Translation of "higher or lower" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Higher - translation :

Lower - translation :

Keywords : Elevado Superiores Altas Altos Mayores Inferiores Inferior Bajos Baje Bajas

Examples (External sources, not reviewed)

A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.	Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría.
lower real wages caused by higher inflation they	lower real wages caused by higher inflation they
The higher you go, the lower the temperature.	Mientras más alto estés, más baja será la temperatura.
The foreigner who is in the midst of you shall mount up above you higher and higher and you shall come down lower and lower.	El forastero que habite en medio de ti subirá cada vez más alto que tú, pero tú descenderás cada vez más bajo
Professor Larson said he did not know whether the boredom percentages now, 21 years later, would be higher or lower.	El Profesor Larson dijo que no sabía si los porcentajes de aburrimiento actuales, 21 años después, serían superiores o inferiores.
Moreover, though most of the savings implied by lower energy costs might initially show up in higher profits, over time, competition will force companies to pass on some of these windfall gains in the form of lower prices or higher wages.	Además, aunque la mayoría de los ahorros que entrañan unos costos inferiores de la energía podrían manifestarse al principio en forma de unos beneficios mayores, con el tiempo la competencia obligará a las empresas a transmitir algunos de esos beneficios caídos del cielo en forma de precios inferiores o salarios superiores.
Jacks or higher	Jotas o más alto
Ceteris paribus , the higher the productivity rate of growth , the lower the inflation rate and , conversely , it may be argued that the higher the inflation rate , the lower the productivity growth .	Ceteris paribus , cuanto mayor sea el crecimiento de la productividad menor será la tasa de inflación y , a la inversa , puede argüirse que cuanto más elevada sea la inflación menor será la productividad .
This is a plot of frequency against time sort of like musical notation, where the higher notes are up higher and the lower notes are lower, and time goes this way.	Este es un gráfico de frecuencia en el tiempo... algo así como una notación musical donde las notas más altas son muy altas y las bajas son más bajas y el tiempo va en este sentido.
In other words , the higher the interest rate , the lower the demand for banknotes .	In other words , the higher the interest rate , the lower the demand for banknotes .
Thus, price deflation means debt inflation and a higher debt burden means lower spending.	De modo que la deflación de precios implica inflación de deudas y a mayor endeudamiento, menos gasto.
He said Would ye exchange that which is higher for that which is lower?	Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor?
But, while all of that holiday feasting may have led to greater girth, how should we understand what higher or lower body weight means?	Pero, si bien todo ese festín de fin de año puede haber generado una mayor circunferencia, qué significa en realidad tener más o menos peso corporal?
this week 's higher net figure is due to lower use of the deposit facility .	El importe neto más elevado que se registró en esta semana se debe a una menor utilización de la facilidad de depósito .
In this respect , lower interest rates contribute to higher levels of employment and economic growth .	A este respecto , unos tipos de interés más reducidos contribuyen a elevar los niveles de empleo y a estimular el crecimiento económico .
Despite higher incomes and lower inequality, 70 of Brazilians have expressed a desire for change.	A pesar del aumento de los ingresos y la reducción de la desigualdad, el 70 de los brasileños expresan deseos de cambio.
Qt development version 2.2 or higher.	La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior.
The lower degree of development in capital markets is offset by a higher degree of banking assets .	El menor grado de desarrollo de los mercados de capitales se ve compensado por el mayor volumen de activos bancarios .
A lower unemployment rate into the future would mean another 20 billion a year in higher production.	Otro tanto cada año lo aportaría el aumento de la producción que se lograría con la reducción por tiempo indefinido de la tasa de desempleo.
The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower.	El gran cerebro integra las señales procedentes de los programas en ejecución del cerebro inferior. Pero subsunción significa que el cerebro superior puede interferir al inferior.
A pair of Jacks or higher cards	Una pareja de jotas o de cartas más altas
Since building societies are mutual organisations with no shareholders, their members will end up paying the bill either through higher charges or lower interest rates on saving accounts.	Siendo las sociedades de construcción mutuas organizaciones y no habiendo accionistas, sus miembros acabarán inevitablemente pagando el precio, sea a través mayores tasas o intereses más bajos en sus ahorros.
You get a hypoxia, or a lower oxygen.	Si tienen hipoxia o el oxígeno bajo,
So , the higher the nominal interest rates see Box 3.2 ) , the lower expected rate of inflation ( and therefore the higher the demand by households for cash holdings ( Box 3.4	So , the higher the nominal interest rates see Box 3.2 ) , the lower expected rate of inflation ( and therefore the higher the demand by households for cash holdings ( Box 3.4
