Translation of "have always known" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Always - translation : Have - translation : Known - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our traditions have always known this, and that is why they have always cultivated stories at their heart and carried them forward in time for us.
Siempre ha estado presente en las tradiciones y es por eso que siempre han cultivado las historias en el corazón y las conservaron en el tiempo para nosotros.
You've always known that it is impossible for me.
Siempre has sabido que para mí es imposible.
They always have. They always will.
Siempre lo hicieron. Siempre lo harán.
Now I know I should have stayed in that job, but hindsight is always 20 20 I couldn't have known it when I was leaving.
Ahora sé que debería haber permanecido en ese trabajo, pero a posteriori todo es evidente no podía haber sabido eso cuando lo estaba dejando.
I should have known.
Debí haberlo sabido.
For you always have the poor with you but you don't always have me.
Porque siempre tenéis a los pobres con vosotros, pero a mí no siempre me tenéis
For you always have the poor with you, but you don't always have me.
Porque a los pobres siempre los tenéis con vosotros, pero a mí, no siempre me tendréis
For ye have the poor always with you but me ye have not always.
Porque siempre tenéis a los pobres con vosotros, pero a mí no siempre me tenéis
For the poor always ye have with you but me ye have not always.
Porque a los pobres siempre los tenéis con vosotros, pero a mí, no siempre me tendréis
shall have a known provision
tendrán un sustento conocido
Have you known Tom long?
Conoces a Tom desde hace mucho tiempo?
O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste
We have always been friends.
Siempre hemos sido amigos.
We have always been friends.
Siempre hemos sido amigas.
I have always trusted her.
Siempre he confiado en ella.
We always have a choice.
Siempre tenemos una opción.
You always have a plan.
Vos siempre tenés un plan.
We always have fun together.
Siempre nos divertimos juntos.
You always have an excuse.
Siempre das una excusa.
I have known John since 1976.
Conozco a John desde 1976.
I have known John since 1976.
Lo conozco a Juan desde 1976.
How long have you known Jack?
Cuánto hace que conoces a Jack?
How long have you known Jack?
Hace cuánto conoces a Jack?
How long have you known Judy?
Desde cuándo conoces a Judy?
Have you known her since 1990?
La conoces desde 1990?
How long have you known him?
Cuánto hace que lo conoces?
She may have known the answer.
Quizás ella supiera la respuesta.
I really should have known that.
Realmente debí haber sabido eso.
We have known that for years.
Hace años que lo sabemos.
The neo liberal revival of the 1980 s will always be known as the Reagan Thatcher revolution.
El renacimiento neoliberal de los ochenta será recordado siempre como la revolución de Reagan y Thatcher.
I always have trouble remembering names.
Siempre tengo problemas para acordarme de los nombres.
I always have a tired feeling.
Siempre me siento cansado.
I have always kept my promises.
Yo siempre mantuve mis promesas.
As always, you have understood poorly!
Como siempre, lo has entendido mal!
I have always liked the mountains.
Siempre me ha gustado la montaña.
I always have rice for lunch.
Siempre tomo arroz para el almuerzo.
I always have the same schedule.
Siempre tengo el mismo horario.
The Earth always did have limits.
La Tierra siempre ha tenido límites,
We have always favoured such reforms.
Eso da idea de qué clase de hombre es.
You have certainly known the first creation.
Ya habéis conocido una primera creación.
Scientists seem to have known the truth.
Los científicos parecen estar en lo cierto.
You must have known what she meant.
Deberías haber sabido lo que quería decir.
We have known each other for years.
Nos conocemos de muchos años.
I have known her for two years.
Hace dos años que le conozco.
I have known her for two years.
La conozco desde hace dos años.

 

Related searches : Always Have - Have Always - Have Known - You Always Have - They Have Always - Have Always Found - Have Always Wanted - Have Always Had - Always Have Fun - Should Always Have - Have Always Been - I Always Have - I Have Always - We Always Have