Translation of "hold a meeting" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hold - translation :

Meeting - translation :

Keywords : Sostener Aguanta Aguantar Espere Mantener Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer

Examples (External sources, not reviewed)

We must hold a meeting of the council of directors.	Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección.
The President and the Vice President hold a press conference immediately after the first Governing Council meeting of each month .	El presidente y el vicepresidente convocan una conferencia de prensa inmediatamente después de celebrarse la primera reunión del Consejo de Gobierno de cada mes .
They did agree barely to hold a low level experts meeting in early July, but no one expects this to lead to a breakthrough.	Apenas lograron ponerse de acuerdo en organizar una reunión de expertos de bajo nivel a principios de julio, pero nadie espera que ello conduzca a un avance.
The Council will hold an initial policy debate on the Commission's statement at its next meeting in October.	El Consejo celebrará un primer debate de orientación sobre la comunicación de la Comisión en su próxima sesión del mes de octubre.
Hold on a second.	Espera un minuto.
Hold on a second.	Aguantá un segundo.
Hold on a minute.	Espera un minuto.
Hold on a sec.	Aguarda un segundo.
Hold on a sec.	Espera un segundo.
7. Takes note of the decision to hold in 2002 the second Economic Cooperation Organization ministerial meeting on energy petroleum, the first Economic Cooperation Organization ministerial meeting on the environment and the fourth ministerial meeting on transport and communications	7. Toma nota de la decisión de celebrar en 2002 la segunda reunión ministerial de la Organización de Cooperación Económica sobre la energía y el petróleo, la primera reunión ministerial sobre el medio ambiente y la cuarta reunión ministerial sobre el transporte y las comunicaciones
If the House decides on a change then you can hold your meeting to enable the different signatories to come to an arrangement within the committee.	asignado el informe NOW a la Comisión de Derechos de la Mujer.
A Centerless Euro Cannot Hold	El euro no prosperará sin centralización
Hold on a moment, please.	Espera un momento, por favor.
Please hold on a moment.	Por favor, espere un momento.
Hold it for a second.	Espera un momento.
Hold it for a second.	Dame un segundo.
Hey, hold on a second.	Che, esperá un segundo.
He can't hold a conversation.	Él no puede mantener una conversación.
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.	DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto.
Recalling the decision reached at the Fifth Review Conference to hold three annual meetings of the States parties of one week duration each year commencing in 2003 until the Sixth Review Conference and to hold a two week meeting of experts to prepare for each meeting of the States parties,BWC CONF.V 17, para. 18.	Recordando la decisión adoptada en la Quinta Conferencia de examen de celebrar tres reuniones anuales de los Estados partes, de una semana de duración cada una, a partir de 2003 y hasta la Sexta Conferencia de examen, y de celebrar una reunión de expertos de dos semanas de duración para preparar cada una de las reuniones de los Estados partesBWC CONF.V 17, párr. 18.,
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
Clearly, an ostracized Russia is a dangerous Russia. But to hold a G 8 meeting in St. Petersburg in an atmosphere of business as usual may be even more dangerous.	Está claro que una Rusia condenada al ostracismo es una Rusia peligrosa, pero celebrar una reunión del G 8 en San Petersburgo en una atmósfera de quot normalidad quot puede ser aún más peligroso.
Recalling the decision reached at the Fifth Review Conference to hold three annual meetings of the States parties of one week's duration each year commencing in 2003 until the Sixth Review Conference and to hold a two week meeting of experts to prepare for each meeting of the States parties,See BWC CONF.V 17, para. 18.	Recordando la decisión adoptada en la Quinta Conferencia de Examen de celebrar tres reuniones anuales de los Estados partes, de una semana de duración cada una, a partir de 2003 y hasta la Sexta Conferencia de Examen, y celebrar una reunión de expertos de dos semanas de duración para preparar cada una de las reuniones de los Estados partesVéase BWC CONF.V 17, párr. 18.,
She's at a meeting.	Ella está en una reunión.
We're having a meeting.	Estamos en una reunión.
hold a higher amount of money .	hold a higher amount of money .
hold deposits at a negative rate .	hold deposits at a negative rate .
Please hold the line a moment.	Por favor, permanezca en la línea.
Hold still for a moment, please.	Estese quieto un momento, por favor.
Hold on for a while, please.	Aguarde un momento, por favor.
Take a breath and hold it.	Coge aire y aguántalo.
Make a circle and hold hands.	Hagan un círculo y agárrense de las manos.
I'll get a hold of you.	Contactaré contigo.
As the two meetings were so close together, and the ESC was to hold a major conference on civil society on 8 November, it was suggested that the October meeting span two days and the 8 November meeting be cancelled.	Dado el escaso plazo disponible entre el 25 de octubre y el 8 de noviembre, por un lado, y que el CES ha programado una gran Conferencia sobre la sociedad civil organizada para el 8 de noviembre, se sugiere celebrar la reunión de octubre en dos días y anular la reunión del 8 de noviembre.
Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold.	Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
He got hold of a few chunks.	Se ha asegurado un par de trozos.
Can you hold on a little longer?	Puedes esperar un poco más?
I can't hold with such a politician.	No puedo estar de acuerdo con semejante político.
They hold a general election every year.	Celebran elecciones generales todos los años.
Create a folder to hold your images.	Crea una nueva carpeta para almacenar sus imágenes.
God didn't hold a debate with Satan!!!	Dios no sostuvo ningún debate con Satanás!!!
We are having a meeting.	Estamos en una reunión.
It was a casual meeting.	Fue un encuentro accidental.
We had a secret meeting.	Tuvimos una conferencia secreta.

Muestra esta página en español