Translation of "have the audacity" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Audacity - translation :

Have - translation :

Keywords : Audacia Osadía Descaro Desfachatez Atrevimiento Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

Audacity	AudacityGenericName
We must have the insight to recognize this, and the audacity to say so.	Necesitamos la inteligencia de reconocerlo y la audacia de proclamarlo.
So here, and at a time when we've gone from the audacity to hope to hope for some audacity, I urge you to do something.	Así es que, ahora que hemos pasado de tener la audacia de tener esperanza, a albergar la esperanza de tener audacia, les insto a hacer algo.
So in editing these clips, I didn't have the audacity to edit a clip of me singing at Joe's Pub.	Pero al editar estos videos, yo no tuve la audacia de usar un video de mi cantando en el Bar de Joe
In many ways, our audacity to imagine helps push the boundaries of possibility.	De muchas maneras, nuestro audaz poder de imaginación ayuda a extender los límites de lo posible.
In his book The Audacity of Hope, President Obama states that the true test of what we really value is where we invest the time, energy and money that we have.	En su libro La audacia de la esperanza, el presidente Obama afirma que la verdadera prueba de lo que realmente valoramos es dónde invertimos el tiempo, la energía y el dinero que tenemos.
In his book the Audacity of Hope, President Obama states that the true test of what we really value is where we invest the time, energy and money that we have.	En su libro La audacia de la esperanza, el presidente Obama afirma que la verdadera prueba de lo que realmente valoramos es dónde invertimos el tiempo, la energía y el dinero que tenemos.
Please don't waste me. By working together, we can become one of those small, rapidly growing groups of individuals who actually have the audacity and courage to believe that we actually can change the world.	no me desperdicien. Si trabajamos juntos, podemos convertirnos en esos grupos pequeños que crecen rápidamente y que tienen el coraje y la audacia de creer que en realidad podemos cambiar el mundo.
From the beginning of the century until very recently, Russia was flooded with petrodollars as the flow of money increased, so did Putin s audacity and aggression.	Desde el comienzo del siglo y hasta hace muy poco, Rusia estuvo inundada de petrodólares, y a medida que aumentaba el flujo de divisas, otro tanto hacían el descaro y la agresividad de Putin.
There will also be workshops and simultaneous talks on free software tools such as Shamatari, Ardour, Audacity, and Creative Commons, amongst others.	Asimismo, talleres y charlas simultáneas de herramientas de software libre como Shamatari, Ardour, Audacity y Creative Commons, entre otros.
That they had the audacity to demand progress toward the rule of law and social justice, as well as efforts to tame Greece s shipping magnates and its tax avoiding clergy?	Que osaron exigir avances en dirección al imperio de la ley y la justicia social, así como poner coto a los magnates navieros griegos y sus séquitos de evasores de impuestos?
Faced with the urgent necessity of alleviating so many Americans suffering, Obama knows only too well that the audacity of hope will not be sufficient to the immensity of the challenges confronting him.	Enfrentado a la urgente necesidad de aliviar el sufrimiento de tantos norteamericanos, Obama sabe muy bien que la quot audacia de la esperanza quot no será suficiente ante la inmensidad de los desafíos a los que se enfrenta.
Because in the mid 1950s, when I was a tiny child, they had the audacity to launch a very primitive little satellite called Sputnik, which sent the Western world into a hysterical tailspin.	Porque a mediados de la década del '50 cuando era una pequeña niña, tuvieron la osadía de lanzar un satélite pequeño y bastante primitivo llamado Sputnik, lo que lanzó al mundo occidental a un torbellino histérico.
But audacity in the quest for peace, as demonstrated by Yitzhak Rabin and Barak himself in the past and as Dayan demonstrated as a negotiator with Egypt is no sign of weakness.	Pero ser audaces en la búsqueda de la paz, como lo fueron Isaac Rabin y el mismo Barak en el pasado (y Dayán cuando negoció con Egipto) no es signo de debilidad.
In their enthusiasm and audacity, they reminded me of the young generals of the French Revolution. But the battlefields these young Russians were fighting on were in the realm of ideas, and their struggle was for freedom, not territory.	Con su entusiasmo y audacia, me recordaron a los generales jóvenes de la Revolución Francesa, pero las batallas en que estaban luchando aquellos jóvenes rusos pertenecían a la esfera de las ideas y su lucha era por la libertad, no por el territorio.
