Translation of "have fantasies" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies.
Transformamos hechos en símiles y metáforas, e incluso en fantasías.
One who works his land will have an abundance of food but one who chases fantasies will have his fill of poverty.
El que cultiva su tierra se saciará de pan, pero el que persigue cosas vanas se saciará de pobreza
He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.
El que cultiva su tierra se saciará de pan, pero el que persigue cosas vanas es falto de entendimiento
Today s refugee camps are often breeding grounds for terrorism, revenge fantasies, and armed insurgency.
A menudo los campos de refugiados de hoy son semilleros de terrorismo, fantasías de venganza e insurgencia armada.
If you could only see the twisted fantasies that wander about in my head...
Si tan sólo pudieras ver las retorcidas fantasías que rondan por mi cabeza...
Most of my day job keeps me busy funding my fantasies like FIRST and water and power ....
La mayor parte de mi trabajo regular me mantiene ocupado financiando mis fantasias como Primero y Agua y Energia.
As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.
Como al despertar del sueño, así, Señor, al levantarte, despreciarás sus apariencias
Fotget your little fantasies about racism, xenophobia and antisemitism and be a serious member of this House.
Quizá hubiéramos debido celebrar allí la reunión de la Comisión.
Alexande Guereini is combative and is willing to answer any questions which the magistrate may ask, but not fantasies.
Alexandre Guérini va a luchar y responderá a todas las preguntas que le plantee el magistrado, no fantasmas.
When we are in dark rooms with our eyes closed, we can surrender to the wildest imaginations and fantasies without restraint.
Cuando estamos acostados en nuestras habitaciones oscuras con los ojos cerrados, podemos entregarnos sin trabas a las más salvajes imaginaciones y creaciones de la fantasía.
Adams Robert's four large ruin fantasies, painted in 1787 for Méréville may be searched in vain for direct connections with the garden.
Adams Cuatro grandes fantasías sobre ruinas, pintadas en 1787 para Méréville pueden investigarse en vano en busca de conexiones directas con el jardín.
They may have influence or be able to direct a person who obtains such a right or duty but ultimately, if they could not stand up to a factual test, they were mere fantasies.
Estas pueden tener influencia o ser capaces de dirigir a una persona quien obtiene tal derecho o deber pero ultimadamente, si tales palabras no pueden soportar una prueba factual, son meras fantasías.
In particular, a delay in Serbia s integration into the EU could bring Tito inspired fantasies to the heart of the country s foreign and security policy.
En particular, una demora en la integración de Serbia a la UE podría generar fantasías inspiradas en Tito en el corazón de la política externa y de seguridad del país.
At a time of anti establishment rage and political upheaval, anti EU campaigners can peddle three fantasies of a post EU future a free market, foreigner free, or socialist Utopia.
En tiempos de furia antisistema y agitación política, los propagandistas del antieuropeísmo tienen tres utopías post europeas para vender una de libre mercado, una libre de extranjeros y una socialista.
Of course Allen, at first sight, fits the narcissistic disorder, where the first symptoms are a huge sense of self importance and being caught up in some fantasies of unlimited success.
Claro que Allen, a primera vista, cumple el trastorno narcisista de personalidad cuyos primeros síntomas son un grandioso sentido de autoimportancia, y estar preocupada por unas fantasías de éxito ilimitado.
Lying is an attempt to bridge that gap, to connect our wishes and our fantasies about who we wish we were, how we wish we could be, with what we're really like.
El engaño es un intento por acortar la brecha, por conectar nuestros deseos y fantasías sobre quiénes y cómo nos gustaría ser, con quienes somos realmente.
That is why King Salman is overseeing the greatest military acquisition and expansion program in Saudi Arabia s history. And Saudi Arabia will not stop until Iran and its Shia proxies abandons its revolutionary fantasies and begins working to bring peace and stability to the Middle East and the wider Arab world.
Por ello el Rey Salman ha impulsado el mayor programa de expansión y adquisición militar de la historia del país, y no se detendrá hasta que Irán (y sus títeres chiíes) abandone sus fantasías revolucionarias y comience a colaborar para lograr la paz y la estabilidad a Oriente Próximo y el conjunto del mundo árabe.
