Translation of "haste makes waste" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Haste makes waste. | La prisa es mala consejera. |
| Haste is waste. | No por mucho madrugar amanece más temprano. |
| Your children make haste your destroyers and those who made you waste shall go forth from you. | Tus edificadores vendrán aprisa, y tus destructores y desoladores se irán de ti |
| Thy children shall make haste thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee. | Tus edificadores vendrán aprisa, y tus destructores y desoladores se irán de ti |
| Behold, Yahweh makes the earth empty, makes it waste, turns it upside down, and scatters its inhabitants. | He aquí que Jehovah devastará y arrasará la tierra. Trastornará su superficie y dispersará a sus habitantes |
| Make haste slowly. | Vísteme despacio que tengo prisa. |
| Make haste slowly. | Date prisa lentamente. |
| Paragraph Β makes the same mistake Nuclear Waste and Spent Fuel are two completely different things. | El párrafo Β comete el mismo error Desechqs Nucleares y Combustible Consumido son dos cosas completamente distintas. |
| Make haste, O God, to deliver me make haste to help me, O LORD. | (Al músico principal. Salmo de David. Para conmemorar) Ten a bien, oh Dios, librarme! Oh Jehovah, apresúrate a socorrerme |
| Man was created of haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| Man is made of haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| Three compost bins go through about 70 kilos of raw vegetable waste a week really good, makes fantastic compost. | Hay tres contenedores de compost por los que pasan unos 70 kilos de desecho orgánico por semana muy bueno, produce un compost excepcional. |
| Man is made of inordinate haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| Then turned he away in haste, | Luego, volvió la espalda bruscamente. |
| The human was created of haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| Man is a creature of haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| She left her room in haste. | Ella salió del cuarto de una carrera. |
| There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | Hay desperdicio de tiempo, desperdicio de espacio, desperdicio de energía, y hay desperdicio de desechos. |
| Seek haste then they with our torment? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| The human being was created of haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| He got out of the cab in haste. | Se bajó precipitadamente del taxi. |
| This makes it possible for fraud, waste, and misappropriation of funds to occur therefore crippling the nation s ability to quickly respond to the crisis. | Esto es posible que sea por fraude, pérdida y malversación de los fondos haciendo posible que se paralice la capacidad del país para responder rápidamente a la crisis. |
| waste pile | montón de descarte |
| Asbestos waste | Residuos de amianto |
| But they make haste (to follow) in their footsteps. | y corrieron tras sus huellas. |
| Thereafter they (the people) came to him in haste. | Corrieron hacia él. |
| I said in my haste, All men are liars. | Y dije en mi apresuramiento Todo hombre es mentiroso. |
| Make haste to help me, O Lord my salvation. | apresúrate a socorrerme, oh Señor, salvación mía |
| I said in my haste, All men are liars. | Y dije en mi apresuramiento Todo hombre es mentiroso. |
| So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. | La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales. |
| The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day. The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste. | Cada día, la empresa de gestión de residuos privada ITC recibe miles de toneladas de residuos municipales sólidos y los clasifica en dos grupos materiales reciclables (plástico, metales) y desechos orgánicos. |
| So they (too) made haste to follow in their footsteps! | y corrieron tras sus huellas. |
| I made haste, and delayed not to keep thy commandments. | Me apresuré, y no me retardé, a guardar tus mandamientos |
| There's no waste. | No hay desperdicio. |
| Don't waste time. | No pierdas tiempo. |
| Don't waste time. | No pierdas el tiempo. |
| What a waste! | Qué desperdicio! |
| 2. Waste Pile | 2. Montón de descarte |
| 'Moses, why have you come with such haste from your nation' | Moisés! Por qué te has dado tanta prisa en alejarte de tu pueblo? |
| Move not thy tongue concerning the (Qur'an) to make haste therewith. | No muevas la lengua al recitarlo para precipitarla! |
| Having been written in haste, his letter was hard to read. | Escrita en un apuro, su carta era difícil de leer. |
| As it had been written in haste, the report was poor. | El reporte era pobre, como si hubiera sido escrito en un apuro. |
| And he made haste, and came down, and received him joyfully. | Entonces él descendió aprisa y le recibió gozoso |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social. |
| Waste treatment and depollution . | Tratamiento de residuos y descontaminación . |
Related searches : Make Haste - Haste Rating - No Haste - With Haste - Undue Haste - Without Haste - Post-haste - In Haste - More Haste - Makes - Haste And Hurry - Make Haste Slowly - In My Haste
