Translation of "have been well" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Well - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

State owned firms have been affected as well.	Las empresas estatales también se han visto afectadas.
Verily they have been before that well doers.	Hicieron el bien en el pasado
CA Well, Philip Anderson may have been right.	CA Bueno, puede que Philip Anderson tuviera razón.
The killing appears to have been well coordinated and planned.	El asesinato parece haber sido bien planificado y coordinado.
Ja, well I could have translated that, but you would have been none the wiser.	Sí, bueno, podía haber traducido eso pero aún así no hubieran entendido nada.
Renamed conduits, Kroupware and file installer have been made conduits as well.	Los conductos renombrados, Kroupware y el instalador de archivos también se han convertido en conductos.
a Book whose verses have been well expounded an Arabic Qur'an for those who have knowledge,	Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe.
The one child policy s long term demographic consequences have been devastating as well.	Las consecuencias demográficas a largo plazo también han sido devastadoras.
Scattered teeth believed to belong to Rhamphorhynchus have been found in Portugal as well.	Dientes dispersos que se cree podrían ser de Rhamphorhynchus también han sido hallados en Portugal.
That's been medicalized as well.	y también está medicalizado.
Yes, there would have been risks, as IMF chief economist Olivier Blanchard has pointed out, but running those risks would have been well worth it.	Es cierto que podría haber habido riesgos, como ha señalado el economista jefe del FMI, Olivier Blanchard, pero habría la pena correr esos riesgos.
Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.	Bueno, una podría ser de ganancias en bruto, la otra, de ganancias netas, pero quiero saber que todas las cifras juntas tienen sentido.
To some extent, it should have been logical to expect an unprecedented upturn as well.	En alguna medida, podría haber una lógica en esperar también un repunte sin precedentes.
They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated.	Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
Some well known Russian political commentators have not been impressed with the movement, so far.	Algunos bien conocidos comentaristas políticos rusos no se han impresionado con el movimiento, hasta ahora.
They have been well thought out I hope the Commission will take them on board.	Desearía que todos los países pudiesen proteger tanto a sus mujeres.
Tom hasn't been very well recently.	Tom no se ha sentido muy bien recientemente.
I haven't been sleeping that well.	No he estado durmiendo demasiado bien.
Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo.	Bueno, en realidad se han realizado muchos estudios acerca de la eficiencia económica, el impacto económico del Programa Apolo.
Well known Zaidi scholars and religious centers have been divided on their stance towards the Houthis.	Famosos académicos zaidíes y centros religiosos se han separado según su posición respecto a los hutíes.
But there I am optimistic that the lessons of 1973 and 1979 have been well learned.	Me referiré ahora a la base jurídica de los textos para decir que la Comisión, tal como viene demostrando en sus propuestas, interpreta de manera realista y a la vez dinámica los artículos 100A y 188A del Tratado.
Well, the result has been very good.	Bien, el resultado ha sido muy bueno.
So far everything has been going well.	Hasta ahora todo bien.
Well, it's been around for 2,500 years.	Bueno, ha estado rondando durante 2.500 años.
Well, it's been downloaded four million times.	Bueno, ha sido descargada 4 millones de veces.
Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status.	Tan solo un 15 de ellas aproximadamente han sido ampliamente estudiadas como para evaluar su situación
Several other Kuwaitis who have criticized the Saudi regime or involved themselves in public domestic opposition campaigns have been targeted as well.	Varios otros kuwaitíes que han criticado el régimen saudita o se han involucrado en campañas públicas nacionales de oposición también han sido blanco de ataques.
Most of the actions carried out have been conferences , seminars and workshops , as well as specialised training courses .	La mayoría de las acciones ejecutadas han sido conferencias , seminarios y talleres , y cursos de formación especializados .
Things have not been going well in Afghanistan, to say the least, and Pakistan looks ever more unstable.	Las cosas, cuanto menos, no han estado saliendo bien en Afganistán, 160 y Pakistán cada vez parece más inestable.
Alternative approaches such as Post Keynesian, Marxist, and Austrian economics (as well as many others) have been marginalized.	Enfoques alternativos como la economía post keynesiana, marxista y austríaca (así como muchos otros) han quedado marginados.
But the Indians have been scanning a lot of their own books about 300,000 now doing very well.	Los indios han estado escaneando muchos de sus propio llibros... llevan ya unos 300.000, y lo han hecho bien.
Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places. Right?	Bien, de manera intencional, si yo quería tener un ataque al corazón He estado en los lugares correctos. Verdad?
This is the first time the public sees this as well, because we have been in stealth mode.	Esta es también la primera vez que el público lo ve porque hemos visto el modo sigiloso.
Indeed, those who have been given the Scripture well know that it is the truth from their Lord.	Aquéllos que han recibido la Escritura saben bien que es la Verdad que viene de su Señor.
The argument I make is basically that, well, non zero sum games have always been part of life.	Mi argumento es que, bueno, básicamente los juegos de suma no nula siempre han formado parte de la vida.
as well as the 14 amendments and adjustments to technical progress which have been made to these directives.	y asimismo las 14 modificaciones y adaptaciones al progreso técnico de dichas Directivas.
And I've been guilty of stereotyping as well.	Y he sido presa de los estereotipos también.
I haven't been able to sleep well lately.	Últimamente no he podido dormir bien.
Well, you know, it's been a wonderful life.	Bueno, saben, ha sido una vida maravillosa.
MM Well done. We've been Aurasma. Thank you.	MM Bien hecho. Esto ha sido Aurasma. Gracias.
Had We sent down this Quran in a non Arabic language, they would have said, Why have its verses not been well expounded?	Si hubiéramos hecho de ella un Corán no árabe, habrían dicho Por qué no se han explicado detalladamente sus aleyas?
And I said, Well, there are a couple of men from my village who have been out and they have gotten an education.	Y les dije, Bien, hay un par de hombres de mi aldea que han salido, y han obtenido una educación.
We have been transcribing what you have been doing.	Apuntábamos lo que hacíais .
Civilian casualties caused by the US have been a major source of difficulties in US Pakistan relations as well.	Las bajas civiles causadas por Estados Unidos también han sido una importante fuente de tensión en la relación bilateral con Pakistán.
Dereck Joubert Well, our lives have basically been like a super long episode of CSI something like 28 years.	Dereck Joubert Nuestras vidas han sido básicamente como un episodio súper largo de CSI algo así como de 28 años.

Muestra esta página en español