Translation of "hell of a" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hell - translation :

Keywords : Rayos Diablo Infierno Coño Vete

Examples (External sources, not reviewed)

He's a hell of a player.	Él es un diablo de un jugador.
Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell).	Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire).	Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
Truly, Hell is a place of ambush,	La gehena, al acecho,
Hell, of a surety, will encompass the disbelievers.	Sí, la gehena cercará a los infieles.
Truly Hell is as a place of ambush,	La gehena, al acecho,
You will certainly be a dweller of hell fire .	Serás de los moradores del Fuego .
Hell is a sufficient Inferno.	La gehena les bastará como fuego.
and a roasting in Hell.	y arderá en fuego de gehena.
The heat of hell is a sufficient torment for them.	Les bastará con la gehena, en la que arderán.
What is hell? Hell is oneself.	Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
Yarmouk was a hell hole frankly.	Yarmouk era francamente un infierno total.
It is a tree that grows at the bottom of Hell.	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
Therefore I have warned you of a Fire blazing fiercely (Hell)	Os he prevenido contra un fuego llameante,
It is a tree that grows from the bottom of Hell.	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
It is a tree that rises from the depths of hell.	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
It is a tree that grows from the bottom of Hell	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
Hell, wherein they roast a wretched couch.	la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...!
And sufficient is Hell as a blaze.	La gehena les bastará como fuego.
Their dwelling is hell, a terrible destination!	Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Hell will suffice as a blazing Fire.	La gehena les bastará como fuego.
Hell would be paradise for a masochist.	El infierno sería el paraíso para un masoquista.
The keepers of hell will be told, Seize him and drag him to the middle of hell,	Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena!
However, it is available on a compilation album named Hell of a Collection (2001).	Sin embargo, está disponible en un álbum recopilatorio llamado Hell of a Collection (2001).
Indeed it is a tree that sprouts from the base of hell.	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
It is a tree that comes forth in the root of Hell	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
It is a tree that grows in the nethermost part of Hell.	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
Lo! it is a tree that springeth in the heart of hell.	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
The dwelling of these people will be hell fire, a terrible destination.	Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
There will be a barrier between the people of Paradise and hell.	Hay entre los dos un velo.
(Zaqqum) is a tree which grows from the deepest part of hell,	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
and the heat of hell fire.	y arderá en fuego de gehena.
Tonight the King of Hell returns.	Esta noche regresa el Rey del Infierno.
Of course, Bosch called this hell.	Por supuesto, Bosch llamo a esto El Infierno.
This is Hell the sinners called a lie.	Ésa es la gehena que los pecadores desmentían!
And their resort is Hell a hapless destination.	Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
And their abode is Hell a hapless destination!	Tendrán la gehena por morada. Qué mal fin...!
Hell is enough for him a dreadful abode.	Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
A brief enjoyment, then their abode is Hell.	Mezquino disfrute! Luego, su morada será la gehena.
Their abode is Hell what a miserable destination!	Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Is not hell a dwelling for the disbelievers?	No hay en la gehena una morada para los infieles?
Hell will be their abode a vile destination.	Tendrán la gehena por morada. Qué mal fin...!
Verily, it is a tree that springs out of the bottom of Hell fire,	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
For them is a couch of hell, and above them are sheets of fire.	Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
For it is a tree that springs out of the bottom of Hell Fire	Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,

Muestra esta página en español