnancia.
He refused to exercise self restraint.	Él se negó a ejercer autocontrol.
Unfortunately, the Council has refused on each occasion.	El mar, la abundancia de puertos turísticos, los
He refused to give them the information.	Él se negó a darles la información.
He refused to say more about that.	Él se negó a decir algo más sobre eso.
He himself refused to talk to her.	Él mismo no quiso hablar con ella.
They bowed down, except for Satan he refused.	Se prosternaron, excepto Iblis, que se negó.
but he denied it and refused the faith .	Pero él desmintió y desobedeció.
He refused to accept such an absurd proposal.	Se negó a aceptar una propuesta tan absurda.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.	Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
He refused and he was proud, and he was one of the unbelievers.	Se negó y fue altivo era de los infieles.
Except Iblis. He refused to bow with the adorers.	excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban.
save Iblis he refused to be among those bowing.	excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban.
They fell prostrate, but Iblis did not he refused.	Se prosternaron, excepto Iblis, que se negó.
except Iblis he refused to join those who prostrated.	excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban.
Save Iblis. He refused to be among the prostrate.	excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban.
He refused and acted proudly and became an unbeliever.	Se negó y fue altivo era de los infieles.
He refused to listen to our request for help.	Él se negó a escuchar nuestro pedido de auxilio.
He asked her to marry him, but she refused.	Él le pidió que se casara con él pero ella se ha negado.
But he said he felt ill and refused to fly to London.	Sin embargo, dijo que sentía mal y se negó a volar a Londres.
He lost his position just because he refused to tell a lie.	Él perdió su posición sólo porque se negó a decir una mentira.
The executive committee has refused to enter into the necessary discourse.	El consejo directivo se ha negado a entablar las negociaciones necesarias.
I regret to inform you that your application has been refused.	Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada.
The country's official religious authority has refused to condemn the attack.	La autoridad religiosa oficial del país se ha negado a condenar el ataque.
So far, at least, he has refused to intercede in the discussion of whether federal law should trump state legislation, having said that he has bigger fish to fry.	Al menos hasta ahora, se ha negado a terciar en la discusión respecto de si la legislación federal debería tener prioridad sobre las leyes estatales dijo que tiene asuntos más importantes que atender .
Indeed he refused to accept faith in Allah, the Greatest.	No creía en Alá, el Grandioso,
Except Iblis (Satan), he refused to be among the prostrators.	excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban.
He refused, was arrogant, and was one of the disbelievers.	Se negó y fue altivo era de los infieles.

Muestra esta página en español