Translation of "version or higher" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Qt development version 2.2 or higher. | La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior. |
| For KDE 3.0, you need the Qt library version 3.0.2 or higher. | Para KDE 3.0, necesitará la versión 3.0.2 de la biblioteca Qt. |
| If you want to access Windows 2000 shares, you will need Samba version 2.0.7 or higher. | Si desea acceder a los recursos compoartidos de Windows 2000, necesitará la versión 2.0.7 o superior de samba. |
| If you have an NT domain controller, you will need at least Samba version 2.0 or higher. | Si tiene un controlador de dominio NT, necesitará al menos la versión 2.0 o superior de Samba. |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. |
| Jacks or higher | Jotas o más alto |
| kde version 4.4 or later. | kde versión 4.4 or posterior. |
| For the SMB protocol to work, it is required to have Samba correctly installed. If you have an NT domain controller, you will need at least Samba version 2.0 or higher. If you want to access Windows 2000 shares, you will need Samba version 2.0.7 or higher. Older versions may work too, but have not been tested. | Para que el protocolo SMB funcione es necesario que Samba esté correctamente instalado. Si tiene un controlador de dominio NT, necesitará al menos la versión 2.0 o superior de Samba. Si desea acceder a los recursos compartidos de Windows 2000, necesitará la versión 2.0.7 o superior de samba. Versiones más antiguas puede que funcionen pero no han sido probadas. |
| speech dispatcher version 0.67 or later. | speech dispatcher versión 0.67 or posterior. |
| A pair of Jacks or higher cards | Una pareja de jotas o de cartas más altas |
| Four versions are available versions with male or female solo vocals, a choral version and an instrumental version. | Hay a disposición cuatro versiones dos versiones que son Solos, una a voz masculina y otra a voz femenina, otra con Coro y otra instrumental. |
| A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations. | Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría. |
| Requesting the Latest Version of an Event or To do | Solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente |
| Two cards of the same rank, both Jacks or higher | Dos cartas del mismo tipo, ambas Jotas o más altas. |
| This is to support the protocol T 0 (version A) or to use the transfer on APDU level (version B). | Se trata de soportar el protocolo T 0 (versión A) o utilizar la transferencia de APDU (versión B). |
| Does this environment or command also exist in a starred version? | Existe también este entorno u orden en una versión marcada? |
| The higher the replacement rate and or dependency ratio, the higher the tax rate needed to pay for the benefits. | Cuanto mayor la tasa de reemplazo y o el ratio de dependencia, mayor la carga tributaria necesaria para pagar los beneficios. |
| That's a much higher number than in the U.S. or U.K. | Es una cifra mucho más alta que en EEUU o el Reino Unido |
| If kmail is version 1.7 or later, the email is sent automatically. | Si la versión de kmail es la 1.7 o posterior, el correo se envía automáticamente. |
| This document describes kompare version version . | Este documento describe la versión version de kompare . |
| BR23C uses lithium polymer accumulators that are lighter and have a higher energy density, which compared to the lithium ion version assures longer lifetime. | El BR23C utiliza baterías de lítio polímero que son más ligeras y es mayor su densidad de energía, lo que quiere decir que tienen una duración de vida más larga que la de lítio ión. |
| Policy mistakes due to incomplete or unreliable statistics can be costly in terms of higher inflation and higher volatility of real growth . | Los errores en materia de política monetaria , por utilización de estadísticas poco fiables o incompletas , pueden tener un coste en términos de mayor inflación y elevación de la volatilidad del crecimiento real . |
| You must have GNU Recode 3.5 or higher installed on your system. | Para poder hacer esto debereis tener instalado en vuestro sistema GNU Recode 3.5 o superior. |
| They do not use the HTML, the plain text, or the PDF version. | No utilizan la versión en HTML, texto plano ó PDF. |
| If mentioned in context with kde , anti aliasing often means the smoothing of the fonts visible on the screen. Qt version 2.3.0 or higher used together with XFree86 4. x makes this possible under kde as well. | Dentro del contexto de kde , suavizado, la mayor parte de las veces significa suavizado en la pantalla de los tipos de letra visibles. Qt en su versión 2.3.0 o superior lo utiliza junto con XFree86 4. x para hacer esto posible bajo kde . |
| version | version |
| version | version |
| Version | Versión |
| Version | Versión |
| Version | Versión |
| Version | Versión NAME OF TRANSLATORS |
| Version | VersiónFramework version plugin requires |
| Version | VersiónTimestamp |
| Version | Versión |
| Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions. | Los trabajadores pueden ir a la huelga para exigir salarios más altos, o para mejorar las condiciones de trabajo. |
| Copper(II) oxide or cupric oxide (CuO) is the higher oxide of copper. | El óxido de cobre (II) u óxido cúprico (CuO) es el óxido de cobre con mayor número de oxidación. |
| If they do not match, it applies changes made on one version to the other version, transferring the document to or from the device's memory. | Si son diferentes, este aplica los cambios hechos en una versión a la otro, transfiriendo el documento a o desde la memoria del dispositivo. |
| v, version Print the version of this tool | v, version Imprime la versión de esta herramienta |
| Request the latest version of the selected event or to do from the organizer. | Solicita al organizador la última versión del evento o de la tarea pendiente seleccionada. |
| This program is distributed under the terms of the GPL version 3 or later. | Este programa se distribuye bajo los términos de la GPL versión 3 o posterior. |
| Higher | Más alta |
| (a) A higher number of transactions or a higher volume of international trade carried out under the regime of UNCITRAL legislative and non legislative texts. | a) Realización de un mayor número de transacciones o un mayor volumen de comercio internacional con arreglo al régimen de textos legislativos y no legislativos de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional |
| version specifies the current version of the definition file. | version especifica la versión actual del archivo de definición. |
| Some varieties include banitsa with spinach ( spanachena banitsa ) or the sweet version, banitsa with milk ( mlechna banitsa ) or pumpkin ( tikvenik ). | Algunas variedades incluyen banitsa con espinacas ( spanachena banitsa ) o la versión dulce banitsa con leche ( mlechna banitsa ) o calabaza ( tikvenik ). |
| Version HBV2MEUA000301 | Version HBV2MEUA000301 |
Related searches : Higher Version - Or Higher - Version And Higher - Or Later Version - Version Or Later - Version Or Above - Or Newer Version - Equal Or Higher - Software Or Higher - Or Even Higher - Higher Or Lower - Windows Or Higher - Equivalent Or Higher
