Translation of "hinterland areas" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hinterland - translation :

Keywords : áreas Zonas Pobladas Ciertas Lugares

Examples (External sources, not reviewed)

Turkey had been cut off from its hinterland.	Turquía ha sido cortada en las relaciones con su interior.
NATO, at least in the Russian hinterland, would become first and foremost a political organization.	La OTAN pasaría a ser fundamentalmente al menos en la región interior de Rusia una organización política.
Experts believe that revisions of the bill's text might also transfer to Congress the authority to recognize and demarcate quilombo lands (hinterland settlements founded by African slaves during colonial times) and environmental conservation units, the system through which Brazil classifies protected areas.	Además de los terrenos indígenas, las enmiendas a la PEC 215 pretenden también transferir al Congreso el reconocimiento de áreas remanentes de quilombos y la creación de unidades de conservación.
Long before Turkey sought to join the European Union, the European powers were eager to penetrate deep into Turkey's hinterland.	Mucho antes que Turquía entintase ser miembro de la Unión Europea, las potencias europeas anidaban el deseo de penetrar en el interior de este país.
Assad s fall would deny the organization its vital logistic hinterland in Syria, making it vulnerable to challenges by insurgent Sunni militias.	La caída de Assad le negaría a la organización su logística vital en el interior del país, tornándola vulnerable a los desafíos planteados por las milicias sunitas insurgentes.
Business areas	Modelización Econométrica
Business areas	Sistemas Corporativos
Business areas	Unidades de gestión
Special areas	Áreas especiales
Northern Areas	Áreas Septentrionalespakistan. kgm
Highlight Areas	Resaltar áreas
Named Areas	Áreas con nombre
Named Areas...	Áreas con nombre...
The green areas are free, and the red areas are used.	Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado.
Core business areas	Actividades principales
Supporting business areas	Actividades de apoyo
Number of Areas	Número de áreas
Educational technology should be introduced into remote areas first, and other areas later.	La tecnología educativa debe introducirse primero en las zonas remotas y en otras zonas después.
Deaths 3,863 (11.13 per 1000, 10.49 for urban areas 13.63 for rural areas).	Fallecimientos 3.863 (11,13 , 10.49 para las zonas urbanas y 13,63 para las zonas rurales).
Definition of environmentaly sensitive areas within the meaning of these instructions are areas	Definición de zonas sensibles desde el punto de vista del medio ambiente, con arreglo a estas instrucciones
Green areas and parks	Zonas verdes y parques
POLICIES IN OTHER AREAS	POLÍTICAS EN OTROS ÁMBITOS
Areas of exclusive competence	Ámbitos de competencia exclusiva
Areas of shared competence	Ámbitos de competencia compartida
Areas of a Tab	Áreas de una pestaña
These areas are called	Esas áreas reciben el nombre de
Named Cells and Areas	Celdas y áreas con nombres
Federally Administered Tribal Areas	Áreas Tribales Administradas Federalmentepakistan. kgm
Scan these broadcast areas	Explorar áreas de difusión
Mining in protected areas	Código de Minería
They find themselves sort of sandwiched between the urban areas and the rural areas.	Se encuentran en una especie de sándwich entre las áreas urbanas y las rurales.
Archives , Library Records Business areas	Archivos , Biblioteca y Gestión Documental
Financial Reporting Policy Business areas	Contabilidad y Adquisiciones Estados Financieros y Normativa Contable
Copying and Pasting Cell Areas	Copiando y pegando áreas de celda
Edit or select named areas	Editar o seleccionar las áreas con nombre
I traveled to 32 areas.	Viajé a 32 zonas.
You described the areas yourself.	Como ha dicho el Comisario, esta es también la política de investigación y desarrollo.
Christians who have fled rebel controlled areas live peacefully and with equal rights in Kurdish areas.	Los cristianos que han huido de zonas controladas por los rebeldes viven en paz y con igualdad de derechos en las áreas kurdas.
They were all concentrated in civilian areas, not one over areas in which ISIS was advancing.	Todos se cebaron en zonas civiles, ni uno solo sobre las zonas por las que avanzaba ISIS.
And simple ideas can transform the face, not of small areas, of big areas of the world.	Ideas sencillas pueden cambiar la situación, no de pequeñas zonas, sino de grandes áreas del mundo.
Most people live in urban areas.	La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
In protected areas hunting is prohibited.	En las zonas protegidas está prohibida la caza.
We lay out the building areas.	Colocamos las áreas de edificios.
Sessions are supported in three areas	Las sesiones se soportan en tres áreas
Show whitespace areas and empty groups	Mostrar nodos y grupos vacíos

Muestra esta página en español