Translation of "has often" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Often - translation :

Keywords : Menudo Frecuentemente Suelen Frecuencia Suele

Examples (External sources, not reviewed)

Tom often has nightmares.	Tom tiene pesadillas a menudo.
Tom often has headaches.	Tom a menudo tiene dolores de cabeza.
Africa has often been misunderstood.	Muchas veces se ha malentendido África.
John often has a quick breakfast.	John a menudo se come un desayuno rápido.
In general , monetary policy often has to	In general , monetary policy often has to
Crime has often been related to poverty.	El crimen ha estado frecuentemente relacionado con la pobreza.
A soldier often has to confront danger.	Un soldado a menudo tiene que enfrentarse al peligro.
The security debate has understandably often focused on the consequences.	Es comprensible que el debate sobre la seguridad se haya centrado con frecuencia en las consecuencias.
Unsurprisingly, India has often ended up losing out in bilateral deals.	No es de extrañar que la India haya salido perdiendo con frecuencia en los acuerdos bilaterales.
Hereditary monarchy, often backed by divine authority, has worked in the past.	La monarquía hereditaria, muchas veces respaldada por la autoridad divina, ha funcionado en el pasado.
We often can't think of a young woman who has heart disease.	Pero con frecuencia no podemos pensar en una joven que tenga problemas cardíacos.
But when the car breaks down, he or she often has no choice.	Pero, cuando el automóvil se rompe, no suele tener opción.
The moth has six tails, very often lost or damaged during its life.	También tienen seis colas, frecuentemente perdidas o dañadas durante su vida.
The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.	Los abetos del este a menudo han sido descritos como la secuoya del este
often	A menudo
Often	A menudo
They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.	Los encuentros a menudo son breves y ocurren en una estación del año.
That has left the government locked into a reactive and often misguided approach to unexpected problems.	Como sistema de laissez faire por antonomasia, los EE. 160 UU. han tercerizado su estrategia en la mano invisible del mercado durante demasiado tiempo.
The wisdom of our ancestors fallacy has often been invoked in debates over same sex marriage.	La falacia de la sabiduría de nuestros antepasados a menudo ha sido invocada en los debates sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo.
The 78 year old Francis often talks of the limited time he has ahead of him.	Francisco, que cuenta 78 años de edad, habla con frecuencia del limitado tiempo que tiene por delante.
A survey has shown that fries are consumed more often in the families of obese children.	El estudio muestra que en las familias de niños obesos se consumen con mucha más frecuencia las insanas patatas fritas.
People have often asked me whether what I know about love has spoiled it for me.	Las personas a menudo me preguntan si lo que sé del amor lo ha estropeado para mi.
Ichiro often calls Ranmaru a pervert and says that he has something for his younger sister.	Ichiro llama Ranmaru un pervertido y dice a menudo que él tiene algo para su hermana más joven.
You are responsible for the meat sector and, in the EC, meat often has an odour.	Usted es responsable del sector cárnico, y en la CE la carne muchas veces huele mal.
How often	Frecuencia
How often	Cuán frecuente
Until such a description has been published, the taxon has no formal or official name, although a temporary, informal name is often used.	Hasta que tal descripción sea publicada, el taxón no tiene nombre oficial o formal, aunque puede usarse un nombre informal temporal.
And a prominent economist in the audience who has often predicted the eurozone s demise was backtracking rapidly.	Y a un destacado economista presente en el público, que predijo muchas veces la desaparición de la eurozona, se lo vio apurado por rectificarse.
Each member state has selfishly focused on its own interests, often acting against the interests of others.	Cada estado miembro se ha centrado de manera egoísta en sus propios intereses, actuando muchas veces en contra de los intereses de los demás.
We can all think of someone, often a young woman, who has been impacted by breast cancer.	Todos podemos pensar en alguien, en general, una mujer joven, que haya sufrido cáncer de mama.
Liberals, as the political scientist Drew Westen has explained, often refrain from the narrative of shared identity, perhaps owing to awareness that great crimes are often committed in its name.	Según lo explica el politólogo Drew Westen, los liberales con frecuencia se apartan de la narrativa de la identidad compartida, tal vez porque están conscientes de que en su nombre suelen cometerse grandes crímenes.
Doraemon often smiles.	Doraemon sonríe a menudo.
I often ski.	Voy a esquiar con frecuencia.
Weather changes often.	El tiempo cambia con frecuencia.
I travel often.	Viajo a menudo.
Doraemon smiles often.	Doraemon sonríe a menudo.
I often travel.	Viajo a menudo.
I often err.	Me equivoco a menudo.
I'm often sleepy.	A menudo estoy grogui.
I often read.	Leo frecuentemente.
I'm often here.	Yo estoy aquí a menudo.
He walks often.	Camina a menudo.
The Convention has also given rise to the new, often unscrupulous, and sometimes lethal industry of people smuggling.	Además, la Convención ha originado el nuevo negocio, con frecuencia carente de escrúpulos y a veces letal, del contrabando de personas.
The traditional male role as provider has often led work to take precedence over time spent with family.	La función tradicional del hombre como proveedor lo ha llevado muchas veces a priorizar el trabajo más que el tiempo con la familia.
A global network of new stakeholders has emerged, including NGOs and citizen activists often empowered by social media.	Ha surgido una red mundial de nuevas partes interesadas, incluidas las ONG y los ciudadanos activistas, con frecuencia respaldados por los medios de comunicación social.

Muestra esta página en español