It takes nothing away from the pain of those now losing their houses to notice that something oddly American and a bit perverse happened millions of Americans were seduced by fantasies of a beautiful big house, vague about their own plans for the future, and yet full of crazy confidence that it would all somehow work out.
Esto no amortigua en nada el dolor de aquellos que hoy pierden sus casas y toman conciencia de que algo extrañamente norteamericano y un poco perverso sucedió millones de norteamericanos se sintieron seducidos por fantasías de una casa grande y bella, negligentes sobre sus propios planes para el futuro y aún así invadidos por una confianza demencial de que todo de alguna manera iba a salir bien.
Since she was 9 until today, she has enrolled in numerous acting, singing and dubbing courses and seminars at various specialised centres Escola Memory, Eòlia, Magatzem d Arts, Aules, Juan Carlos Corazza Studio...She has played parts in several theatrical plays, La extraña señora Vernon (2002), Mulato (2002), Les obres completes de William Shakespeare (2003), El lladre de fantasies (2003) and Arsénico por compasión (2004).
Para ello ha realizado, desde los 9 años hasta el día de hoy, numerosos cursos y seminarios de interpretación, canto y doblaje en varios centros especializados Escola Memory , Eòlia , Magatzem d Arts , Aules , Estudio Juan Carlos Corazza ...Ha intervenido como actriz en varias obras de teatro, La extraña señora Vernon (2002), Mulato (2002), Les obres completes de William Shakespeare (2003), El lladre de fantasies (2003) y Arsénico por compasión (2004).
You have to have mystery and you have to have grace.
Hay que tener misterio y hay que tener gracia.
You have to have low cost, but you also have to have a function.
Tiene que ser de bajo costo pero también tiene que tener una función.
Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections.
Algunas personas tienen 1 conexión, algunas tienen 2, algunas tienen 6, algunas tienen 10.
Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship.
Las aves tienen nidos, las arañas redes, y los hombres amistad.
They don't have to have minds to have a plan.
No necesitan tener una mente para tener un plan.
We have transgressed and have rebelled you have not pardoned.
Nosotros hemos transgredido y nos hemos rebelado, y tú no perdonaste
And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement.
Y tienes que tener un eslogan, saben, tienes que tener una postura.
You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness.
el hambre, el deseo sexual, el poder y el impulso de poseer.
There have actually been 22 species of hominids that have been around, have evolved, have wandered in different places, have gone extinct.
En efecto han existido 22 especies de homínidos que han estado por aquí, han evolucionado, han vagado por diferentes lugares y se han extinguido.
Have you eaten? Yes, I have.
Has comido? Sí.
Angels have harps, devils have bodhráns.
Los ángeles tienen arpas, los demonios tienen bodhráin.
Animals have instincts, we have taxes.
Los animales tienen instintos, nosotros tenemos impuestos.
You have Google, we have Baidu.
Ustedes tienen Google, nosotros Baidu.
You have Twitter, we have Weibo.
Ustedes tienen Twitter, nosotros Weibo.
You have Facebook, we have Renren.
Ustedes tienen Facebook, nosotros Renren.
We have interviews, we have surveys.
Contamos con entrevistas y encuestas.
We have Liberia. We have Congo.
Tenemos Liberia. Tenemos el Congo.
Some have 5,000. Many have more.
Algunos tienen cinco mil. Muchos tienen más.
Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ...
No tenía el tiempo. No tenía la tecnología. No tenía el mejor gerente. No tenía el ...
Right? You have to have economic structure.
cierto? Tiene que haber una estructura económica.
So, stories have characters. Stories have concepts.
Las historias tienen personajes. Tienen conceptos.
You have to have a new crown.
Usted tiene que tener una nueva corona.
Don't have a house, have a neighbour.
No tengas una casa, ten un vecino.
We wouldn't have have that stuff, right?
No hubiésemos tenido esas cosas, verdad?
You have your interpretation. We have ours.
Usted tiene su interpretación. Nosotros tenemos la nuestra.
Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed.
Cualquier otro animal es más fuerte que nosotros. Tienen colmillos, garras, son ágiles, son veloces.

 

Related searches : Live Out Fantasies - Have And Have-not - Have Signed - Have Lived - Have Booked - Have Children - Have Insight - Have Joined - Have Forgot - Have Established - Have Won - Have Adopted - Have Witnessed