Time is needed, she says, to build a state and construct a democracy time and a mixture of pragmatism and faith, of patience and audacity, of respect for others and regard for oneself.	Decía que hacía falta tiempo para construir un Estado y una democracia tiempo y una mezcla de pragmatismo y fe, de paciencia y audacia, de respeto de los demás y amor propio.
Warren Martyn and Adrian Wood, the authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , said the episode was a Tour de Force and that this was perhaps the first episode to make the viewer's jaw drop at the audacity and invention of the series' makers .	Warren Martyn y Adrian Wood, los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , dijeron que el episodio era tal vez el primero en dejar asombrado al espectador por la audacia y la imaginación de los que hacen la serie .
Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ...	No tenía el tiempo. No tenía la tecnología. No tenía el mejor gerente. No tenía el ...
I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.	He peleado la buena batalla he acabado la carrera he guardado la fe
And all the trees of the field shall know that I the LORD have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish I the LORD have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish I the LORD have spoken and have done it.	Y así sabrán todos los árboles del campo que yo, Jehovah, eché abajo el árbol elevado y elevé el árbol bajo que hice que el árbol verde se secara y que el árbol seco floreciera. Yo, Jehovah, lo he dicho y lo haré.'
You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness.	el hambre, el deseo sexual, el poder y el impulso de poseer.
We now have the tools. We now have the possibilities.	Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades.
I have the same trouble as you have.	Tengo el mismo problema que tú.
But you have to have the right tools.	Pero se necesitan las herramientas adecuadas.
The horse doesn't have horns the ox and the sheep have horns.	El caballo no tiene cuernos el buey y la oveja tienen cuernos.
What do they tell you? Don't have the didn't know enough, didn't have the knowledge. Didn't have the money.	Qué te dicen? No tienen No sabían lo suficiente, no tenía el conocimiento. No tenía el dinero.
The front feet have 4 toes and the back have 3.	Las patas anteriores tienen 4 dedos, las posteriores tres.
All the trees of the field shall know that I, Yahweh, have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish I, Yahweh, have spoken and have done it.	Y así sabrán todos los árboles del campo que yo, Jehovah, eché abajo el árbol elevado y elevé el árbol bajo que hice que el árbol verde se secara y que el árbol seco floreciera. Yo, Jehovah, lo he dicho y lo haré.'
Those who have submitted have taken the right course	Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
I have bought the same camera as you have.	Me he comprado la misma cámara que tú.
Have you got the key? Yes, I have it.	Tienes la llave? Sí, la tengo.
I have a Helios. We have the first video.	Tengo un Helios Veamos el primer vídeo
What have the shipowners done ? They have flagged out.	En primer lugar una observación sobre el registro EUROS.
The preference I have is for the Council to have the final say.	Mi preferencia es que la tenga el Consejo.
You have rebuked the nations. You have destroyed the wicked. You have blotted out their name forever and ever.	Reprendiste a las naciones destruiste a los impíos el nombre de ellos has borrado para siempre
But the growth returns have dwindled, while imbalances have worsened.	Pero los rendimientos del crecimiento se han reducido y los desequilibrios han empeorado.
Their works have failed, and they have become the losers.	Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
Why have you bought the same camera as I have?	Por qué compraste la misma cámara que tengo yo?
You have to make up the time you have lost.	Tienes que recuperar el tiempo que has perdido.
First of all, we have to have the right framework.	Antes que nada, tenemos que tener el marco de referencia correcto.
The majority of coaches Valencia have had have been Spaniards.	La mayoría de entrenadores que ha tenido el Valencia CF han sido españoles.
We have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind we have not wrought any deliverance in the earth neither have the inhabitants of the world fallen.	Concebimos tuvimos dolores de parto, pero fue como si diéramos a luz viento. Ninguna liberación hemos logrado en la tierra, ni han podido nacer los habitantes del mundo
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.	He oído lo que dijeron aquellos profetas que en mi nombre profetizan mentira, diciendo ' He soñado, he soñado!
You also have a critical question now, and you say, Okay, do I have to have the light on all the time to have this working?	Cada tanto me hacen preguntas críticas. Dicen OK, tengo que tener la luz encendida todo el tiempo para que esto funcione?
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith	He peleado la buena batalla he acabado la carrera he guardado la fe

Muestra esta página en español