Translation of "hides behind" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Behind - translation :

Keywords : Espaldas Rejas Espalda Detrás Dejado Esconde Esconde Pieles Esconda Oculta

Examples (External sources, not reviewed)

They live in a controlled environment, and all the while Opus Dei hides behind the Catholic Church.	El Opus Dei es una de las organizaciones de la Iglesia Católica que ha generado más controversias en la actualidad.
Hides a	Oculta un
He hides himself.	Él se esconde.
Hides the toolbar.	Oculta la barra de tareas.
Shows or hides rulers	Muestra u oculta las reglas
Shows or hides guides	Muestra u oculta las guías
Shows or hides grid	Muestra u oculta la cuadrícula
Behind this name hides a fully officially registered brand in China, however, one that has nothing whatsoever to do with the original companies.	Tras este nombre se esconde una denominación registrada oficialmente en China pero que no tiene nada que ver con las empresas originales.
Tom hides some leaked documents.	Tom esconde algunos documentos filtrados.
Hides and shows the menubar.	Muestra u oculta la barra de herramientas.
Shows or hides the statusbar.	Muestra u oculta la barra de estado.
Shows or hides the Toolbar.	Muestra u oculta la barra de herramientas.
Shows or hides the Statusbar.	Muestra u oculta la barra de estado.
Shows or hides the toolbar.	Muestra u oculta la barra de herramientas.
Shows or hides the Toolbar.	Muestra u oculta la barra de herramientas
Shows or hides the Statusbar.	Muestra u oculta la barra de estado
Shows and hides header display	Muestra y oculta la visualización de las cabeceras
Shows and hides footer display	Muestra y oculta la visualización de los pies
Shows and hides the sidebar.	Muestra u oculta la barra lateral.
Through fiscal gimmickry, the bill s funding costs are pushed beyond the arbitrary ten year budget window behind which Congress hides to signal its fiscal responsibility.	Mediante trucos fiscales, se hace que los costos para financiar este arreglo temporal superen el plazo presupuestal arbitrario de diez años que utiliza el Congreso para justificar su responsabilidad fiscal.
Shows or hides the menu bar.	Muestra u oculta la barra de menú.
Shows or hides the status bar.	Muestra u oculta la barra de estado.
Shows or hides the playlist toolbar.	Muestra u oculta la barra de herramientas de la lista de reproducción.
Shows or hides the multimedia library.	Muestra u oculta la biblioteca multimedia.
Shows or hides the message log.	Muestra u oculta el registro de mensajes.
Shows or hides the main toolbar.	Muestra u oculta la barra de herramientas principal.
Shows or hides the volume toolbar.	Muestra u oculta la barra de herramientas de volumen.
Shows or hides the Moves sidebar.	Muestra u oculta la barra lateral de movimientos.
Shows or hides the Main Toolbar.	Muestra u oculta la barra de herramientas principal.
Shows or hides the Actions Toolbar.	Muestra u oculta la barra de herramientas de acciones.
This button hides the Errors tab	Este botón oculta la pestaña de errores
Shows or hides SQL editor's history.	Muestra u oculta el historial del editor SQL.
Shows or hides the status bar	Muestra u oculta la barra de estado
And she runs as any of us would have done and takes cover, and she hides behind a trash bin, in her high heels and her miniskirt.	Y corre, como cualquiera de nosotros hubiese hecho y se cubre, escondiéndose detrás de un bote de basura, en sus tacones altos y minifalda,
Shows or hides the main application toolbar.	Muestra u oculta la barra de herramientas principal de la aplicación.
But that savings number hides something very critical.	Pero esa cantidad de ahorro oculta algo muy importante.
Hides the toolbar located under the application menus.	Oculta la barra de herramientas situada bajo los menús de la aplicación.
My brother hides his porn magazines under his mattress.	Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón.
Hides all actions or applications that provide shell access.	Oculta todas las acciones o aplicaciones que proporcionan acceso al intérprete de órdenes.
Even more tragic is that it was Oxford, which not only produced 14 Tory prime ministers, but, to this day, hides behind an ill deserved reputation for equality and freedom of thought.	Lo que resulta aún más trágico es que era Oxford, que no sólo ha formado a 14 primeros ministros del partido Conservador sino que, a día de hoy, se esconde tras una reputación nada merecida de igualdad y libertad de pensamiento.
Hides the window, leaving only an icon in the taskbar.	Oculta la ventana, dejando sólo un icono en la barra de tareas.
And by oath of the night when it hides it	Por la noche cuando lo vela!
He hides his head in the sand, like an ostrich.	Él esconde la cabeza en la arena como un avestruz.
Hides and shows the Main Toolbar and the Search Toolbar.	Preferencias Mostrar barra de herramientas
This option hides all finished schedules in the schedules view.	Esta opción oculta todas las planificaciones finalizadas en la vista de Programaciones.

Muestra esta página en español