Translation of "have their origin" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Larger channels have a different origin. | Los canales de mayores dimensiones poseen un origen distinto. |
| Subtropical origin Like some other plants of Southern Europe, the ancestors of houseleeks are likely to have a subtropical origin. | Origen subtropical Como algunas otras plantas de Europa occidental, sus ancestros han tenido un origen subtropical. |
| Origin | Origen |
| Origin... | Origen... |
| Origin | Origen |
| Origin | OrigenTime of departure of a tram or bus |
| Strange lights of unknown origin have been seen over Norway. | Sobre Noruega se observó un efecto luminoso especial de origen desconocido. |
| Would examining the timeline behind their creation reveal further details as to their origin and purpose? | Examinar el timeline detrás de la creación de las cuentas revelaría nuevos detalles acerca de su origen y propósito? |
| But the consequences of their return to their countries of origin still need to be looked at. | Sin embargo, queda por considerar las consecuencias de su retomo a su países de origen. |
| To Origin | Al origen |
| Center Origin | Centrar origen |
| Hide origin | Ocultar origen |
| Price based indicators measure discrepancies in asset prices based on their geographical origin . | Los indicadores basados en el precio miden las discrepancias en los precios de los activos en función de su origen geográfico . |
| Corporations have dwelled on connectivity to globalize their markets, R amp D, ownership, tax domiciliation, and leadership, thoroughly transforming their relationship with states, whether in their country of origin or elsewhere. | Las grandes empresas se han centrado en la conectividad para mundializar sus mercados, la investigación e innovación, la domiciliación tributaria y la dirección, con lo que han transformado enteramente sus relaciones con los Estados, ya fuera en su país de origen o en otros. |
| Origin There are many stories on the origin of the dish. | Origen Hay varias historias sobre el origen de este plato. |
| Cannot disable origin | No se puede deshabilitar el origen |
| Origin of packages | Origen de los paquetes |
| VAN DEN BRINK return to their countries of origin without any prospect of finding work. | VAN DEN BRINK profunda reflexion sobre la política común de seguridad. ridad. |
| The origin myth continues | El mito de los origines continúa |
| Its origin is medieval. | Es de origen medieval. |
| Reference currency, rates origin | Divisa de referencia, origen de las cotizaciones |
| Circles around the Origin. | Círculos alrededor del origen. |
| Offset of the origin | Desplazamiento del origen |
| Asian countries of origin | Países asiáticos de origen |
| Would the Council state the position with regard to the deadlocked proposal for a regulation concerning indications of geographic origin and designations of origin and their protection in the Member States ? | Puede la Comisión informar de dónde ha quedado retenido el proyecto de normativa para las indicaciones geográficas, la denominación de origen y su protección en los Estados miembros? |
| Would the Commission state the position with regard to the deadlocked proposal for a regulation concerning indications of geographic origin and designations of origin and their protection in the Member States ? | Puede la Comisión informar de dónde ha quedado retenido el proyecto de normativa para las indicaciones geográficas, la denominación de origen y su protección en los Esta dos miembros? |
| Adopting a common rule of origin for their products would be an incentive to liberalize their international trade further, thus increasing it. | Adoptar una regla de origen común para sus productos sería un incentivo para liberalizar aún más su comercio internacional, lo que permitiría aumentar su volumen. |
| As we all know, young people of Maghreb origin who have French nationality suffer at least as much, if not more, from racism as young people of foreign origin. | COX (LRD). (EN) Señora Presidenta, en nombre del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, deseo felicitar al Sr. Herman por su profundo y equilibrado informe. |
| Cannot install from untrusted origin | No se puede instalar desde un origen no fiable |
| Cannot update from untrusted origin | No se puede actualizar desde un origen no fiable |
| Failed to set origin data | Error al establecer el origen de datos |
| Many of the events at the origin of the present problems have been outside our control. | MacSHARRY mitir que los gastos o las existencias escapen a nuestro control. |
| In today's world, there are about 230 million international migrants or people living outside their country of origin. | Actualmente hay aproximadamente 230 millones de migrantes internacionales o personas que viven fuera de su país de origen. |
| Darwin conceived the common origin of all humans (the single origin hypothesis) as essential for evolutionary theory. | Darwin concebía el origen común de todos los humanos (la hipótesis del origen único) como esencial para la teoría de la evolución. |
| Darwin wrote the Origin of Species . | Darwin escribió El origen de las especies . |
| He is a German by origin. | Él es de origen alemán. |
| That word is of Greek origin. | Esa palabra es de origen griego. |
| That word is of Greek origin. | Esta palabra tiene origen griego. |
| His name is of Greek origin. | Su nombre es de origen griego. |
| Alt Shift Left Arrow To Origin | Alt Shift Flecha izquierda Al origen |
| Remove origin from the filter list | Eliminar origen de la lista de filtros |
| Problem connecting to a software origin | No se pudo conectar al origen de software |
| Israeli is the place of origin and Israelite has more to do with religion or the Hebrew origin. | Israelí, es el gentilicio e israelita tiene más que ver con la religión o el origen hebreo. |
| As a result, they may become an invaluable asset not only to their country of destination but also, and importantly, to their country of origin. | En consecuencia, se pueden convertir en un activo valioso no sólo para su nación de destino sino también para su país de origen. |
| It's what's called fever of undiagnosed origin. | es lo que se conoce como fiebre de origen no diagnosticado . |
Related searches : Their Origin - Find Their Origin - Have Their - Have Its Origin - Have Their Limits - They Have Their - Have Their Home - Have Their Own - Have Their Headquarters - Have Their Merits - Have Their Limitations - Have Their Been - Have Their Focus
