Translation of "have some concerns" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, in addition to the concerns expressed by Mr Fuchs, which we share, we also have some concerns of our own. | A partir 1992 desaparecerán estas posibilidades de recogida de datos y la cuestión es la de cómo se va a efectuar después. |
| Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it. | Preocupaciones tengo unas pocas. Tiene algunos defectos hay que reconocerlo. |
| Still, there are some legitimate concerns about the TPP. | Aun así, existen algunos temores legítimos respecto del TPP. |
| On the downside , concerns remain relating to renewed tensions in some financial market segments . | Por el lado negativo , subsiste la preocupación respecto a renovadas tensiones en algunos segmentos del mercado financiero . |
| Analysts and investors have at least two related concerns. | Los analistas y los inversionistas tienen al menos dos preocupaciones que se relacionan con esto. |
| Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. | Algunas personas tienen 1 conexión, algunas tienen 2, algunas tienen 6, algunas tienen 10. |
| Concerns about BPA should have been put to rest long ago. | Los temores frente al BPA deberían haberse descartado hace mucho tiempo. |
| Some journalists and activists have pointed out that most of the men depicted in the video harassing women are black or Latino, raising concerns about racism. | Algunos periodistas y activistas han señalado que la mayoría de los hombres que acosan a la mujer en el vídeo son negros o latinos, lo que aumenta las preocupaciones sobre el racismo. |
| On the other hand , some concerns remain relating to the re emergence of tensions in financial markets . | Por otro , sigue preocupando la posibilidad de que reaparezcan las tensiones en los mercados financieros . |
| AN Journalists here, as in Russia, have concerns about what they say. | AN Los periodistas aquí, al igual que en Rusia, temen de lo que van a decir. |
| On the downside , concerns remain relating to renewed tensions in some financial market segments and related confidence effects . | Por el lado negativo , subsiste la preocupación respecto a renovadas tensiones en algunos segmentos del mercado financiero y sus efectos sobre la confianza . |
| Have some. | Coge alguno. |
| Have some. | Toma algo. |
| Have some. | Tome alguno. |
| That concerns me. | Eso me preocupa. |
| My final concern in relation to the proposal concerns the need to build in some form of employment protection. | Por último, quisiera exponer un problema concreto que me gustaría que el Comisario investigara. |
| Similar concerns have been raised about the rapid increase in debt ratios in China. | Se han planteado preocupaciones similares sobre el rápido aumento de los coeficientes de deuda de China. |
| Yet widespread concerns persist. | Sin embargo, sigue habiendo inquietud. |
| War concerns us all. | La guerra nos concierne a todos. |
| I understand your concerns. | Comprendo tus preocupaciones. |
| Thanks for your concerns. | Gracias por preocuparse. |
| Freeman cited graft concerns | Freeman citó preocupaciones de malos manejos |
| Have some ham. | Come un poco de jamón. |
| We have some. | Tenemos algo. |
| We have some. | Tenemos algunos. |
| We have some. | Tenemos unos cuantos. |
| Have some eggnog. | Toma un poco de ponche. |
| Have some eggnog. | Bebe un poco de ponche. |
| Have some tea. | Bebe un poco de té. |
| Some of these fires have raged under abnormal conditions some have not. | Algunos de estos incendios se desataron en condiciones anómalas, pero otros no. |
| And some of us have surrendered, and some of us have deviated. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| He had to have some errors. He had to have some mistakes. | Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones. |
| Therefore, according to Obama, the Iranians have their own security concerns and their own narratives. | Por lo tanto, según Obama, los iraníes tienen sus propios temores respecto de la seguridad y sus propias narrativas . |
| My third point concerns the social measures under Article 56, which I have already mentioned. | Sin embargo, no podemos elegir la lengua de uno de los países de la Comunidad. |
| Some have 5,000. Many have more. | Algunos tienen cinco mil. Muchos tienen más. |
| The third issue concerns supervision and monitoring, which for quite some time would probably have to go beyond that agreed in the Additional Protocol to the NPT and include certain military installations. | La tercera se refiere a la supervisión y la vigilancia, que durante no poco tiempo tendría probablemente que superar lo acordado en el Protocolo Adicional del TNP y abarcar ciertas instalaciones militares. |
| Of course, Iran s neighbors have legitimate concerns about the impact the deal will have on the regional balance of power. | Por supuesto, los vecinos de Irán están legítimamente preocupados por el impacto que el acuerdo tendrá sobre el equilibrio de poder en la región. |
| The first concerns exposure limits. | Como ya he dicho, la protección de las víctimas ha quedado ya establecida en otras normas. |
| My second point concerns agriculture. | La política agrícola es un segundo punto. |
| Let's have some fun. | Divirtámonos. |
| Let's have some fun. | Divirtámonos un poco. |
| I have some pens. | Tengo algunos bolígrafos. |
| I have some gifts. | Tengo algunos regalos. |
| I have some houses. | Tengo algunas casas. |
Related searches : Some Concerns - Address Some Concerns - Some Concerns About - Raised Some Concerns - Has Some Concerns - Have Raised Concerns - Have Concerns With - Concerns Have Arisen - Have Further Concerns - Have Concerns About - We Have Concerns - Have Any Concerns - Have Some Information - Have Some Food
