Translation of "majesty of god" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Majesty - translation :

Keywords : Majestad Vuestra Vuestra Reina Reina

Examples (External sources, not reviewed)

Out of the north comes golden splendor. With God is awesome majesty.	Del norte viene un dorado esplendor alrededor de Dios hay una temible majestad
Fair weather cometh out of the north with God is terrible majesty.	Del norte viene un dorado esplendor alrededor de Dios hay una temible majestad
What ails you, that you look not for majesty in God,	Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,
What has come upon you that you do not fear the majesty of God,	Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,
it does not befit the majesty of God that He should beget a son.	Es impropio de Alá adoptar un hijo.
It does not become the majesty of the Compassionate God to take to Himself a son	siendo así que no le está bien al Compasivo adoptar un hijo.
Raleigh Majesty.	Raleigh Majestad.
HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK,	SU MAJESTAD LA REINA DE DINAMARCA
HIS MAJESTY THE KING OF SPAIN,	SU MAJESTAD EL REY DE ESPAÑA
is His Majesty the King and is Her Majesty the Queen .	es Su Majestad el Rey y es Su Majestad la Reina .
For calamity from God is a terror to me. Because his majesty, I can do nothing.	Porque he temido el castigo de Dios, contra cuya majestad yo no podría actuar
HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS,	SU MAJESTAD EL REY DE LOS BELGAS
HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS,	SU MAJESTAD LA REINA DE LOS PAÍSES BAJOS
For example, means His Majesty the Emperor and means Her Majesty the Empress .	Por ejemplo, significa Su Majestad el Emperador y significa Su Majestad la Emperatriz.
Her Majesty is waiting.	Su Majestad está esperando.
His Majesty is waiting.	Su Majestad está esperando.
Bless Yahweh, my soul. Yahweh, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty.	Bendice, alma mía, a Jehovah! Jehovah, Dios mío, qué grande eres! Te has vestido de gloria y de esplendor
You, king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty	El Dios Altísimo, oh rey, dio a tu padre Nabucodonosor la realeza, la grandeza, la majestad y el esplendor
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.	Walsingham Majestad. Por favor, dignidad. Piedad.
Bess As you wish, Majesty.	Bess Como desee, Majestad.
O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour	El Dios Altísimo, oh rey, dio a tu padre Nabucodonosor la realeza, la grandeza, la majestad y el esplendor
To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.	al único Dios, nuestro Salvador por medio de Jesucristo nuestro Señor, sea la gloria, la majestad, el dominio y la autoridad desde antes de todos los siglos, ahora y por todos los siglos. Amén
How could Her Majesty be wrong..?	Cómo podría estar Su Majestad equivocada?
Blessed be your Lord's name, full of glory and majesty!	Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable!
Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty.	Voz de Jehovah con poder voz de Jehovah con gloria
to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.	al único Dios, nuestro Salvador por medio de Jesucristo nuestro Señor, sea la gloria, la majestad, el dominio y la autoridad desde antes de todos los siglos, ahora y por todos los siglos. Amén
Blessed be the name of your Lord, full of majesty and beneficience.	Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable!
Blest be the name of thine Lord, Owner Of Majesty and Beneficence!	Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable!
Blessed be the name of your Lord, Full of Majesty and Splendor.	Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable!
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.	Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable!
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great thou art clothed with honour and majesty.	Bendice, alma mía, a Jehovah! Jehovah, Dios mío, qué grande eres! Te has vestido de gloria y de esplendor
So extol Him by extolling His majesty.	Y ensalza Su grandeza!
They were all astonished at the majesty of God. But while all were marveling at all the things which Jesus did, he said to his disciples,	Y todos se maravillaban de la grandeza de Dios. Como todos se maravillaban de todas las cosas que hacía, dijo a sus discípulos
But abiding is the glory of your Lord, full of majesty and beneficence.	Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable
But will remain the Presence of your Lord, Full of Majesty and Splendor.	Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable
only the Person of your Lord, full of majesty and splendour, will endure.	Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable
Blessed be the name of your Lord, the Lord of Majesty and Glory.	Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable!
Blessed be the name of thy Lord, full of Majesty, Bounty and Honour.	Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable!
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.	Hablarán del esplendor de tu gloriosa majestad, y meditaré en tus maravillas
while your Lord's own Self will remain full of majesty and glory.	Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable
HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND,	SU MAJESTAD LA REINA DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE
And there will remain the countenance of thine Lord, Owner of Majesty and Beneficence.	Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable
And the Face of your Lord full of Majesty and Honour will abide forever.	Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable
Blessed be the Name of your Lord (Allah), the Owner of Majesty and Honour.	Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable!
And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.	Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable

Muestra esta página en español