Lower public spending reduces aggregate demand, while declining transfers and higher taxes reduce disposable income and thus private consumption.	La caída del gasto público reduce la demanda agregada, mientras que la reducción de transferencias y el aumento de impuestos disminuyen la renta disponible y, por consiguiente, el consumo privado.
As Europe has learned, the longer one waits, the higher the cost and the lower the chance of success.	Europa ha aprendido que mientras mayor sea la espera más elevado será el costo y menores las probabilidades de éxito.
As a result, German banks have a lower cost of funding and all else being equal 160 higher profitability.	En consecuencia, el costo del financiamiento para los bancos alemanes es menor y en igualdad de condiciones su rentabilidad, mayor.
Power will only be given to the higher level when it cannot be exercised satisfactory at the lower level.	La Comisión no se opone al establecimiento de una fuerte comitología, del tipo 3A, en lo que respecta al programa sobre telemática y al programa sobre ciencias y tecnologías marinas, pero precisa mente por ello considera que se ha de reducir el número de las medidas a las que se extiende la comitología 3A.
Sets upper or lower bounds on the message size	Establece los límites inferiores o superiores del tamaño del mensaje.
Sets upper or lower bounds on the message age	Establece los límites superiores o inferiores de la antigüedad del mensaje.
Please enable Burnfree or choose a lower burning speed.	Por favor active Burnfree o elija una velocidad de grabación menor.
An analysis of the determinants of productivity shows that lower productivity growth in the euro area has been partly related to higher employment due to greater participation of lower skilled labour .	El análisis de los determinantes de la productividad muestra que la ralentización de su crecimiento en la zona del euro está relacionada , en parte , con el aumento del empleo debido a la mayor participación de mano de obra poco cualificada .
Higher levels of educational attainment improve overall economic wellbeing and prosperity, lower retirement burdens, and enhance social mobility and satisfaction.	Unos niveles elevados de rendimiento educativo mejoran el bienestar económico y la prosperidad generales, reducen las cargas de la jubilación y aumentan la movilidad y la satisfacción sociales.
However, the revenues will almost certainly be lower, and the costs higher, than calculations used to promote them would imply.	Sin embargo, casi ciertamente los ingresos serán menores y los costos mayores que lo indicado por los cálculos usados para promoverlos.
The higher value is recommended for text sizes lower than 20, where the effect in text quality is quite visible.	El valor superior está recomendado para textos con tamaños inferiores a 20, donde el efecto en la calidad del texto es bastante visible.
In smaller cities the prices are lower in absolute terms, but they have a higher impact on the local economy.	en las ciudades mas chicas los precios son mas bajos en termines absolutos, pero tiene un peso mayor en la economía de la ciudad.
Try changing the speed settings to Beginner or even lower.	Cambie la configuración de la velocidad del juego haciéndola más lenta.
Two cards of the same rank, both Jacks or higher	Dos cartas del mismo tipo, ambas Jotas o más altas.
You may have set the Cache size option too low in kplayer Settings. If you need to set it higher or lower for an individual file or stream, you can do so on the Advanced page in File Properties.	Puede tener la opción Tamaño de caché con una opción demasiado baja en Preferencias de kplayer . Si necesita establecer un valor superior o inferior para un archivo o emisión individual, puede hacerlo a través de la página Avanzadas en Propiedades del archivo.
Conversely , if the price level is lower , real money balances are higher , which in turn allows for a higher volume of transactions , meaning that there will be a greater demand for real output .	Conversely , if the price level is lower , real money balances are higher , which in turn allows for a higher volume of transactions , meaning that there will be a greater demand for real output .
He said that throughout history there had been certain die hards who had invoked the subsidiarity principle to prevent higher authorities or entities from acting when nothing was done at a lower level.	Dijo que en el transcurso de la historia siempre había existido determinada clase de individuos espasmódicos que recurrían al principio de subsidiariedad para impedir que alguna administración o entidad superior hiciera algo si a un nivei inferior no se hacia nada.
Now 120 MECU concerns employment opportunities for women who experience higher unemployment rates, less job security and lower paids jobs than men.	Now (120 millones de ecus) se destinará a mejorar las oportunidades de trabajo de las mujeres, que sufren mayores tasas de desempleo, tienen menor seguridad en el empleo y desempeñan trabajos con salarios inferiores a los de los hombres.
There is no upper or lower value limit for TARGET payments .	No existe límite superior o inferior al valor de los pagos procesados .
In their case it is the four lower dhyānas or rūpadhyānas.	En este caso son los cuatro primeros jhānas o rūpajhānas.
The higher the replacement rate and or dependency ratio, the higher the tax rate needed to pay for the benefits.	Cuanto mayor la tasa de reemplazo y o el ratio de dependencia, mayor la carga tributaria necesaria para pagar los beneficios.

Muestra esta página en español