Translation of "have been facing" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever the situation, Nepalese have been facing the shortage bravely and with patience. | Sea cual sea la situación, los nepalíes se han enfrentado a la escasez con coraje y paciencia. |
| Even before this war started, Yemen has been facing a humanitarian crisis. | Incluso antes de empezar esta guerra, Yemen sufría una crisis humanitaria. |
| While Syrians have been facing death, violence, and displacement for more than two years, the international community has been busy debating the nature of the Syrian rebels. | Mientras por más de dos años los sirios enfrentaron la muerte, la violencia y el desplazamiento, la comunidad internacional estuvo ocupada debatiendo la naturaleza de los rebeldes sirios. |
| We have a huge problem facing us as a species. | Tenemos un gran problema que tenemos que afrontar como especie. |
| Residents in the capital Sana'a and in Aden have been tweeting day and night about the horrors they are facing during the war. | Los habitantes de la capital Saná y en Adén han estado tuiteando noche y día sobre los horrores que enfrentan durante la guerra. |
| We have overcome the problems facing us jointly and have achieved a satisfactory solution. | Espero, señor Presidente, que la semana que viene, en Roma, podamos felicitarle a usted del mismo modo que yo felicito hoy al Sr. Donnelly. |
| Facing Pages | Páginas encaradas |
| Facing pages | Páginas enfrentadas |
| Facing pages | Páginas enfrentadas |
| Facing Pages | Páginas enfrentadas |
| It would have been preposterous to tell Ukrainian demonstrators facing government storm troopers to just grin and bear it without any external solidarity or support. | Resulta inconcebible pensar que a los manifestantes ucranianos enfrentados a las fuerzas de seguridad se les pudo haber dicho 'al mal tiempo buena cara', en lugar de brindarles apoyo y solidaridad desde el exterior. |
| So, a big question that we're facing now and have been for quite a number of years now are we at risk of a nuclear attack? | Bien, pues una gran pregunta a la que nos enfrentamos ahora y que ha estado ahí durante bastantes años Hay riesgo de un ataque nuclear? |
| facing one another. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Show facing pages | Mostrar páginas encaradasQPrintPreviewDialog |
| That means facing facts. | Eso significa enfrentar los hechos. |
| Facing Down Mental Illness | Para afrontar las enfermedades mentales |
| Tom sat facing Mary. | Tom se sentó encarando a Mary. |
| We're facing this problem. | Tenemos este problema. |
| All farmers in Europe are facing serious problems at this time. Prices have fallen. | En segundo lugar, la Comisión tiene que aceptar que la devaluación de la libra en el caso de la carne de ovino entre en vigor retroactivamente al principio del año comercial. |
| Facing Up to Chronic Disease | Enfrentar las enfermedades crónicas |
| Facing one another on thrones. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On couches, facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| Reclining thereon facing each other. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Facing one another on thrones, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On furnishings, facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On couches facing one another | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On thrones facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| on couches facing each other. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On thrones, facing each other. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| Tom is facing a challenge. | Tom enfrenta un desafío. |
| They are facing financial problems. | Ellos están enfrentando problemas financieros. |
| Tom is facing financial problems. | Tom está pasando por problemas financieros. |
| I was facing the grave. | Había que enfrentar esta grave situación. |
| Here's the problem facing Homer. | Éste es el problema que enfrenta Homero. |
| We are facing the facts. | Nos enfrentamos a los hechos! |
| We have been transcribing what you have been doing. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| Facing such pressure, Biantailajiao and other online opinion leaders have acted more cautiously since November 2013. | Frente a la presión, Biantailajiao y otros lideres de opinión en las redes empezaron a actuar con más cautela a partir de noviembre del 2013. |
| Europe is facing an important choice. | Europa se enfrenta a una decisión importante. |
| reclining on couches, facing one another, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| they shall recline, facing each other, | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Reclining on them, facing each other. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| certain of facing a great calamity. | pensando que una calamidad les alcance. |
| Reclining on them, facing one another. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| seated on couches, facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| reclining on them facing each other | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
Related searches : Had Been Facing - Has Been Facing - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing
