Translation of "high risk strategy" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

A Global Strategy for Disaster Risk
Una estrategia global para el riesgo de desastres
This strategy is not without risk.
No es una estrategia exenta de riesgos.
This is research that's high risk, sometimes high cost.
Se trata de investigación que es de alto riesgo, a veces de alto costo.
At all times authorities can verify the risk assessment and risk management strategy at the premises of the manufacturer.
En todo momento, las autoridades pueden verificar la estrategia de evaluación y gestión de riesgos en los locales del fabricante.
That was the same risk strategy that preceded the financial crisis in 2008.
Exactamente la misma estrategia de riesgo que precedió a la crisis financiera en 2008.
It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do.
Es el tipo de cosas que hacemos, con un riesgo muy alto, pero con un resultado potencialmente muy bueno.
Because the risk, the high probability of climate change is real.
Porque el riesgo, la gran probabilidad de cambio climático es real.
2011 3 16 Taiwan Country's Nuclear Power Plants Are High Risk
2011 03 20 Taiwán Las centrales nucleares del país son de alto riesgo
The Philippines includes preparedness as a core component in its overall strategy for reducing disaster risk.
Filipinas incluyó la preparación como un componente clave de su estrategia general de reducción del riesgo ante desastres.
And the meta risk of policy mistakes and accidents remains very high.
Y el metarriesgo de errores y accidentes en las políticas se mantiene en un nivel muy elevado.
The consequence, however, is that high risk, high return projects are more difficult to finance than they should be.
La consecuencia, sin embargo, es que los proyectos de alto riesgo y alto rendimiento son más difíciles de financiar de lo que deberían ser.
So, yes, the West does indeed face a high risk of becoming overstretched.
De manera que, sí, Occidente realmente enfrenta un alto riesgo de volverse excesivamente exigido.
Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.
Cada potencial innovador enfrenta una gran ventaja, pero también un alto grado de riesgo.
The proposal considerably lowers the capital requirements for less risky assets held by the CIU but maintains high capital charges where the assets are either high risk or the actual risk is not known .
La propuesta rebaja considerablemente los requisitos de capital para los activos con menor riesgo en poder de los OIC , pero mantiene requisitos de capital elevados si se trata de activos de alto riesgo o si se desconoce el riesgo real .
The consequences have been tragic Thorough, affordable testing that identifies high risk patients saves lives.
Las consecuencias han sido trágicas las pruebas rigurosas y asequibles que identifican pacientes de alto riesgo salvan vidas.
The risk, therefore, is that product markets will tighten while there is still high measured unemployment.
El riesgo es, por lo tanto, que los mercados de productos se contraigan mientras el desempleo registrado continúe en niveles elevados.
We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack.
Podemos salvar las vidas de personas que están en alto riesgo de ataque cardíaco.
At the same time, the risk is so high and they have to be so careful.
Al mismo tiempo, el riesgo es tan alto que ellos tienen que ser muy cuidadosos .
1.2 Credit risk assessment Assets used as collateral in Eurosystem credit operations must meet high credit standards .
1.2 Valoración del riesgo de crédito Los activos utilizados como garantía en las operaciones de crédito del Eurosistema deben tener una calidad crediticia elevada .
In 2006, the security firm Sunbelt Software reported that Miniclip installed High Risk malware called Trojan Downloader.CR64Loader .
En el 2006, la empresa de seguridad informática Sunbelt Software reportó que Miniclip instaló un malware de alto riesgo llamado Trojan Downloader.CR64Loader .
A low therapeutic index indicates that there is a high risk of toxicity when using the drug.
Un bajo índice terapeútico indica que hay un alto riesgo de toxicidad al usar el fármaco.
Hiring such companies for political purposes is rare because the risk of leaks and sabotage is high.
Es raro que se contraten los servicios de estas compañías para propósitos políticos, debido al alto riesgo de filtraciones y sabotaje.
they also may be included in a broader strategy of risk management or be used in the framework of other financial derivatives operations .
