Translation of "have been going" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I could have been killed also, going into a Muslim community. | Y a mí también, si hubiera entrado en una comunidad musulmana . |
| But there's some things that have been going on since this idea of food was established. | Pero han sucedido algunas cosas desde que se estableció esta idea del alimento. |
| So far everything has been going well. | Hasta ahora todo bien. |
| And I got a lot of them during what's been going on throughout this conference, almost everything that's been going on. | Y tengo un montón de ellas en lo que ha pasado a lo largo de esta conferencia, en casi a todo lo que ha estado sucediendo. |
| I'm going to do what I've been told. | Voy a hacer lo que se me ha dicho. |
| Things have not been going well in Afghanistan, to say the least, and Pakistan looks ever more unstable. | Las cosas, cuanto menos, no han estado saliendo bien en Afganistán, 160 y Pakistán cada vez parece más inestable. |
| Going to the command shell not all xsldbg commands will work as not all needed have been loaded. | Pasando al shell de órdenes. No funcionarán todas las órdenes xsldbg, porque no se han cargado todos los que necesitamos. |
| This is going to push computers to have to grow faster than they've been growing, because so far, there haven't been applications that have been required that need to go faster than Moore's Law. This stuff does. | Esto va a empujar a los computadores a crecer más rápido de lo que han crecido ya que hasta ahora, no han existido aplicaciones que han requerido un crecimiento más veloz que el de la ley de Moore. Esto sí lo requiere. |
| This has been going on for 40 years now. | Esto ha continuado así durante 40 años. |
| We're going to have we're going to have to live closer to where we work. | Tendremos que tendremos que vivir más cerca de nuestros lugares de trabajo. |
| I have been paying very great attention to what Commissioner Bangemann has been saying because I have to go back and see these workers and explain to them what is going on. | He prestado mucha atención a lo que ha dicho el Comisario Bangemann porque tengo que volver ante mi electorado y tengo que decir a esos |
| So this is what I can speculate might have been going on had we been able to do a SPECT scan on Beck during this survival epic. | Asi que, ésto es lo que puedo especular que pudo haber sucedido si hubiéramos podido tomar una escanografía SPECT a Beck durante su épica travesía de supervivencia. |
| We ve been just feet apart. I m going back down now. | Hemos estado a unos cuantos metros de distancia. Voy a volver a bajar ahora. |
| Meanwhile, back in Babylon, things had not been going well. | Mientras tanto, en Babilonia, las cosas no habían salido bien. |
| The fight for Krasnodon has been going for two days. | La pelea por Krasnodon ya lleva dos días. |
| We have been transcribing what you have been doing. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| As for the need for a media of empathy, I confess I have been going back and forth on this idea. | En cuanto a la necesidad de empatía, confieso que estoy indeciso al respecto. |
| Well, I have to be going. | Bueno, me tengo que ir. |
| I'm going to have a baby. | Voy a tener un bebé. |
| I'm going to have a siesta. | Me voy a echar una siesta. |
| She's going to have a baby. | Ella va a tener un bebé. |
| We're going to have a baby. | Vamos a tener un bebé. |
| They're going to have a baby. | Ellos van a tener un bebé. |
| They're going to have a baby. | Van a ser papás. |
| I'm going to have a beer. | Me voy a tomar una cerveza. |
| I really have to get going. | Realmente tengo que salir. |
| We're going to have a baby! | Vamos a tener un bebé! |
| We're going to have a baby. | Vamos a tener un bebé! |
| We re going to have some tomorrow. | Tendremos algunas mañana. |
| I have the feeling and I am sorry to have to say this that more has been said about the past than the future we have heard more about what has been done in recent months than about what is going to happen in the next few months, which are going to be really decisive. | Tengo la sensación y lamento que así sea de que se nos ha hablado más del pasado que del futuro se nos ha hablado más de lo que se ha hecho durante estos últimos meses que de lo que va a ocurrir en los próximos meses, que son realmente decisivos. |
| She has been going out with him for about two years. | Ha estado saliendo con él durante unos dos años. |
| She has been going out with him for about two years. | Lleva unos dos años saliendo con él. |
| And is it Mr Attali who is going to be the judge of whether those conditions have been respected by those countries? | Esta situación es real mente insostenible, sobre todo en el sector de las deci siones sobre cuestiones ambientales. |
| What's going to happen is, we're going to have kids that have a life less long than our own. | Lo que va a pasar es que vamos a tener a chicos cuya vida es más corta que la nuestra. |
| have been exhausted . | have been exhausted . |
| We are going to have a baby. | Vamos a tener un bebé. |
| We are going to have a baby. | Vamos a tener un bebé! |
| I'm going to have a heavy day. | Voy a tener un día pesado. |
| I'm going to have my eyes examined. | Voy a examinarme los ojos. |
| We're going to have a test today. | Hoy tendremos una prueba. |
| She is going to have a baby. | Ella va a tener un bebé. |
| We're going to have to work together. | Vamos a tener que trabajar juntos. |
| Mary is going to have a baby. | Mary va a tener un bebé. |
| Mary is going to have a baby. | Mary tendrá un bebé. |
| You're going to have a little sister. | Vas a tener una hermanita. |
Related searches : Have Going - Had Been Going - Has Been Going - Have Been - Have Going For - Have Something Going - Going To Have - Have Got Going - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified
