Translation of "help and support" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Help and support | Ayuda y apoyo |
| And help you with an unwavering support. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| Help with Perl support | Ayuda con la implementación de Perl |
| Online help to support you in every situation. | Un sistema de ayuda que le proporcionará información en cualquier situación. |
| They need help NO MORE INDIFFERENCE let s support SOSLaGuajira | Necesitan ayuda NO MÁS INDIFERENCIA apoyemos SOSLaGuajira Moreno Lina ( li_mba) abril 9, 2015 |
| ... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help. | ... que puede ayudar económicamente en nuestro programa de patrocinio de desarrolladores? Pulse aquí para ayudar. |
| Currently merging does n't support the use of manual diff help. | En estos momentos el fusionado no soporta el uso de ayuda de diff manual. |
| send you help from the sanctuary, grant you support from Zion, | Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion |
| Clearly, another power must help the US to support global stability and promote multilateral cooperation. | Claramente, otra potencia debe ayudar a Estados Unidos a respaldar la estabilidad global y promover la cooperación multilateral. |
| Such measures will help to maintain an environment conducive to price stability and support competitiveness and employment . | Estas medidas contribuirán al mantenimiento de un entorno propicio para la estabilidad de precios y a respaldar la competitividad y el empleo . |
| Support for other platforms is in progress. Your help is greatly appreciated. | Estamos desarrollando soporte para otras plataformas. Agradeceríamos mucho su ayuda. |
| Because nobody's going to help you and support you if you're not managing your own finances well. | Porque nadie va a ayudarte y a apoyarte si no estás administrando bien tus propias finanzas. |
| Well, Dad, I need help. Can you support me to go to America? | Bueno, Papá, necesito ayuda. Puedes ayudarme para ir a Estados Unidos? |
| SING Campaign is basically just me and about three or four wonderful people who help to support me. | Básicamente, la Campaña SING soy yo y unas 3 ó 4 personas maravillosas que me apoyan. |
| So why shouldn t it support its partners with financial help to overcome the crisis? | Así pues, por qué no apoyaría a sus socios con ayuda financiera para superar la crisis? |
| They have no power even to help themselves nor do they enjoy Our support. | Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros. |
| It does not help that some Korean and Chinese leaders have used anti Japanese rhetoric to win domestic support. | No ayuda que algunos líderes coreanos y chinos han usado retórica anti Japón para obtener apoyo interno. |
| Recognizing that international support can help developing countries to benefit from technological advances and can enhance their productive capacity, | Reconociendo que el apoyo internacional puede ayudar a los países en desarrollo a beneficiarse de los adelantos tecnológicos y puede aumentar su capacidad productiva, |
| Note IPTC text tags only support the printable ASCII characters and limit string sizes. Use contextual help for details. | Nota Las etiquetas de texto IPTC solo soportan el conjunto de caracteres ASCII imprimibles y tienen un tamaño limitado. Utilice la ayuda contextual para obtener más detalles. |
| God's help will certainly support (the believers), so pagans do not (seek) to hasten it. | La orden de Alá viene! No queráis adelantarla! |
| A broad multi party commitment would likely help discipline subsequent legislative action and assist in generating the necessary public support. | Un amplio compromiso multipartidario probablemente ayudaría a disciplinar una acción legislativa subsiguiente y serviría para generar el respaldo público necesario. |
| Local currency bond markets could help to develop domestic investor bases and mobilize domestic savings to support long term investments. | Los mercados de bonos en moneda local podrían ayudar a desarrollar bases internas de inversión y movilizar el ahorro interno para respaldar las inversiones de largo plazo. |
| And so there were new species that were found that live inside ice and help to support an ice based food web. | Encontramos nuevas especies que viven en el hielo y ayudan a mantener una cadena alimenticia allí. |
| The jobless became desperate for work any work that would help them to support their families. | Los parados terminan desesperados en busca de trabajo cualquier trabajo que les ayude a mantener a sus familias. |
| Terry and Carol Southern divorced in early 1972 but remained on good terms and Southern continued to support and help raise their son Nile. | Terry y Carol Southern se divorciaron a principios de 1972, pero mantuvieron buena relación y Southern siguió apoyando y ayudando a criar a su hijo Nile. |
| ... that we have additional mailing lists to support our users? Lists include Kommander and web development help. Click here to see. | ... que tenemos listas de correo adicionales para dar soporte a nuestros usuarios? Entre las listas se incluye la de Kommander y la de ayuda al desarrollo web. Haga clic aquí para verla. |
| We, of course, support, in the resolution the Community's refugee aid programme and economic help to the socalled 'front line states'. | Naturalmente, nosotros apoyamos en la resuloción el programa de ayuda a los refugiados de la Comunidad y la ayuda económica de la Comunidad a los llamados Estados de primera línea . |
| And help you with surpassing help. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| Help me and I'll help you. | Ayúdame y yo te ayudaré. |
| Help me and I'll help you. | Ayúdame y te ayudaré. |
| Other financial instruments, such as green stock indices and green bonds, can help reallocate investment to sectors that support environmentally sustainable growth. | Otros instrumentos financieros, como los índices bursátiles verdes y los bonos verdes , pueden ayudar a reasignar las inversiones hacia sectores que apoyan el crecimiento ambientalmente sostenible. |
| In the case of pandemics, the key is to support countries where outbreaks occur and help those most at risk of infection. | En el caso de las pandemias, la clave está en sostener a los países donde se produzcan brotes y ayudar a los que corran más riesgo de infección. |
| Lower oil prices help, and there are only so many banks to rob. But extortion continues, as does financial support from individuals. | Unos precios menores del petróleo ayudan y sólo hay un número determinado de bancos a los que robar, pero la extorsión continúa, como también el apoyo financiero de ciertas personas. |
| Help yourself and God will help you. | Ayudate y Dios te ayudará. |
| Help yourself and God will help you. | Ayúdate que Dios te ayudará. |
| Help me and I will help you. | Ayúdame y yo te ayudaré. |
| Help yourself and Heaven will help you. | Ayúdate y el Cielo te ayudará. |
| For the pilot studies the Commission contributed financial support to help cover the costs of the Member States . | For the pilot studies the Commission contributed financial support to help cover the costs of the Member States . |
| In particular , sound financial sectors will help to support structural reforms in the real sector of the economy . | Este proceso se ha traducido en una mayor integración en la Unión Europea , debido a una fuerte participación de las entidades de crédito de los países de la UE , y ha aumentado la eficiencia considerablemente . |
| Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation. | Luego nos sentamos en círculo con asistencia, con ayuda, con gente experimentada en este tipo de reconciliaciones. |
| and can neither help them, nor help themselves? | y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos? |
| I need help, and I can't help Diana. | Auxilio, no puedo ayudar a Diana . |
| I support the Commission in their proposals to help some of the most disadvantaged people in the European Community. | Apoyo a la Comisión en sus propuestas para ayudar a algunas de las personas más desfavorecidas de la Comunidad Europea. |
| Moreover , fiscal policy can , and should , also help to support long run growth by improving the quality of spending and minimising economic disincentives in tax policies . | Además , la política fiscal también puede y debe contribuir a promover el crecimiento a largo plazo mediante la mejora de la calidad del gasto y de la reducción al mínimo de los desincentivos económicos en las políticas impositivas . |
| And we need help. Of course, we need help. | Y necesitamos ayuda. Claro que la necesitamos. |
Related searches : Support And Help - Help Desk Support - To Help Support - And Support - Help And Effort - Try And Help - Help And Resources - Assist And Help - Help And Assistance - Help And Advice - Help And Guidance - Help And Input - Love And Support