Translation of "have been planning" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

But apparently the problem is that the planning decisions have not yet been taken.
Es uno de los criterios que se utilizan para decidir qué ayuda se podrá prestar.
I've been planning this party for days.
He planeado esta fiesta por días.
The response has been underwhelming, family planning officials say.
Los funcionarios de planificación familiar dicen que la respuesta ha sido muy poco abrumadora.
This is a nationwide fund raising event, which we have been planning for the past two years.
Se trata de un acto benéfico estatal que llevamos planeando desde hace dos años.
We've been planning this trip for the past three months.
Llevamos los últimos tres meses planeando este viaje.
Things have worked out well because of good preparation advance planning , communication , co ordination and thorough follow up and control have all been vital .
Las cosas han salido bien porque se han preparado bien , es decir , con antelación , con diálogo , con coordinación y con un seguimiento y control minuciosos .
I hope no one finds out what I've been planning all this time.
Ojalá nadie se entere de lo que he tramado todo este tiempo.
We're planning to have a Christmas party on Christmas Eve.
Estamos pensando en celebrar la Navidad en Nochebuena.
Execution planning
Fase de planificación de la ejecución
Planning Section
Planificación
Planning phases
Fases de planificación
Tom and Mary are planning to have a house built after they have their first child.
Tom y Mary están planeando hacerse construir una casa luego de tener su primer hijo.
Detailed planning phase
Fase de planificación detallada
Preliminary planning phase
Fase de planificación preliminar
Detailed planning phase
Fase de planificación detallada
Execution planning phase
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Fase de planificación de la ejecución
He has been in charge of planning and constructing Charles de Gaulle Airport (Roissy) in Paris since 1967.
Ha estado a cargo de la planificación y construcción del Aeropuerto Internacional Charles de Gaulle (Roissy) en París desde 1967.
Since 2006 the project has progressed through the preliminary planning phase , which was concluded in February 2007 , the detailed planning phase , the results of which were published in October 2007 , and finally the execution planning phase , which has been under way since January 2009 .
Desde 2006 el proyecto ha avanzado pasando por una fase de planificación inicial , que finalizó en febrero de 2007 , una fase de planificación detallada , cuyo resultado se publicó en octubre de 2007 y , por último , una fase de planificación de la ejecución , que se está desarrollando desde enero de 2009 .
We currently have three locations in the Caribbean, and we're planning a fourth one.
Actualmente tenemos tres emplazamientos en el Caribe, y estamos planeando un cuarto.
Planning, programming and implementation
Planificación, programación y ejecución
55 234. Programme planning
55 234. Planificación de programas
57 282. Programme planning
57 282. Planificación de programas
58 268. Programme planning
58 268. Planificación de programas
59 275. Programme planning
59 275. Planificación de programas
61 235. Programme planning
61 235. Planificación de programas
62 224. Programme planning
62 224. Planificación de programas
town and country planning
a la ordenación del territorio,
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
KPlato KDE Planning Tool
KPlato Herramienta de planificación de KDE
We have been transcribing what you have been doing.
Apuntábamos lo que hacíais .
Such detailed planning will allow for a timely implementation of the changeover as soon as the countries participating in the European currency area right from the start have been designated .
Tan pronto como se designen 10s paises que van a participar desde el inicio en el area de la moneda europea , esta planificacion detallada facilitara el cumplimiento en tiempo oportuno del proceso de cambio .
I don't want to do what I'm planning to do, but I have no choice.
No quiero hacer lo que planeo hacer, pero no tengo alternativa.
At congested airports any departure delays can have serious consequences on slot and flight planning.
En un aeropuerto congestionado, cualquier retraso en las salidas puede tener graves consecuencias en la planificación de los vuelos y las franjas horarias.
business tax planning and consulting
la planificación y consultoría en materia de impuestos empresariales
ECB Projects and IT Planning
Proyectos del BCE y Planificación de TI
Then We too are planning.
Pues Nosotros también.
They are planning a scheme,
Ellos emplean una artimaña,
Smart shopping requires careful planning.
Hacer compras inteligentes requiere una meticulosa planificación.
I'm planning to study tonight.
Esta noche planeo estudiar.
That's what they were planning.
Esto es lo que tenían previsto.
Tom is planning a trip.
Tomás está planificando un viaje.
I'm planning to study French.
Estoy planeando estudiar francés.
I'm planning to study French.
Yo estoy planeando estudiar francés.
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning

 

Related searches : Have Been - Has Been Planning - Have In Planning - Planning To Have - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing