Translation of "has successfully prepared" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Returns an ODBC result identifier if the SQL command was prepared successfully.
Devuelve un identificador ODBC si el comando SQL esta preparado.
The accusation was that I had successfully prepared an Attentat on Stalin's life.
La acusación fue que había preparado exitosamente un atentado a la vida de Stalin
Done Transfer has completed successfully
Terminada La transferencia ha finalizado con éxito
The file has been successfully transfered.
El archivo ha sido transferido correctamente.
A project has been loaded successfully
Un proyecto ha sido cargado con éxitoName
The screen has been successfully grabbed.
La pantalla ha sido capturada correctamente.
The signature has been verified successfully.
La firma ha sido verificada con éxito.
The signature has been verified successfully
La firma ha sido verificada con éxito. pgp signature is not verified
The source file has been compiled successfully.
El archivo de código fuente haya sido compilado correctamente.
KMyMoney has successfully verified your loan information.
KMyMoney verificó satisfactoriamente la información de su préstamo.
He has prepared a painful torment.
Pero a los impíos les ha preparado un castigo doloroso.
God has prepared for them severe punishment.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
God has prepared severe retribution for them.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
Year after year, the EU has successfully muddled through its difficulties.
Año tras año, la UE ha ido encontrando maneras de salir de sus dificultades.
Allah has prepared for them a severe torment.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
God has prepared for them a terrible punishment.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
God has prepared for them a severe retribution.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
He has prepared for them a generous reward.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
Allah has prepared for them a grievous chastisement.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
Allah has prepared a severe punishment for them.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
Allah has prepared for them a grievous punishment.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
Allah has prepared for them a severe punishment.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
God has prepared an honorable reward for them.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
God has prepared a severe torment for them.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
He has prepared an honourable reward for them.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
God has prepared a severe punishment for them.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
This framework is capable of evolving and has handled enlargement successfully . 14
Este marco tiene capacidad para evolucionar y ha permitido afrontar la ampliación con éxito .
Rosetta's probe, Philae, has successfully landed on the comet 67P Churyumov Gerasimenko.
La sonda Rosetta, Philae, ha aterrizado con éxito en el cometa 67P Churyumov Gerasimenko.
God has cursed the disbelievers, and has prepared for them a Blaze.
Alá ha maldecido a los infieles y les ha preparado fuego de la gehena,
For them He has prepared Hell, an evil destination!
Alá se irritará con ellos, les maldecirá y les preparará la gehena. Mal fin...!
God has prepared for the unbelievers a humbling chastisement.
Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles.
And He has prepared for them a generous wage.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
He has prepared for the disbelievers a painful punishment.
Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso.
Allah has prepared a humiliating punishment for the unbelievers.
Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles.
And He has prepared for them a noble reward.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
God has prepared a humiliating torment for the unbelievers.
Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles.
For the unjust He has prepared a painful punishment.
Pero a los impíos les ha preparado un castigo doloroso.
Every soul shall (then) know what it has prepared.
cada cual sabrá lo que presenta.
Successfully finished.
Completada correctamente.
Successfully verified.
Verificado correctamente.
Successfully uploaded
Cargado satisfactoriamente
Successfully synchronized
Sincronizado correctamente
Allah has cursed the unbelievers and has prepared for them a Blazing Fire
Alá ha maldecido a los infieles y les ha preparado fuego de la gehena,
He has laid His curse upon them and has prepared for them Hell.
Alá se irritará con ellos, les maldecirá y les preparará la gehena.
She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table.
mata sus animales, mezcla su vino y pone su mesa

 

Related searches : Has Successfully - Has Prepared - Has Successfully Passed - Has Successfully Applied - Has Completed Successfully - Has Successfully Completed - Has Successfully Participated - Has Started Successfully - Has Been Prepared - Prepared - Successfully Implemented - Successfully Applied - Successfully Unsubscribed