también pueden estar incluidos en una estrategia más amplia de gestión del riesgo o ser utilizados en el marco de otras operaciones con derivados financieros .
The Chinese Communist Party s legitimacy depends on strong economic growth, and it will not risk this strategy for some authoritarian alliance with Russia.
La legitimidad del Partido Comunista Chino se basa en un sólido crecimiento económico y no pondrá en riesgo esta estrategia en aras de una alianza autoritaria con Rusia.
Strategy
Estrategia
strategy
estrategia
Risk controls the PERT distribution used when calculating the actual estimate for the task. None means the Expected estimate is used as is. Low risk means that a normal distribution is used. High risk means that the estimate will be slightly pessimistic compared to Low risk.
El riesgo controla la distribución PERT usada al calcular la estimación real de esta tarea. Ninguno significa que se usa la estimación esperada tal cual. Bajo riesgo significa que se usa una distribución normal. Alto riesgo significa que la estimación será ligeramente pesimista en comparación con la de bajo riesgo.
Risk controles the PERT distribution used when calculating the actual estimate for the task. None means the Expected estimate is used as is. Low risk means that a normal distribution is used. High risk means that the estimate will be slightly pessimistic compared to Low risk.
El riesgo controla la distribución PERT usada al calcular la estimación real de esta tarea. Ninguno significa que se usa la estimación esperada tal cual. Bajo riesgo significa que se usa una distribución normal. Alto riesgo significa que la estimación será algo pesimista en comparación con la de bajo riesgo.
( a ) the individual instruments are managed and their performance is evaluated as one combined instrument , based on either a risk management or investment strategy
a ) los instrumentos individuales se gestionan , y su rendimiento se evalúa , como un instrumento combinado , en virtud de una estrategia de gestión de riesgos o de inversión
Alternatively, it may have no strategy, with unusually high military spending simply reflecting the higher than expected costs of the conflict.
Tal vez otra alternativa sea que no tiene ninguna estrategia y que el gasto militar inusualmente alto simplemente refleja los costos más altos de lo esperado del conflicto.
As regards fiscal policies , many euro area governments are faced with high and sharply rising fiscal imbalances . If not addressed by a clear and credible exit strategy , this could seriously risk undermining public confidence in the sustainability of public finances and the economic recovery .
En cuanto a las políticas fiscales , muchos Gobiernos de la zona del euro se enfrentan a desequilibrios presupuestarios elevados y en considerable aumento que , si no se corrigen mediante una estrategia de salida clara y creíble , podrían suponer un grave riesgo que socavase la confianza de los ciudadanos en la sostenibilidad de las finanzas públicas y en la recuperación económica .
Moreover, there is a high risk of relapse in the event of a significant downturn in the global economy.
Además, hay un gran riesgo de recaída en caso de que se produzca un importante bajón en la economía mundial.
If there would be nationwide demonstrations, there are many places in which there is a high risk for violence.
Si hubiera manifestaciones nacionales hay lugares en los que hay alto riesgo de violencia.
Deciding strategy
Decide la estrategia de migración
policy strategy
policy strategy
Same strategy.
Es la misma estrategia.
Strategy, Board
Estrategia, Tablero
Strategy, Dice
Estrategia, Dado
Strategy, Board
Estrategia, tablero
Strategy Game
Juego de estrategiaName
Tactics Strategy
Táctica y estrategiaName
Merge strategy
Estrategia de fusión
Width strategy
Estrategia de la anchura
In some countries , high risk investment alternatives such as hedge funds have been made available to retail investors through banks .
En algunos países , las entidades bancarias ofrecen ahora a los inversores minoristas la posibilidad de realizar inversiones más arriesgadas , por ejemplo , en fondos de alto riesgo .
And they both believed this would make an amazing film, of course, but it was a very high risk proposition.
Ambos creían que esta iba a ser una película increíble, por supuesto, pero era una propuesta de alto riesgo.

 

Related searches : Risk Strategy - High Risk - High-risk - Risk Response Strategy - Risk Reduction Strategy - Low Risk Strategy - Risk Reward Strategy - Risk Mitigation Strategy - Risk Management Strategy - High Price Strategy - High Level Strategy - High-risk Patients - High Risk Technology - High Risk Nature