Translation of "have one vote" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Each member of the Governing Council shall have one vote . | Cada miembro del Consejo de Gobierno dispondrá de un voto . |
| Each member of the Governing Council shall have one vote. | Cada miembro del Consejo de Gobierno dispondrá de un voto. |
| 1 Each member of the Governing Council shall have one vote . | 1 Cada miembro del Consejo de Gobierno dispondrá de un voto . |
| Each director shall have one vote on the Board of Directors. | Cada administrador dispondrá de un voto en el Consejo de Administración. |
| Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote . | Todos los miembros del Comité Ejecutivo presentes en las sesiones tendrán derecho a voto cada uno de ellos dispondrá , a tal fin , de un voto . |
| Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have, for that purpose, one vote. | Todos los miembros del Comité Ejecutivo presentes en las sesiones tendrán derecho a voto cada uno de ellos dispondrá, a tal fin, de un voto. |
| 11.5 . Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote . | 11.5 Todos los miembros del Comité Ejecutivo presentes en las sesiones tendrán derecho a voto cada uno de ellos dispondrá , a tal fin , de un voto . |
| Each Member State , the Commission and the EMI will have one vote each . | Los Estados miembros por separado , la Comisión y el IME tendrán un voto cada uno . |
| 50 plus one vote is the majority required to win the vote. | Se necesita una mayoría del 50 más un voto para ganar la elección. |
| Each state had just one vote. | Cada estado tenía solo un voto. |
| Subject to Articles 10.3 and 11.3 , each member of the Governing Council shall have one vote . | Sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 10.3 y 11.3 , cada miembro del Consejo de Gobierno dispondrá de un voto . |
| In the case of a bicameral Parliamentary system, each of the two chambers shall have one vote. | En un sistema parlamentario nacional bicameral, cada una de las dos cámaras dispondrá de un voto. |
| President shall have the casting vote . | En caso de empate , corresponderá al presidente el voto decisivo . |
| The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote. | Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo. |
| gentlemen, the vote expected of us today is not only a legal one. It is also a political vote. | Si eso sucede, será culpa del Consejo, porque éste se haya negado a actuar de forma democrática en el momento en que se produce una victoria para la democracia. |
| That is the crucial point. Otherwise, one could ask one or two people to stand down, so as to make sure we have the vote at 18.30. | Y mi pregunta es dónde están las medidas de ayuda compensatorias de la Comisión para los agricultores? |
| I will take one speaker in favour of that and one against and then move to the vote. | Daré la palabra a un orador a favor y a otro en contra y, después, procederemos a la votación. |
| With that one clarification, we will vote for the report and the resolution. | Así, pues, reconocemos la importancia de la enmienda n 3. |
| If you have democracy, people will vote for washing machines. | Si hay democracia, la gente votará por lavadoras. |
| Within the context of such agreements , decision making shall be based on a simple majority , and each Euro system CB shall have one vote . | En el marco de estos acuer dos , las decisiones se tomarán por mayoría simple , y cada banco central del Eurosistema dispondrá de un voto . |
| PRESIDENT. We have already agreed to vote on this item tonight. | EL PRESIDENTE. Ya hemos acordado votar esta tarde sobre este punto. |
| Why, as from this morning, do we have to vote differently ? | Estoy de acuerdo con todo lo que ha dicho la Sra. Veil. |
| To vote or not to vote. | Votar o no votar. |
| That is the most important lesson from Sunday s vote, and it is a reassuring one. | Esa es la lección más importante que dejan las elecciones del domingo, y resulta tranquilizadora. |
| Not only should you vote, you have an obligation to do so. | No solo debes votar, estás obligado a hacerlo. |
| I think the House should at least have a vote on it. | Me gustaría que retiráramos la urgencia sobre este asunto. |
| I vote against racism, and against the wrongful use of power by one people over another I vote in favour of the selfdetermination of all people, and I vote against the lies built up by the parties. | Europa monetaria con su moneda única, el ecu, gestionado por un Banco Central, el Banco Europeo. |
| One vote on one day subsumes complex matters with one ballot question, which in any event is frequently not the question that many people actually answer. | Subsumen cuestiones complejas en un solo día de votación y en una única pregunta que, en muchos casos, ni siquiera es la que mucha gente realmente está respondiendo. |
| (vote) | Pesca y acuicultura (Votación) |
| The ECB emphasises that the core constitutional principle of government of the monetary policy of the ECB is one member , one vote . | El BCE subraya que el principio constitucional bÆsico de gobierno de la política monetaria del BCE es el de un voto por miembro . |
| We did not have such a written proposal and hence we have not had such a vote. | La crisis energética y también la crisis de aprovisionamiento en lo que res pecta a las patatas y verduras pueden preverse ya. |
| C3 62 89) this Chamber in an identical situation with the previous one in which the political groups who, in committee, expressed themselves in favour of the vote have dissociated themselves from it here I asked the Committee on the Environment to vote on the request for a vote today on the Imbeni regulation. | cuencia, se convierten en un peligro para sí mismos y para quienes los rodean es la de que necesitan trabajar todas esas horas para lograr un nivel de ingresos decoroso. Como Comunidad, necesitamos, en realidad, abordar el hecho de que un salario mínimo es tan importante como la salud y la seguridad en el lugar de trabajo. |
| In the event of a tie , the President shall have the casting vote . | En caso de empate , el voto decisivo corresponderá al Presidente . |
| In the event of a tie , the President shall have the casting vote . | En caso de empate , corresponderá al presidente el voto decisivo . |
| In the event of a tie , the President shall have the casting vote . | En caso de empate , el voto decisivo corresponderá al presidente . |
| Did I have somebody vote on it? Or did I punt to legal? | Pedí la votación de alguien? Pedí opinión legal? |
| In the event of a tie, the President shall have the casting vote. | En caso de empate, el voto decisivo corresponderá al Presidente. |
| In the event of a tie, the President shall have the casting vote. | En caso de empate, corresponderá al Presidente el voto decisivo. |
| The vote has taken place. Now we have to get down to work. | Se trata de una cuestión importante, que ya ha empezado a debatirse en la Comunidad. |
| Vote now! | Vote ya! |
| Let's vote. | Votemos. |
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | Votan con estos votos químicos, los votos son contados, y luego todo el mundo responde a la votación. |
| I have one. | Tengo uno. |
| I have one. | Yo tengo uno. |
| At its 292nd Plenary Session (meeting of 18 December 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote, with one vote against and three abstentions. | En su 292º Pleno (sesión del 18 de diciembre de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por amplia mayoría, con un voto en contra y tres abstenciones el siguiente Dictamen |
Related searches : One Vote - Cast One Vote - Carrying One Vote - Carry One Vote - By One Vote - Have A Vote - One Could Have - One Have To - One Can Have - Protest Vote - Poll Vote - Split Vote - Vote Down
