Translation of "help by doing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Doing - translation :

Help - translation :

Keywords : Hacía Hacemos Hago Hacen Hacerlo Ayúdame Ayudaré Ayudaría Ayudas Ayudará

Examples (External sources, not reviewed)

I can't help doing that.	No puedo evitar hacer eso.
Please help me. I don't understand what I'm doing.	Por favor ayúdame. No entiendo lo que estoy haciendo.
He prayed, Lord help me against the evil doing people.	Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor!
One learns by doing.	Haciendo se aprende.
By doing so, this system can help solve the problem of knowing which names have been validly published and in which year.	Con este sistema se ayuda a resolver el problema de conocer cuales nombres han sido validados por publicarse y en que año.
It s classically learning by doing.	Es el clásico aprender haciendo .
The authorities have consistently neglected doing anything to receive foreigners decently, to help them socially and culturally, to help them integrate.	Ello no ha impedido que nuestros debates sedesarrollaran con serenidad, eficacia, y sin que en momento alguno uno cualquiera de los miembros de la comisión haya puesto en cuestión la manera en que los he presidido.
They said Burn him and help your aliha (gods), if you will be doing.	Dijeron Quemadlo y auxiliad así a vuestros dioses, si es que os lo habéis propuesto...!
HA We are doing C sections and different operations because people need some help.	HA Hacemos cesáreas y diferentes operaciones porque la gente necesita ayuda.
The fact is that trying to help the disabled or disadvantaged by applying the zero rate is an exceedingly costly way of doing things.	El objetivo perseguido de abolir todo tipo de fronteras fiscales es naturalmente también el nuestro.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.	Siempre deberías ocupar tiempo en hacer cosas que les ayuden a tus hijos a salir adelante en la vida.
You're not gaining anything by doing so.	No ganas nada con hacerlo.
I could try doing that by myself.	Podría intentar hacerlo yo mismo.
I could try doing that by myself.	Podría intentar hacerlo yo solo.
And so basically they're learning by doing.	O sea, aprenden traduciendo.
Doing so would not only help Ukraine it would also help the EU to recapture the values and principles that it seems to have lost.	Si lo hacen, no sólo ayudarían a Ucrania, sino que también a la UE a recobrar los valores y principios que parece haber perdido. No es necesario decir que éste es el escenario que promuevo.
Doing so would help more countries take South Korea s path and lift their populations out of poverty.	Eso ayudaría a más países a seguir el camino de Corea del Sur y a rescatar a sus poblaciones de la pobreza.
But at all times, you're learning by doing.	Pero en todo momento aprenden traduciendo.
But we re not actually doing it by astrology.	Pero no lo hacemos con astrología.
By the way, this doesn't help.	A propósito, esto no ayuda.
You can help Step by writing it!	También usted puede ayudar a escribir Step.
But doing so requires innovative approaches that help to ensure that trade serves developing countries, rather than vice versa.	Pero exige enfoques innovadores que ayuden a garantizar que el comercio sirva a los países en desarrollo, no lo opuesto.
So they are learning as much by watching as they learn by doing.	Así que aprenden tanto observando, como lo que aprenden haciendo.
What you must learn to do, you learn by doing.	Lo que hay que aprender para hacerlo se aprende haciéndolo.
Men tend to get intimacy from side by side doing.	Los hombres tienden a obtener intimidad lado a lado,
But debt, and the repayment of debt, draw off a large proportion of the resources of these countries, and by so doing help to aggravate their economic, social and ecological situation.	Por tanto, es absolutamente necesario que asumamos en este campo nuestras responsabilidades.
Victory cometh only by the help of Allah.	La victoria no viene sino de Alá.
The difference between doing and not doing is doing.	La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
So what we are doing right now with computers with the energy consumed by 1,200 houses, the brain is doing with the energy consumed by your laptop.	Así que lo que ahora hacemos con ordenadores, con la energía consumida por 1.200 casas, el cerebro lo está haciendo con la energía consumida por un portátil.
Next year eight. I wasn't doing it for brownie points, but after eight, I thought, shit, I could use some help.	El año siguiente ocho. No lo hacía por ganar puntos, pero luego de ocho pensé, mierda, podría usar algo de ayuda.
By doing this, Alpine is strengthening its expertise in tunnel construction.	De este modo, Alpine refuerza su experiencia en la construcción de túneles.
We can change the survival rates by doing some commonsensical things.	podemos cambiar las tasas de supervivencia haciendo algunas cosas sensatas.
What are we doing being mesmerized by these hyperliberal economic manœuvres ?	Hoy necesitamos en este campo nuevas autoridades.
How are they doing this? They're doing it in a very simple way, by calling their mom from work, by IMing from their office to their friends, by texting under the desk.	Cómo están haciendo esto? Lo están haciendo de una manera muy simple, llamando a su madre del trabajo, por Mensajes Instantáneos desde su oficina a sus amigos, por mensajes de texto debajo del escritorio.
Thine endurance is only by (the help of) Allah.	No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá.
Provides help for cmd. Not supported by all servers.	Da ayuda sobre cmd. No todos los servidores lo soporta.
Nepal jumped the gun by sending home foreign help.	Nepal se ha equivocado enviando a casa a la ayuda extranjera.
StateDept what are you doing to help free Dr. Stacey Addison in East Timor? helpstacey As a traveler, I would want to know you will help Reyna Shine Empower ( dthequeen50) November 8, 2014	Qué estás haciendo para ayudar a liberar a la Dra. Stacey Addison en Timor Oriental?
We're doing great. We're doing fine.	Estamos de maravilla. Estamos bien.
Doing so would help the EU to achieve another critical goal presenting a more united front to the rest of the world.	Ello ayudaría a que la UE logre otro objetivo fundamental presentar una voz unida frente al resto del mundo.
And because we were doing that, some local academics said, You know, we could help design a commercial horticulture course for you.	Y dado que hacíamos eso, algunos académicos locales dijeron Saben, podemos ayudarles a diseñar un curso de horticultura comercial.
The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.	El gran economista Kenneth Arrow hizo hincapié en la importancia de aprender haciendo.
Tell them, You are not doing me any favors by embracing Islam.	Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado!
So if China and India can help, by all means.	Así que si China e India pueden ayudar, que sea por todos los medios.
I didn't have science in school. I have no idea what they're doing under that tree all day long. I can't help you.	No tuve ciencias en la escuela. No tengo ni idea de lo que hacen bajo ese árbol durante todo el día. No te puedo ayudar .

Muestra esta página en español