Translation of "has full authority" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Authority - translation : Full - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The governor invested him with full authority.
El gobernador le invistió con autoridad total.
Tom has no authority.
Tom no tiene autoridad.
As to the wordly provisions, Allah has full authority and power to bestow these without measure on anyone He wills.
Y Alá provee sin medida a quien Él quiere.
and my authority has vanished.
Mi poder me ha abandonado
My authority has left me.
Mi poder me ha abandonado
The Certificate Authority has expired.
La autorización de la certificación ha expirado.
I am a full Tunisian citizen who has yet to vote even once, because of the incompetence of the Tunisian electoral authority.
Soy una ciudadana tunecina de pleno derecho que aún no ha votado ni siquiera una vez debido a la incompetencia de la autoridad electoral tunecina.
and my authority has been destroyed'
Mi poder me ha abandonado
Tom has no respect for authority.
Tom no tiene respeto por las autoridades.
God has given no authority to those names.
Alá no les ha conferido ninguna autoridad.
Allah has full knowledge of everything.
Alá es omnisciente.
Allah has full knowledge of everything.
Alá es omnisciente .
Allah has full knowledge of everything.
Alá es omnisciente.
The dress has a full skirt.
El traje tiene una falda ancha.
The dress has a full skirt.
El vestido tiene una falda amplia.
The Prophet has more authority over the believers than themselves.
El Profeta está más cerca de los creyentes que ellos lo están de sí mismos.
He has full knowledge of all things.
Lo abarca todo en Su ciencia .
And He has full knowledge of everything.
Es omnisciente.
God has full knowledge of all things.
Alá es omnisciente.
Surely God has full power over everything.
Alá es omnipotente.
He has full knowledge of all things.
Es omnisciente.
God has full knowledge of evil doers.
Alá conoce bien a los impíos.
He has talked for a full hour.
Él ha hablado durante toda una hora.
It is not known who has the authority in this matter.
No se sabe quién tiene la autoridad en este asunto.
The country's official religious authority has refused to condemn the attack.
La autoridad religiosa oficial del país se ha negado a condenar el ataque.
For Allah indeed has full knowledge of them.
Alá les conoce bien.
Allah has full knowledge of their secret parleys.
Alá, empero, sabe lo que ocultan.
He has full access to whatever He wants.
Alá consigue lo que se propone.
God has full knowledge of all their actions.
Alá sabe bien lo que hacen.
For God has full knowledge of all things.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
And Allah has full knowledge of all things.
Alá es omnisciente.
For Allah has full knowledge of all things.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
He has a large basket full of flowers.
Él tiene una gran cesta llena de flores.
Tom has a drawer full of USB cables.
Tom tiene un cajón lleno de cables USB.
Hereditary monarchy, often backed by divine authority, has worked in the past.
La monarquía hereditaria, muchas veces respaldada por la autoridad divina, ha funcionado en el pasado.
Then let any of them that has listened bring a clear authority.
El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
Have you any authority to support (that Allah has taken a son)?
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
The Chinese presidency s authority has certainly increased but Xi is powerful only when he has the votes.
No hay duda de que ha aumentado la autoridad de la presidencia de China, pero Xi es poderoso solo cuando cuenta con los votos. En temas polémicos, es uno más entre siete.
A similar change has been introduced in France, where a new Prudential Control Authority has been created.
Un cambio similar se ha introducido en Francia, donde se creó una nueva Autoridad de Control Prudencial.
And Allah has full knowledge of what they conceal.
Pero Alá sabe bien lo que ocultan.
Surely my Lord has full knowledge of their guile.
Mi Señor está bien enterado de su astucia .
My Lord certainly has full control over your deeds.
Mi Señor abarca todo lo que hacéis.
He has full knowledge of what the hearts contain.
Él sabe bien lo que encierran los pechos.
he has no authority over those who believe and trust in their Lord
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
He has no authority over those who believe and trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.

 

Related searches : Full Authority - With Full Authority - Full Legal Authority - Have Full Authority - Has The Authority - Has No Authority - Has Authority Over - Has Full Discretion - Has Full Capacity - Has Full Power - Has Full Ownership - Higher Authority