Translation of "has being" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy

Examples (External sources, not reviewed)

Being an expatriate has its challenges .	Being an expatriate has its challenges .
It has been a privilege being there.	Fue un privilegio de ser allí.
The human being has always been ungrateful.	El hombre es muy desagradecido.
The human being has always been stingy.	El hombre es tacaño...
for no human being has been left unguarded.	No hay nadie que no tenga un guardián.
He has a good chance of being elected.	Él tiene una buena chance de ser elegido.
He has a good chance of being chosen.	Él tiene una buena chance de ser elegido.
He has a reputation for being very wise.	Tiene fama de sabio.
And then, being Australians, everybody has a beer.	Y entonces, como son australianos, se toman una cerveza.
the human being will recall whatever he has done.	el día que recuerde el hombre sus esfuerzos
Buying a house has stopped being a good investment.	Comprar un piso ha dejado de ser una buena inversión.
And this has to do with being happy, I swear.	y esto está relacionado con ser feliz, lo juro.
JU No, it has to be for every human being.	JU No, tiene que ser para cada ser humano.
God has not created two hearts inside any one human being.	Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre.
Human being, what evil has deceived you about your Gracious Lord,	Hombre! Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor,
Smell has this reputation of being somewhat different for each person.	Los olores tienen la reputación de ser un poco diferentes para cada persona.
Rather than being an exception, then, it has been the rule.	Más que una excepción, ha sido la regla.
One reason, actually, has to do with a feeling of being wrong.	Una de las razones tiene que ver con la sensación de estar equivocado.
But, in addition to being fair, this scheme also has practical benefits.	Sin embargo, además de ser justo, este plan también tiene beneficios prácticos.
Let the human being reflect that from what he has been created.	Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.	El boxeo ha sido definido como el arte de golpear sin ser golpeado.
He is quite handsome and has a reputation of being a playboy.	Es bastante guapo y tiene una reputación de playboy.
Adam wasn't deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience	Además, Adán no fue engañado sino la mujer, al ser engañada, incurrió en transgresión
Trench Town has a global perception of being an incredibly violent place.	Trench Town tiene una percepción global de ser un lugar increiblemente violento.
The campaign has being also using Twitter to spread the descriptive images.	La campaña también ha encontrado en Twitter un medio de difusión de las descriptivas imágenes y de las opiniones de los usuarios
The text, which was still being voted on yesterday evening, has 234 articles.	El texto, que ayer tarde estaba aún siendo votado, consta de 234 artículos.
Being bald has at least one advantage you save a lot on shampoo.	Ser calvo tiene al menos una ventaja se ahorra mucho en champú.
The technology is being further developed the cost has to be brought down.	La tecnología está siendo desarrollada el costo debe ser reducido.
For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.	Porque con una sola ofrenda ha perfeccionado para siempre a los santificados
Mr Stewart has spoken of their being a racist element in the report.	He consultado un resumen de las decisiones aprobadas por la correspondiente reunión de la Mesa y no se encuentra entre ellas.
There has been criticism about the speed at which unification is being completed.	Nosotros lo apoyaremos en el interés bien entendido de nuestra Comunidad.
From three years ago, it just being an idea, this has become something that has virally swept around the world.	desde hace tres años, de sólo ser una idea, se ha convertido en algo que ha recorrido todo el mundo de forma viral.
It also has the great advantage of almost always being perceived as incredibly boring.	También tiene la gran ventaja de, casi siempre, ser considerado increíblemente aburrido.
The name you have chosen is already being used. The name has been reset.	El nombre que ha escogido ya está siendo usado. El nombre ha sido reiniciado.
For I am already being offered, and the time of my departure has come.	Porque yo ya estoy a punto de ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado
The Arab League has failed and for the time being faded into political oblivion.	La Liga Árabe ha fracasado y ha caído de momento en la insignificancia política.
Say He it is Who has brought you into being, and has given you hearing and sight, and has given you hearts to think and understand.	Di Él es Quien os ha creado, Quien os ha dado el oído, la vista y el intelecto.
Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.	Moab será destruido y dejará de ser pueblo, porque se engrandeció contra Jehovah
Beautiful coral that has taken years for nature to create are being uprooted. The maritime ecosystem of the sea around the Bonin Islands is being destroyed.	Se está arrancando un coral de gran belleza al que la naturaleza le ha llevado años crear y se está destruyendo el ecosistema marítimo de las islas Bonin.
He has chosen you and has not laden a burden upon you in your religion, being the Creed of Abraham your father.	Él os eligió y no os ha impuesto ninguna carga en la religión! La religión de vuestro padre Abraham!
Meanwhile, President George W. Bush has said that if another September 11 style attack is being planned, it probably is being plotted in Pakistan and not Afghanistan.	Mientras, el Presidente George W. Bush ha dicho que quot si se está planeando un nuevo ataque al estilo del 11 de septiembre, probablemente sea en Pakistán y no en Afganistán quot .
British Aerospace has undertaken to repay the money and so we have a very good example of Community law being applied and being accepted by Member States.	British Aerospace se ha comprometido a reembolsar el dinero y esto nos brinda un excelente ejemplo de cómo los Estados miembros aplicana y aceptan la legislación comuntaria.
And no one can maintain supreme power for as long as he has without being corrupted.	Y nadie puede mantener un poder supremo, por el tiempo que él lo mantiene, sin que exista corrupción en el camino.
But for the time being, neither Santa Claus, nor anyone else, has reason to be worried.	Pero de momento ni Santa Claus ni ningún otro tiene motivos para preocuparse.
I think it's the only precedent in which money has ever been stopped from being used.	Creo que es el único antecedente en el cual el dinero ha dejado de ser utilizado.

Muestra esta página en español