Translation of "have been succeeded" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

If he had been a little more careful, he would have succeeded.
Si él hubiera tenido un poco más de cuidado, lo habría conseguido.
If it had not been for your advice, I could not have succeeded.
De no haber sido por tu consejo, yo no hubiera tenido éxito.
He would have succeeded.
Él habría tenido éxito.
Had the Red Army been completely loyal to Khrushchev, the conspirators would not have succeeded.
Si el Ejército Rojo hubiera sido totalmente leal a Jrushchev, los conspiradores no habrían triunfado.
Certainly will the believers have succeeded
Bienaventurados los creyentes,
I have succeeded in doing it.
Logré hacerlo.
Otherwise, the request would have succeeded.
De otro modo, la petición habría tenido éxito. request type
I have been trying for a long time and today I finally succeeded I divided by zero.
Lo intenté mucho tiempo, hoy lo he conseguido He dividido por cero.
And Solomon succeeded David and said O people, we have been taught the speech of birds and we have been endowed with all kinds of things.
Salomón heredó a David y dijo Hombres! Se nos ha enseñado el lenguaje de los pájaros y se nos ha dado de todo.
I am glad that you have succeeded.
Estoy feliz de que ganaste.
I am glad that you have succeeded.
Estoy feliz de que ganaron.
Tom certainly couldn't have succeeded without your help.
Tom seguramente no habría tenido éxito sin tu ayuda.
The initial linking has in many cases been succeeded by veritable integration .
En muchos casos , la vinculación inicial ha cristalizado en una integración plena .
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Quizá lo lograron. Quizá lo hicieron.
With a little more patience, you would have succeeded.
Con un poco más de paciencia, hubieras triunfado.
With a little more patience, you could have succeeded.
Con un poco más de paciencia podrías haberlo logrado.
With a little more effort, he would have succeeded.
Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.
With a little more effort, he would have succeeded.
Si se hubiera esforzado un poco más, hubiera tenido éxito.
If you had helped me, I should have succeeded.
Si me hubieras ayudado, lo habría logrado.
If you had helped me, I should have succeeded.
Si me hubieses ayudado, lo habría conseguido.
Succeeded.
Finalizado con éxito.
succeeded
correcto
If he had heard her advice, he would have succeeded.
Si él hubiera recibido su consejo, él hubiera tenido éxito.
With just a little more effort, he would have succeeded.
Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.
If I had done my best, I might have succeeded.
Si yo hubiera hecho lo mejor que pudiera, tal vez habría tenido éxito.
If we have succeeded in avoiding unbridled conflict, that is because farreaching and unanimous agreement has been reached within the supranational bodies.
Hemos podido soslayar el peligro de un conflicto de proporciones incalculables gracias a que, en el seno de los organismos supranacionales, se han registrado una amplia convergencia de opiniones y una actitud solidaria.
Since that time we have been trying to approximate the technical relationship between currencies, between flexible exchange rates, in other words. Why have we not succeeded ?
De este modo, las decisiones de gran alcance que van a repercutir en el modo de vida de todos los miembros de la Comunidad serán adoptadas por quienes no pueden someterse a la supervisión del electorado europeo ni
Cameron has succeeded in this delicate balancing act and has been rewarded by voters.
Cameron ha tenido éxito con esa delicada actuación equilibradora y los votantes lo han recompensado.
We succeeded!
Lo conseguimos!
We succeeded!
Lo logramos!
Authentication succeeded.
La autenticación tuvo éxito.
Signing succeeded.
El firmado ha tenido éxito.
Encryption succeeded.
El cifrado ha tenido éxito.
Encryption succeeded.
El cifrado tuvo éxito.
Decryption succeeded.
El cifrado ha tenido éxito.
Authentication succeeded.
Autenticación realizada con éxito.
Authentication succeeded
Autenticación realizada con éxito
We won't have succeeded unless we take that next big step.
No tendremos éxito a no ser que demos el siguiente gran paso.
Solomon succeeded David.
Salomón heredó a David y dijo Hombres!
Finally, she succeeded.
Finalmente, ella tuvo éxito.
Eventually, she succeeded.
Finalmente, ella triunfó.
Network Connection Succeeded
Conexión de red exitosaComment
Loading backtrace succeeded
Traza inversa cargada con éxito
CHAP authentication succeeded.
Autenticación CHAP correcta.
Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
Si hubiera probado una vez más, hubiera tenido éxito.

 

Related searches : Have Succeeded - Has Been Succeeded - We Have Succeeded - I Have Succeeded - You Have Succeeded - Have Not Succeeded - Have Been - Has Succeeded - I Succeeded - Was Succeeded - We Succeeded - Had Succeeded - Mission Succeeded - They Succeeded