Translation of "have evidence" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or have you clear evidence? | O es que tenéis una autoridad clara? |
| And we didn't have the evidence for that. | Y no teníamos esa evidencia. |
| Men, you have received clear evidence from your Lord. | Hombres! Os ha venido de vuestro Señor una prueba. |
| We have already made the evidence very clear for those who have certainty. | En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida. |
| And We have certainly sent down verses of clear evidence. | Hemos revelado signos claros. |
| We have explained Our evidence to the people of knowledge. | Hemos expuesto así los signos a gente que sabe. |
| China and India have signed up to the scientific evidence. | China e India ratificaron la evidencia científica. |
| Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems. | Tenemos evidencia de esto? Sí, los arrecifes de coral. |
| Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies. | Los antropólogos han encontrado evidencia de amor romántico en 170 sociedades. |
| Say, I have received enough authoritative evidence from my Lord but you have rejected it. | Di Me baso en una prueba clara venida de mi Señor y vosotros lo desmentís. |
| Is there not an evidence in this for those who have sense? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| Evidence, guidance, and mercy have already come to you from your Lord. | Pues ya ha venido a vosotros de vuestro Señor una prueba clara, dirección y misericordia. |
| The evidence? | Pruebas? |
| We didn't have any evidence whether planets like the Earth are out there. | No teníamos ninguna evidencia sobre la existencia de planetas similares a la Tierra. |
| We have certainly made Our evidence clear, if only you would consider it. | Os hemos explicado las aleyas. Si razonarais... |
| They disbelieve all the evidence (of Our existence) that they may have seen. | Aunque vieran toda clase de signos, no creerían en ellos. |
| We have shown the evidence (of Our existence) to the people who understand. | Hemos expuesto así los signos a gente que entiende. |
| We have made the day and night each as evidence (of Our existence). | Hemos hecho de la noche y del día dos signos. |
| We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing. | Tenemos dos evidencias observacionales sobre la probabilidad del surgimiento de la vida. |
| Some Empirical Evidence. | ( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano? |
| Don't leave evidence. | No dejen evidencias. |
| We need evidence. | Necesitamos pruebas. |
| Tom wants evidence. | Tom quiere evidencias. |
| I've got evidence. | Tengo evidencia. |
| No other evidence. | No había otra evidencia. |
| Oh, you have evidence disproving evolution? Gather your data, have it peer reviewed, and receive your Nobel prize. | Tienes pruebas que refutan la evolución? Reúne tus datos, pídeles a otros colegas que los revisen y recibe tu Premio Nobel. |
| Say, I stand on clear evidence from my Lord, and you have rejected Him. | Di Me baso en una prueba clara venida de mi Señor y vosotros lo desmentís. |
| Or have We given them a book so they are standing on evidence therefrom? | O les hemos dado una Escritura, en cuya prueba clara puedan basarse? No! |
| In over 175 societies, people have left their evidence of this powerful brain system. | En más de 175 sociedades, la gente ha dejado evidencias de este poderoso sistema cerebral. |
| Some independent experts have also questioned whether the evidence against North Korea is sufficient. | Algunos expertos indepedientes también cuestionaron si la evidencia contra Corea del Norte es suficiente. |
| It highlights how government spokespeople have drawn up a plan already set in place with convincing evidence of their supported decisions, but the evidence will be presented later | Así, destaca cómo los voceros del gobierno forman parte de una estrategia ya antes puesta en marcha, en la que que las evidencias de apoyo a las decisiones tomadas se describen como contundentes, pero no se muestran en el momento. Su exposición se promete para después |
| those who contend regarding Allah's Signs without any evidence that might have come to them. | Quienes discuten sobre los signos de Alá sin haber recibido autoridad... |
| Ask the Children of Israel how many a sign of evidence We have given them. | Pregunta a los Hijos de Israel cuántos signos claros les dimos. |
| Say, Indeed, I am on clear evidence from my Lord, and you have denied it. | Di Me baso en una prueba clara venida de mi Señor y vosotros lo desmentís. |
| Have they not received the previously revealed heavenly Books as the evidence of the Truth. | Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras? |
| In the earth there is evidence (of the Truth) for those who have strong faith. | En la tierra hay signos para los convencidos, |
| After all, we have daily evidence that our work here is about to break down. | Estamos haciendo una serie de chapuzas, aderezando esto aquí y aquello allí. |
| Article 32 Evidence 1 . | Artículo 32 Medios de prueba 1 . |
| Article 26 Evidence 1 . | Article 26 Evidence 1 . |
| (e) Collection of evidence | e) El acopio de pruebas |
| Second mandate the evidence | Segundo mandato la prueba |
| Say, Produce your evidence! | Di Aportad vuestra prueba! . |
| The evidence is clear. | La evidencia es clara. |
| Get me the evidence. | Tráeme la evidencia. |
| The evidence is indisputable. | La evidencia es irrefutable. |
Related searches : Have Found Evidence - We Have Evidence - Adduce Evidence - Best Evidence - Visual Evidence - Evidence Supporting - Found Evidence - Key Evidence - Take Evidence - Get Evidence - Significant Evidence - Evidence Generation - Preserve Evidence
