Translation of "her side" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's at her side. | Está a su lado. |
| I asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side. | Le pregunté por qué su lado hace esas declaraciones escandalosas y miente sobre mi lado. |
| He is at her side. | Está a su lado. |
| Her whole family suffered as her side effect profile came and went. | Toda su familia sufría cuando los efectos secundarios venían y se iban. |
| What! You going to take her side again!? | Qué! Vas a estar de su parte otra vez? |
| Her house is on the other side of the bridge. | Su casa está al otro lado del puente. |
| You can see, in her case, she's wearing her transducer arrays, one of the front of her chest, one on the back, and then the second pair side to side over the liver. | Verán que, en su caso, ella utiliza sus arreglos transductores, uno al frente de su pecho y otro en la espalda, y también el segundo par, uno junto al otro, encima del hígado. |
| The battle rages for hours and Guðrún joins it on the side of her brothers, throwing away her jewelry. | La batalla dura horas y Guðrún se une a sus hermanos, arrojando sus joyas. |
| Beverly sits on the one side where all her camera gear is, and I'm on the other side where my space is. | Beverly se sienta a un lado con todo su equipo de cámaras y yo estoy del otro lado en mi espacio. |
| According to Garcia, Swaggart stopped to proposition her on the side of the road. | De acuerdo con García, Swaggart se detuvo para insinuársele a una orilla del camino. |
| And on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, were given them out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs, | Del otro lado del Jordán, frente a Jericó al oriente del Jordán, de la tribu de Rubén Beser en el desierto con sus campos de alrededor, Jahaz con sus campos de alrededor |
| Well the wrong side of her body is in bandages because the surgeon has performed a major operation on her left leg instead of her right one. | Bueno, las vendas están en el lado equivocado del cuerpo porque el médico realizó una cirugía mayor en su pierna izquierda en vez de la derecha. |
| Her husband is a nice looking man who is a little on the lean side. | Su marido es un hombre de aspecto agradable que va escaso en carnes. |
| Side by side | Cara por cara |
| Side by Side | Lado a lado |
| It is not clear whether Ms Fernández wants to remain in politics beyond the end of her term now that her husband is no longer at her side. | No queda claro si la Presidenta Fernández quiere seguir en la política cuando acabe su mandato, teniendo en cuenta que ya no tiene a su marido a su lado. |
| Turn side to side | Volver de lado a lado |
| Calendars Side by Side | Calendarios lado a lado |
| The legendary chimpanzee researcher Jane Goodall talks about TACARE and her other community projects, which help people in booming African towns live side by side with threatened animals. | La legendaria investigadora de chimpancés, Jane Goodall, habla acerca de TAKE CARE y sus otros proyectos comunitarios, que ayudan a la gente en las poblaciones de África en auge a vivir lado a lado de especies amenazadas. |
| Show calendars side by side | Mostrar calendarios uno al lado del otro |
| She would appear constantly by the side of her husband as he made his rulings and decisions. | Aparece constantemente al lado de su marido cuando éste tomaba grandes decisiones. |
| The show documented her difficult journey back from the damage inflicted by a bullet that fractured her skull and pierced the left side of her brain, passing from the front to the back of her head. | El programa documentó su difícil camino de vuelta de los daños ocasionados por una bala que le fracturó el cráneo y perforó el lado izquierdo de su cerebro, y que paso desde el frente hasta la parte posterior de su cabeza. |
| We walked along side by side. | Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro. |
| Show two calendars side by side | Mostrar dos calendarios uno al lado del otro |
| And press thy hand to thy side, it will come forth white, without hurt, as anot her sign. | Y llévate la mano al costado! Saldrá, blanca, sana otro signo . |
| His sister watched him from one side and the people of the Pharaoh did not notice her presence. | Y le observaba de lejos, a hurtadillas. |
| As professor Sylvia Moretzsohn posted on her Facebook page, perhaps there is a bright side to all this | Como publicó la profesora Sylvia Moretzsohn en su página de Facebook, quizás en todo esto hay un lado positivo |
| For I will send pestilence into her, and blood into her streets and the wounded shall fall in the midst of her, with the sword on her on every side and they shall know that I am Yahweh. | Le enviaré peste y sangre por sus plazas. Los cadáveres caerán en medio de ella, y la espada estará alrededor de ella. Y sabrán que yo soy Jehovah |
| The girls were sitting side by side. | Las niñas estaban sentadas una al lado de otra. |
| She sat side by side with me. | Ella se sentó hombro con hombro conmigo. |
| She worked side by side with men. | Ella trabajaba lado a lado con otros hombres. |
| For I will send into her pestilence, and blood into her streets and the wounded shall be judged in the midst of her by the sword upon her on every side and they shall know that I am the LORD. | Le enviaré peste y sangre por sus plazas. Los cadáveres caerán en medio de ella, y la espada estará alrededor de ella. Y sabrán que yo soy Jehovah |
| We'll do some side by side comparisons here. | Haremos una confrontación directa. |
| Pure content and pure form, side by side. | Contenido puro y forma pura. |
| He released the two seas, meeting side by side | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| Tom has a good side and an evil side. | Tom tiene un lado bueno y uno malo. |
| As you move side to side, it moves off. | Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. |
| Side Pane | Zona lateral |
| Left Side | Lado izquierdo |
| Right Side | Lado derecho |
| Longest side | Lado más largo |
| Long side | Lado largoduplex orientation |
| Short side | Lado corto |
| Side dots | Puntos laterales |
| Long side | Lado largo |
Related searches : On Her Side - By Her Side - At Her Side - From Her Side - Her - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement