Translation of "has been valid" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Valid - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Válida Válido Válidas Válidos Valido

Examples (External sources, not reviewed)

Burning process crashed. Has valid input been given?	El proceso de grabación falló. Ha proporcionado una entrada válida?
Converting process crashed. Has valid input been given?	El proceso de conversión falló. Ha proporcionado una entrada válida?
Formatting crashed. Has valid input been given? Does the wodim binary work?	El formateo falló. Ha proporcionado una entrada válida? Funciona el binario de wodim?
No keys have been found. Please check that a valid key path has been set in the Chiasmus configuration.	No se ha encontrado ninguna clave. Haga el favor de verificar que se ha definido una ruta válida a las claves en la configuración de Chiasmus.
Maybe the structure of the document has been changed. Please check if this bookmark is still valid.	Es posible que la estructura del documento haya sido modificada. Compruebe si este marcador continúa siendo válido.
(iii) That the signature creation data are valid and have not been compromised	iii) Si los datos de creación de la firma son válidos y no están en entredicho
valid	valid
valid	válido
Valid	Validar
Valid	Válido
This positive assessment on clear signalling has also been valid for the variable rate tender procedure with a minimum bid rate applied as from June 2000 .	Lo mismo ocurrió con la aplicación del procedimiento de subasta a tipo de interés variable con un tipo mínimo de puja a partir de junio del 2000 .
Valid metadata	Metadatos válidos
Valid From	Válido desde
Valid from	Válido desde
Valid until	Válido hasta
Days valid	Días válido
Valid users	Usuarios válidos
Valid chars	Caracteres válidos
Valid From	Válido desde
Valid Until	Válido hasta
Valid Until	Válido hasta
Valid to	Válido hasta
Valid transaction	Asientos válidos
Valid from	Válido de
Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.	Estos estudios son científicamente válidos, y fueron repetidos, pero no es la historia completa.
Valid flags are	Las opciones válidas son
File not valid	Archivo no válidoTotal displayed lines
Valid date formats	Formatos de fecha válidos
no valid card	tarjeta no válida
Signature is valid.	La firma es válida.
Name Not Valid	Nombre no válido
Dates valid for	Fechas válidas para
No valid netmask	Mascara de red no válida
Finally, though the Arab Spring has been stifled everywhere (with the sole exception of Tunisia), the expectations, yearnings, and concerns of the region s people remain alive and valid.	Finalmente, aunque la Primavera Árabe ha sido sofocada por doquier (con la única excepción de Túnez), las expectativas, los anhelos y las preocupaciones de la gente de la región continúan siendo vigentes y válidas.
Once the dice have been recast their previous value is lost and only the new value is valid.	Una vez que haya vuelto a tirar, los dados perderán el valor anterior y sólo será válido el valor nuevo.
You have requested to sign this message, but no valid signing keys have been configured for this identity.	Ha solicitado firmar este mensaje, pero no hay claves de firmado válidas para esta identidad.
This lesson remains valid.	Esta lección sigue siendo aplicable.
The certificate is valid.	El certificado es válido.
Rule is valid for	La regla es válida durante
No valid destination specified	El destino especificado no es válido
Please Choose Valid Folder	Seleccione una carpeta válida
Email address not valid	La dirección de correo electrónico no es válida
Select a valid port.	Seleccionar un puerto válido.
No valid server specified	No se ha especificado un servidor válido
No valid executable specified	No se ha especificado un ejecutable válido

Muestra esta página en español