Translation of "help and resources" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Help - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So many people tirelessly voluntarily providing time resources to help others after NepalQuake. | Tanta gente que incansable y voluntariamente ofrece su tiempo y recursos para ayudar a otros tras el terremoto de Nepal. |
| The Global Alliance on Health and Pollution is galvanizing resources to help low and middle income countries address priority pollution problems. | La Global Alliance on Health and Pollution está reactivando los recursos para colaborar con los países de bajos y medianos ingresos para que prioricen los problemas de contaminación. |
| As the principal European instrument for supporting human resources, the ESF will continue to help achieve economic, social and territorial cohesion. | El FSE, principal instrumento europeo de ayuda financiera a los recursos humanos, seguirá fomentando la cohesión económica, social y territorial. |
| Display the resources dialog where you can add new resources groups and new resources names and properties. | Muestra el diálogo de recursos, donde puede añadir grupos de recursos y nombres y propiedades para los recursos nuevos. |
| It must be recognized that this is a difficult moment and countries must mobilize their resources to help their people with the transition. | Hay que entender que es un momento difícil, y los países deben movilizar sus recursos para ayudar a su gente a hacer la transición. |
| In this section you can choose which help resources should be indexed, ie made available to the search engine. | En esta sección puede elegir qué recursos de ayuda deberían ser indexados, ie , deben estar disponibles para ser encontrados por el buscador. |
| Land Subsoil assets Non cultivated biological resources and water resources 22 . | Tierra ( terrenos ) Activos del subsuelo Recursos biológicos no cultivados y recursos hídricos 22 . |
| And human resources are like natural resources they're often buried deep. | Y los recursos humanos son como los recursos naturales a menudo están enterrados. |
| And help you with surpassing help. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| Help me and I'll help you. | Ayúdame y yo te ayudaré. |
| Help me and I'll help you. | Ayúdame y te ayudaré. |
| Critical path and resources. | Camino crítico y recursos. |
| help develop international measures to preserve and improve the quality of the environment and the sustainable management of global natural resources, in order to ensure sustainable development | contribuir a elaborar medidas internacionales de protección y mejora de la calidad del medio ambiente y de la gestión sostenible de los recursos naturales mundiales, para lograr el desarrollo sostenible |
| The aim of these Community initiatives will be to help resolve problems over human resources and specifically vocational training and the difficulties of entering the labour market. | Ha tomado medidas para que esos niños, que viven en condiciones miserables, puedan pasar el invierno en unas condiciones algo menos inhumanas gracias al esfuerzo realizado por la Comunidad Europea? |
| Help yourself and God will help you. | Ayudate y Dios te ayudará. |
| Help yourself and God will help you. | Ayúdate que Dios te ayudará. |
| Help me and I will help you. | Ayúdame y yo te ayudaré. |
| Help yourself and Heaven will help you. | Ayúdate y el Cielo te ayudará. |
| A high degree of labour market flexibility would help national labour markets to adjust to economic shocks and would facilitate the efficient allocation of labour and other resources . | La mayor competencia en los mercados de productos a escala nacional y de la UE aumenta la eficiencia de las estructuras de producción . |
| Marine environment and marine resources | El medio marino y los recursos marinos |
| Browse and run Nepomuk resources | Explora y ejecuta recursos de Nepomuk |
| Access online resources and tutorials | Acceder a recursos en red y a tutoriales |
| Establishing and upholding equal property and inheritance rights can increase women's access to credit and other productive resources, and creating greater awareness of legal rights in general will help reduce discrimination. | El establecimiento y la defensa de la igualdad de derechos de propiedad y de herencia pueden aumentar el acceso de las mujeres al crédito y a otros recursos productivos, así como a la creación de una mayor conciencia sobre los derechos legales en general, que a su vez ayudará a reducir la discriminación. |
| and can neither help them, nor help themselves? | y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos? |
| I need help, and I can't help Diana. | Auxilio, no puedo ayudar a Diana . |
| But debt, and the repayment of debt, draw off a large proportion of the resources of these countries, and by so doing help to aggravate their economic, social and ecological situation. | Por tanto, es absolutamente necesario que asumamos en este campo nuestras responsabilidades. |
| And we need help. Of course, we need help. | Y necesitamos ayuda. Claro que la necesitamos. |
| and that God may help thee with mighty help. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| And that Allah may help you with strong help. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| And that Allah may help thee with strong help | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| and Allah will help you with a mighty help. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| I cannot help you and you cannot help me. | Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme. |
| And that Allah may help thee with powerful help. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| Resources | Resources |
| resources | recursos |
| Resources | Recursos |
| Not just energy resources or resources likely to damage the environment, but all resources. | De ahí nuestra propuesta de substituir tal unanimidad por la mayoría cualificada. |
| Hard choices have to be made. Fortunately, economics can help us determine how to do the most good with the resources we have. | Afortunadamente, las ciencias económicas pueden ayudarnos a determinar cómo aprovechar del mejor modo los recursos con los que contamos. |
| For example, Russian firms are planning to help rebuild North Korea s railway network in exchange for access to the country s undeveloped mineral resources. | Por ejemplo, varias empresas rusas tienen planes de ayudar a reconstruir la red ferroviaria norcoreana a cambio de acceso a los recursos minerales del país, que están subexplotados. |
| Help and support | Ayuda y apoyo |
| Number and type of human resources | Number and type of human resources |
| markets allocate resources and therefore increases | markets allocate resources and therefore increases |
| of Energy, Mines and Resources, 1973. | of Energy, Mines and Resources, 1973. |
| Direct delivery of medical help is one of the best options, but it still can be a huge drain on already scarce local resources hospitals, doctors, and nurses. | La entrega directa de asistencia médica es una de las mejores opciones, pero de todas formas puede constituir una tremenda sangría para los ya escasos recursos locales hospitales, médicos y enfermeras. |
| And can neither help them, nor help their own selves? | y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos? |
Related searches : Self-help Resources - Help And Effort - Try And Help - Assist And Help - Help And Assistance - Support And Help - Help And Support - Help And Advice - Help And Guidance - Help And Input - Materials And Resources - Resources And Means - Reserves And Resources - Facilities And Resources
