Translation of "have been started" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tasks that should have been started
Tareas que se deberían haber iniciado
The game has been started!
El juego se ha iniciado!
The screen saver has been started
Se ha iniciado el salvapantallasName
Jobs have started
Los trabajos han sido lanzados
Having been left alone, the baby started crying.
Al dejarle solo, el bebé comenzó a llorar.
Having been left alone, the baby started to cry.
Al dejarle solo, el bebé comenzó a llorar.
A prediction that started a fair number of disputes and that for years had been thrown in the economist's face, but has now been revealed to have been exact.
Una previsión que desencadeno mucha polémica y que por varios años vino reprochada a la economía, pero que ahora se ha revelado exacta.
I felt that I should have been there. I started providing aid to soldiers because I felt guilty that I hadn't been on the Maidan.
Sentí que debí haber estado ahí empecé a proporcionar ayuda a los soldados porque me sentí culpable de no haber estado en Maidán.
It's been three years since I started to study French.
Han pasado tres años desde que empecé a aprender francés.
It's been six years since I started to study English.
Han pasado seis años desde que empecé a estudiar inglés.
We have started to recycle newspapers.
Hemos empezado a reciclar periódicos.
The film should have already started.
La película ya debe haber empezado.
Have you ever started this engine?
Alguna vez has echado a andar este motor?
I started to have favorite colors, and I started to dream in colors.
Comencé a tener colores favoritos, y empecé a soñar a colores.
Are you done? On the contrary, we've just been getting started.
Has terminado? Al contrario, acabo de empezar.
The Akonadi server has been started and can be used now.
El servidor Akonadi ha sido iniciado y puede ser utilizado ahora.
You should have started with simpler questions.
Tendrías que haber empezado con preguntas más simples.
CA Have you started to do that?
CA Has empezado a hacer eso?
Check this box if you do not want to see to dos that have been started but are not yet completed.
Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes que estén comenzadas pero no terminadas todavía.
Check this box if you do not want to see To dos that have been started but are not yet completed.
Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes que estén comenzadas pero no terminadas todavía.
Even before this war started, Yemen has been facing a humanitarian crisis.
Incluso antes de empezar esta guerra, Yemen sufría una crisis humanitaria.
Like Maryam and her father, thousands of people have been arrested since anti regime protests started in Bahrain on February 14, 2011.
Al igual que Maryam y su padre, miles de personas han sido arrestadas desde que las manifestaciones contra el régimen empezaran en Bahréin el 14 de febrero del 2011.
But we must finish what we have started.
Debemos finalizar lo que hemos comenzado.
Tom and Mary have started respecting each other.
Tom y Mary han comenzado a respetarse el uno al otro.
The first apples have already started to fall.
Ya han empezado a caer las primeras manzanas.
I have started to go to class again.
He comenzado a ir a clase de nuevo.
So I started asking myself, Why haven't we been able to do better?
Así que empecé a preguntarme Por qué no hemos sido capaces de hacerlo mejor?
I started working on it in 1985, and it's been evolving very slowly.
Empecé a trabajar en esto en 1985. y ha estado evolucionando lentamente.
It's been on this planet since the animals first started 500 million years.
Lleva en este planeta desde que los animales empezaron, hace 500 millones de años.
The game is over, you lost. A new game has now been started.
El juego ha terminado, usted pierde. Se ha iniciado un juego nuevo.
You ought to have started half an hour ago.
Debiste haber comenzado hace media hora.
And we should have started two days before yesterday.
Debimos haber comenzado dos días antes de ayer.
I already feel that I have started speaking louder .
Ya siento que he empezado a hablar más alto (desde que volví a Pakistán) .
Have the Al Saud started to lose their senses?
Es que los sauditas han empezado a perder sus sentidos?
A change.org petition has been started by Taimur Rehman, a faculty member of LUMS
Una petición fue iniciada en change.org por Taimur Rehman, un miembro de la LUMS
Emerging countries have fared better, but they, too, have started to flounder lately.
A los países emergentes les fue mejor, aunque ellos también han comenzado a trastabillar últimamente.
If he had, he would not have started so high.
Si hubiera estado, no habría comenzado en un tono tan elevado.
We have been transcribing what you have been doing.
Apuntábamos lo que hacíais .
At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb.
En el minuto 12 empecé a escuchar un pitido en los oídos, y empecé a sentir que se me dormía el brazo.
And over the past few days, many of you have been asking me, How did you come to this? How did you get started doing this?
En días anteriores, muchos me han preguntado Cómo te iniciaste en esto? Cómo empezaste?
The forces of nature have started to decay this abandoned town.
Las fuerzas de la naturaleza han empezado a desmoronar este pueblo abandonado.
You have not started the PPP software on the peer system.
No ha arrancado el programa PPP en el sistema.
This post should probably have started, During my school winter break....
Este artículo probablemente debería haber comenzado, Durante mis vacaciones escolares de invierno...
Until now, Putin has been lucky, coming to power just as oil prices started to rise.
Hasta ahora, Putin ha tenido suerte, al haber llegado al poder justo cuando los precios empezaron a subir.
He started a press. He started photoengraving.
Comenzó a imprimir. Puso en marcha el fotograbado.

 

Related searches : Have Started - Already Been Started - Had Been Started - Has Been Started - Might Have Started - May Have Started - They Have Started - Could Have Started - Should Have Started - Would Have Started - Classes Have Started - Have Not Started - We Have Started - Have Already Started