Translation of "highly effected" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 4 Arrangements for cross border payments effected via interlinking The provisions of this Article shall apply to the arrangements for crossborder payments effected or to be effected via interlinking .
2005O0016 ES 01.01.2007 001.001 11 B Artículo 4 Acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados por el mecanismo de interconexión Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por el mecanismo de interconexión .
Other payments may also be effected through Target .
También podrán efectuarse por Target otros pagos .
Other payments may also be effected through TARGET .
También podrán efectuarse por TARGET otros pagos .
Article 4a Arrangements for cross border payments effected through a service providing NCB The provisions of this Article shall apply to the arrangements for crossborder payments effected or to be effected through a bilateral link .
2005O0016 ES 01.01.2007 001.001 13 B Artículo 4 bis Acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados a través de un BCN proveedor de servicios Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por una conexión bilateral .
The EU has highly talented, highly educated people.
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
This provision of data shall be effected through publication .
Los datos se suministrarán mediante publicación .
That provision of data shall be effected through publication .'
Los datos se suministrarán mediante publicación .
Other payments may also be effected through C1 TARGET .
También podrán efectuarse por C1 TARGET otros pagos .
the date on which the acquisition or disposal was effected
la fecha en la cual se efectuó la adquisición o cesión
M2 B Article 4 Interlinking provisions The provisions of this Article shall apply to the arrangements for crossborder payments effected or to be effected through interlinking .
M2 2001O0401 ES 01.07.2003 002.001 10 B Artículo 4 Disposiciones relativas al mecanismo de interconexión Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por el mecanismo de interconexión .
That's highly unlikely.
Eso es muy poco probable.
It's highly commercial.
Es altamente comercial.
They're highly imaginative.
son altamente imaginativas.
upon highly honored pages,
contenido en hojas veneradas,
It is highly improper.
Es muy inapropiado.
I highly doubt that.
Tengo serias dudas al respecto.
Heroin is highly addictive.
La heroína es altamente adictiva.
In an earmarking system ( I 1 ) , a margin call is effected when
En los sistemas de identificación individual , ( I 1 ) , el ajuste de los márgenes de garantía se efectúa cuando
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios.
This result was highly publicized.
Estos datos se publicitaron profusamente.
The differences are highly instructive.
Las diferencias son sumamente instructivas.
Cigarettes are also highly addictive.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Immunization is also highly effective.
También son muy eficaces las campañas de inmunización.
His designs are highly original.
Sus diseños son muy originales.
He esteems the professor highly.
Él tiene al profesor en alta estima.
She thinks highly of him.
Ella le respeta.
This movie is highly controversial.
Esta película es muy polémica.
That book is highly misleading.
Ese libro es sumamente engañoso.
That book is highly misleading.
Ese libro es enormemente engañoso.
These differences were highly significant.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
Highly configurable framework window manager
Un gestor de ventanas muy configurableName
I highly recommend this film.
Recomiendo esta película.
This problem is highly political.
No todo se reduce al desarme y a la seguridad civil.
its operations in these markets will be effected and settled in the European currency
las operaciones en dichos mercados se efectuarhn y liquidarhn en la moneda europea
That remains a highly unlikely scenario.
Sigue siendo un escenario muy improbable.
All three reasons are highly regrettable.
Las tres razones son muy lamentables.
Russia s financial system is highly vulnerable.
El sistema financiero de Rusia es sumamente vulnerable.
A highly configurable X terminal emulator.
Un emulador de terminal X muy configurable.
Artists are highly respected in France.
Los artistas son muy respetados en Francia.
Chess is a highly intellectual game.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
His teaching methods are highly unorthodox.
Sus métodos pedagógicos son poco ortodoxos.
Tom is a highly sensitive person.
Tom es una persona muy sensible.
My boss thinks highly of me.
Mi jefe me tiene en alta estima.
I am a highly qualified professional.
Soy un profesional altamente calificado.

 

Related searches : Effected - Payment Effected - Not Effected - Effected Payment - Effected Party - Effected Person - Get Effected - Legally Effected - Effected Employees - Effected After - Effected People - Effected For - Already Effected - Effected From