Translation of "his majesty" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Majesty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His Majesty is waiting. | Su Majestad está esperando. |
| is His Majesty the King and is Her Majesty the Queen . | es Su Majestad el Rey y es Su Majestad la Reina . |
| For example, means His Majesty the Emperor and means Her Majesty the Empress . | Por ejemplo, significa Su Majestad el Emperador y significa Su Majestad la Emperatriz. |
| HIS MAJESTY THE KING OF SPAIN, | SU MAJESTAD EL REY DE ESPAÑA |
| HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS, | SU MAJESTAD EL REY DE LOS BELGAS |
| So extol Him by extolling His majesty. | Y ensalza Su grandeza! |
| His work is honor and majesty. His righteousness endures forever. | Gloria y hermosura es su obra, y su justicia permanece para siempre |
| Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall on you? | No os espantará su majestad, y caerá sobre vosotros su pavor |
| Raleigh Majesty. | Raleigh Majestad. |
| HIS MAJESTY THE KING OF SWEDEN Ms . Anna LINDH , Minister for Foreign Affairs | SU MAJESTAD EL REY DE SUECIA a la seæora Anna LINDH , Ministra de Asuntos Exteriores |
| The Most Gracious Who, befitting His Majesty, took to the Throne (of control). | El Compasivo se ha instalado en el Trono. |
| Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place. | Gloria y esplendor hay delante de él poder y alegría hay en su morada |
| Honor and majesty are before him. Strength and beauty are in his sanctuary. | Gloria y esplendor hay delante de él poder y hermosura hay en su santuario |
| Honour and majesty are before him strength and beauty are in his sanctuary. | Gloria y esplendor hay delante de él poder y hermosura hay en su santuario |
| Her Majesty is waiting. | Su Majestad está esperando. |
| Allah (befitting His Majesty) mocks them, leaving them to wander blindly in their rebellion. | Alá les devolverá la broma y les dejará que persistan en su rebeldía, errando ciegos. |
| Then He Istawa (rose over) the Throne (in a manner that suits His Majesty). | Luego, se ha instalado en el Trono. |
| Far is it removed from His Transcendent Majesty that He should have a son. | Basta ya, será mejor para vosotros! Alá es sólo un Dios Uno. |
| His glory is great in your salvation. You lay honor and majesty on him. | Gloria grande halla en tu liberación honra y esplendor has puesto sobre él |
| To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom. | para anunciar tus proezas a los hijos del hombre y la gloria del majestuoso esplendor de tu reino |
| to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom. | para anunciar tus proezas a los hijos del hombre y la gloria del majestuoso esplendor de tu reino |
| HIS MAJESTY THE KING OF SPAIN Mr. Josep PIQUÉ I CAMPS , Minister for Foreign Affairs | SU MAJESTAD EL REY DE ESPAÑA al seæor Josep PIQUÉ I CAMPS , Ministro de Asuntos Exteriores |
| They are not to be confused with HIM, who were previously called 'His Infernal Majesty'. | No deben confundirse con la banda HIM, que solían llamarse His Infernal Majesty. |
| His glory is great in thy salvation honour and majesty hast thou laid upon him. | Gloria grande halla en tu liberación honra y esplendor has puesto sobre él |
| Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy. | Walsingham Majestad. Por favor, dignidad. Piedad. |
| Bess As you wish, Majesty. | Bess Como desee, Majestad. |
| For calamity from God is a terror to me. Because his majesty, I can do nothing. | Porque he temido el castigo de Dios, contra cuya majestad yo no podría actuar |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK, | SU MAJESTAD LA REINA DE DINAMARCA |
| How could Her Majesty be wrong..? | Cómo podría estar Su Majestad equivocada? |
| The Most Beneficent (Allah) Istawa (rose over) the (Mighty) Throne (in a manner that suits His Majesty). | El Compasivo se ha instalado en el Trono. |
| He displayed the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even one hundred eighty days. | mientras les mostraba por muchos días la gloriosa riqueza de su reino y el costoso esplendor de su grandeza |
| HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS Mr. Louis MICHEL , Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs | SU MAJESTAD EL REY DE LOS BELGAS al seæor Louis MICHEL , Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores |
| and that He exalted be His Majesty has not taken to Himself either a wife or a son | Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo' |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS, | SU MAJESTAD LA REINA DE LOS PAÍSES BAJOS |
| After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn't hold back anything when his voice is heard. | Después de él ruge el trueno truena con su majestuosa voz. Cuando se oye su sonido, él no lo detiene |
| When he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days. | mientras les mostraba por muchos días la gloriosa riqueza de su reino y el costoso esplendor de su grandeza |
| And His alone is the Majesty in the heavens and the earth, and He is the Mighty, the Wise. | Suya es la majestad en los cielos y en la tierra! Él es el Poderoso, el Sabio. |
| And His (Alone) is the Majesty in the heavens and the earth, and He is the All Mighty, the All Wise. | Suya es la majestad en los cielos y en la tierra! Él es el Poderoso, el Sabio. |
| Enter into the rock, and hide in the dust, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty. | Métete en la roca escóndete en el polvo ante la temible presencia de Jehovah y ante el esplendor de su majestad |
| Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty. | Métete en la roca escóndete en el polvo ante la temible presencia de Jehovah y ante el esplendor de su majestad |
| What aileth you that ye expect not in Allah majesty! | Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad, |
| He said, By Your majesty, I will seduce them all. | Dijo Por Tu poder, que he de descarriarles a todos, |
| Blessed be your Lord's name, full of glory and majesty! | Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! |
| Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. | Voz de Jehovah con poder voz de Jehovah con gloria |
| The majesty of his play transcended propaganda in a country where everyday people could appreciate and understand the innate beauty of the game. | La majestuosidad de sus movimientos trascendía la propaganda en un país donde la gente de a pie podía apreciar y entender la belleza innata del juego. |
Related searches : Lese Majesty - Her Majesty - Your Majesty - Her Britannic Majesty - Majesty Of Nature - Majesty Of God - His - His Work - His Highness - His Background - Of His - His Name - His Actions
