Translation of "has driven off" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Driven - translation :

Keywords : Conducido Impulsado Manejado Llevado Vuelto

Examples (External sources, not reviewed)

Being driven off, and for them is a perpetual chastisement,	repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
event driven event driven	basada en sucesos
She has never been in a car driven by him.	Ella no ha ido nunca en un coche conducido por él.
Some Venezuelans cannot speak freely to their fellow citizens, because each and every television station that would carry their words has been muzzled or driven off the air.	Muchos venezolanos tampoco pueden dirigir la palabra libremente a sus connacionales porque todas y cada una de las estaciones televisivas que transmitirían sus palabras, han sido amordazadas o clausuradas.
Tom has Monday off.	Tom tiene el lunes libre.
HONG KONG For 250 years, technological innovation has driven economic development.	HONG KONG Durante 250 años la innovación tecnológica ha sido el motor del desarrollo económico.
The ruble s free fall has been driven mainly by capital outflows.	La caída libre del rublo se ha debido principalmente a las salidas de capitales.
What has driven this shift, and should it be welcomed or discouraged?	A qué se debe este cambio? Es algo para celebrar o para desalentarlo?
You're driven to do something that everyone has told you is impossible.	Se sienten movidos a hacer algo que todo el mundo les ha dicho que es imposible.
My headache has worn off.	Mi dolor de cabeza ha desaparecido.
event driven	basada en sucesos
Their success has paid off handsomely.	Su éxito les ha retribuido espléndidamente.
The water has been cut off.	Han cortado el agua.
The water has been cut off.	Cortaron el agua.
The plane has just taken off.	El avión acaba de despegar.
The hashtag IStandWithShireenDalvi has taken off	La etiqueta IStandWithShireenDalvi (Yo apoyo a Shireen Dalvi) fue lanzada
Today, Lebanon has been written off.	Egipto ha visto su producto nacional afectado en un 6 y Turquía en un 4 .
A button has come off my coat.	Se cayó un botón de mi abrigo.
A button has come off my coat.	A mi abrigo se le cayó un botón.
Public interest has fallen off a lot.	Ha decaído mucho el interés del público.
event driven 3.1	basada en sucesos
event driven 23.12.2008	23.12.2008 ES
driven by expectations .	driven by expectations .
He is driven.	Él está motivado.
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?	Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda?
First , its role in international markets has increased somewhat over the years , but the pace of change has been gradual and appears to have levelled off in some market segments . Second , the international dimension is also partly driven by the euro area itself .	El papel del euro en el exterior ha aumentado , aunque a un ritmo gradual BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
As it has moved global, moved us toward a global level of social organization, it has driven us toward moral truth.	Y al pasar a ser global, nos ha llevado a un nivel global de organización social, nos ha llevado hacia una verdad moral.
In recent years, mounting domestic political pressure has driven Western governments to adopt increasingly insular policies.	En los últimos años, la creciente presión política interna ha llevado a gobiernos occidentales a adoptar políticas cada vez más insulares.
Rapid urbanization in many emerging markets has also driven up home prices, as demand outstrips supply.	La rápida urbanización habida en muchos mercados en ascenso ha hecho subir también los precios de la vivienda, pues la demanda supera la oferta.
America s credit driven capitalist model has suffered a warning heart attack and needs a total rethink.	El modelo capitalista estadounidense impulsado por el crédito ha sufrido un ataque cardíaco de advertencia y necesita un replanteo radical.
However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right?	Sin embargo, hay un argumento subyacente sobre logística que ha impulsado este debate. Cierto?
The party has been put off until next Tuesday.	La fiesta se ha pospuesto hasta el próximo martes.
One of the buttons has come off my coat.	Uno de los botones de mi abrigo se salió.
He never puts off anything he has to do.	Él nunca pospone nada de lo que debe hacer.
One of the hands has fallen off my watch.	A mi reloj se le ha caído una aguja.
He was driven by revenge.	Él fue conducido por la venganza.
Have you ever driven stickshift?	Has conducido alguna vez un coche manual?
Have you ever driven manual?	Has conducido alguna vez un coche manual?
The Bulava has generally not lifted off or has been damaged in the air.	Bulavá, en la mayoría de los casos, no salió volando o se produjo un fallo en el aire.
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.	Me asustó, me energizó, y entonces me convertí en una persona orientada, una vagina orientada.
Policy design has been driven by technocratic considerations that ignored or was simply uninterested in ordinary people s priorities.	El diseño de las políticas ha sido impulsado por consideraciones tecnocráticas que ignoraron, o a las que sencillamente no importaban, las prioridades de la gente común.
This process has not been driven only by public policies , but also in fact mainly by market forces .	Un proceso que no sólo ha sido conducido por los reguladores , sino también y sobre todo , por las leyes del mercado .
The strength of monetary growth has been increasingly driven primarily by the prevailing low level of interest rates .	La fortaleza del crecimiento monetario ha obedecido principalmente al impulso creciente de los bajos niveles de los tipos de interés .
This process, slow at first, has been driven by the combined impact of two sets of durable forces.	Este proceso, inicialmente lento, se ha visto impulsado por el impacto combinado de dos conjuntos de fuerzas duraderas.
A separate US legal case has underscored one of the main dangers of patent driven monopoly power corruption.	Otro caso legal estadounidense ha destacado uno de los mayores peligros del poder monopólico impulsado por patentes la corrupción.

Muestra esta página en español