Translation of "have probably been" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There have probably been discussions on the topic. | Probablemente haya discusiones sobre el tema. |
| Had the Germans been consulted, they probably would have rejected the interventions anyway. | De todos modos, los alemanes las habrían rechazado de habérseles preguntado. |
| If Tom hadn't been so insecure, he could probably have accepted Mary's love. | Si Tom no hubiese sido tan inseguro probablemente habría aceptado el amor de Mary. |
| Life He was traditionally thought to have been born at Trento, although it was probably Ossana. | Tradicionalmente se creyó que había nacido en Trento, aunque probablemente fuese en Ossana. |
| That difference probably has been narrowed since then. | Probablemente esa diferencia se ha reducido desde entonces. |
| Let us cherish the fact that probably most of you have never been close to a gun. | Apreciemos el hecho de que quizá muchos de Uds. nunca han estado cerca de un arma. |
| This piano has probably not been tuned for years. | Parece que este piano no se haya afinado en años. |
| I probably should have said something. | Posiblemente debería haber dicho algo. |
| I should probably not have done that. | Quizá no debería haberlo hecho. |
| Many of you have probably used this. | Probablemente, muchos de vosotros hayáis usado esto. |
| I probably would've been able to do that without your help. | Probablemente, podría haberlo hecho sin tu ayuda. |
| Marcellus would have been at least seven, and probably over 13 at the time of the incident (c. 226 BC). | De este episodio se deduce que tenía al menos 7 años, probablemente 13 en la fecha del incidente (alrededor de 226 a. C.). |
| But you probably have not heard of Marinduque, Rapu Rapu, Manicani, Homonhon four small islands that have been ravaged by mining in recent years. | Pero probablemente usted no ha oído sobre Marinduque, Rapu Rapu, Manicani, Homonhon cuatro pequeñas islas que han sido devastadas por la minería en los últimos años. |
| The part of Uzbekistan Yusupova lived in would probably have been ruled by another fief, Isfandiyar Jurji Bahadur, during this period. | La parte de Uzbekistán donde Yusupova vivía probablemente fue gobernada por otro feudo, Isfandiyar Jurji Bahadur, durante este periodo. |
| Tom's probably sick and tired of the way Mary's been behaving lately. | Seguramente Tom estará harto del modo en que Mary se está comportando últimamente. |
| The composition has been written hurriedly, so it's probably full of errors. | La redacción ha sido escrita con prisas, así que probablemente esté llena de errores. |
| This is something she probably shouldn't have asked. | Esto es algo que tal vez no debió haber preguntado. |
| This is something she probably shouldn't have asked. | Esto es algo que ella probablemente no debería haber preguntado. |
| We probably won't have much snow this winter. | Probablemente no nevará mucho este invierno. |
| The alarm will probably already have gone off. | La alarma habrá sonado. |
| Well, doesn't have canine distemper that's probably good. | Bien, no tiene moquillo canino, lo cual probablemente sea bueno |
| Now those of you who have been to Istanbul have probably seen Topkapi Palace, which was the residence of Ottoman sultans for more than 400 years. | Ahora, aquellos de ustedes que han estado en Estambul probablemente han visto el Palacio Topkapi, el cual era la residencia de los sultanes Otomanos por más de 400 años. |
| Most people then probably would have voted to stay. | Lo más probable es que la mayoría de la población habría votado a favor de quedarse. |
| The bottom 20 have probably not benefited at all. | El 20 inferior probablemente no se haya beneficiado en absoluto. |
| Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications. | La compra de aviones Casa posiblemente llegue a tener consecuencias judiciales. |
| I'm probably the one who'll have to do that. | Probablemente seré yo el que tendrá que hacer eso. |
| I'm probably the one who'll have to do that. | Probablemente seré yo quien tendrá que hacer eso. |
| So, after that we probably have seven billion years. | Después tenemos probablemente siete mil millones de años. |
| Many of you, I think, have probably trekked here. | Pienso que muchos de ustedes, probablemente han excursionado aquí. |
| Many of his starring feature films have long since been lost, but probably the best known of his films today is Hands Up! | Muchas de sus interpretaciones protagonistas se han perdido, pero probablemente la mejor conocida de sus películas es Hands Up! |
| Their flattened tails and short legs, which probably ended in webbed feet, would have been their main means of propulsion in the water. | Sus colas palanadas y patas cortas, las cuales probablemente terminaban en pies palmeados, debieron ser sus principales medios de propulsión en el agua. |
| Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure. | Carbón. El carbón resulta ser virtualmente la misma cosa. Es probablemente plantas, excepto que estas han sido quemadas y comprimidas bajo presión. |
| Many of you have probably already noticed that I'm Chinese. | Muchos ya habrán notado que soy chino. |
| I was born in Britain, as you have probably guessed. | Yo nací en Gran Bretaña, como probablemente han adivinado. |
| We're probably going to have to give them support, encouragement. | Probablemente vamos a tener que darles apoyo y alentarlos, |
| And these recipes probably look really familiar to any of you who have made homemade play dough pretty standard ingredients you probably have in your kitchen. | Probablemente estas recetas son conocidas para aquellos que hayan preparado plastilina casera ingredientes normales que hay en la cocina. |
| While last year s drop in coal use may have been a technical blip, Chinese coal consumption is expected to peak very soon probably next year. | Aunque la disminución del año pasado en el uso del carbón puede haber sido una cuestión técnica, se espera que el consumo chino de carbón alcance su punto máximo muy pronto, tal vez el año que viene. |
| Had federalism been introduced in Somalia, for example, when the north south rift emerged, it probably would not have ended up as a failed state. | Por ejemplo, si el federalismo se hubiera institucionalizado en Somalia, cuando surgieron las divisiones entre el norte y el sur, tal vez no habría acabado como un Estado fallido. |
| To this old brew, new ingredients have been added, notably the most rapid change in a nation's fiscal posture the world has probably ever seen. | A ese viejo caldo se le han agregado nuevos ingredientes, sobre todo el cambio de postura fiscal nacional más rápido que quizá el mundo haya visto jamás. |
| In the Aguja Formation of Texas, where some of the largest specimens of Deinosuchus have been found, these massive predators probably inhabited brackish water bays. | En la Formación Aguja de Texas, donde se han hallado algunos de los mayores ejemplares conocidos de Deinosuchus , probablemente habitaban bahías de agua salobre. |
| The stars in those galaxies probably don't have planets around them. | Las estrellas en esas galaxias probablemente no tienen planetas a su alrededor. |
| We're learning that they probably have a language in the wild. | Estamos aprendiendo que probablemente tienen un lenguaje en su ambiente salvaje. |
| If you have an indoor swimming pool, you're probably pretty rich. | Si tienes una piscina interior, probablemente seas bastante rico. |
| This post should probably have started, During my school winter break.... | Este artículo probablemente debería haber comenzado, Durante mis vacaciones escolares de invierno... |
| Probably. | Probablemente. |
Related searches : Would Probably Have - Will Probably Have - You Probably Have - You Have Probably - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited
