Translation of "hold your attention" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| When the Qur'an is read, listen to it with attention, and hold your peace that ye may receive Mercy. | Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio! Quizás así se os tenga piedad. |
| When the Quran is read, listen to it with attention, and hold your peace, so that you may receive mercy. | Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio! Quizás así se os tenga piedad. |
| Hold your horses. | Un momentito. |
| Hold your horses. | Aguarda te digo! |
| Hold your position. | Mantén tu posición. |
| Hold your position. | Mantené tu posición. |
| Hold your position. | Mantenga su posición. |
| Hold your position. | Mantengan su posición. |
| Hold your breath. | Contén tu respiración. |
| Thanks for your attention. | Gracias pro su atención. |
| Devote your whole attention to your duties. | Otorga toda tu atención a tus obligaciones. |
| Hold onto your husband. | Agarra tu esposo. |
| Thank you for your attention . | Muchas gracias por su atención . |
| You gave him your attention. | le dispensas una buena acogida |
| Thank you for your attention. | Gracias por vuestra atención. |
| I'd like your attention, please. | Quisiera vuestra atención, por favor. |
| Thank you for your attention. | Gracias por su atención. |
| ...that also deserve your attention. | ...que también merecen de su atención. |
| and to your Lord turn all your attention. | Y a tu Señor deséale ardientemente! |
| Hold your breath for me. | Aguanten su respiración por mí. |
| You'd better hold your tongue. | Mejor que cerrés el pico! |
| You'd better hold your tongue. | Mejor, callate! |
| You'd better hold your tongue. | Mejor, cállate! |
| May I hold your hand? | Te puedo tomar la mano? |
| Or Forever Hold Your Peace! | Or Forever Hold Your Peace! |
| Well, thank you for your attention. | Bueno, gracias por su atención. |
| I thank you for your attention. | Les agradezco su atención. |
| May I have your attention, please? | Podría tener tu atención, por favor? |
| Pay more attention to your work. | Presta más atención a tu trabajo. |
| So thank you for your attention. | Gracias por su atención. |
| I thank you for your attention. | Le doy las gracias por su atención. |
| Thank you for your kind attention. | Gracias por su amable atención. |
| Hold your breath! It's poisonous gas. | No respiren! Es gas venenoso. |
| Hold your breath! It's poisonous gas. | Contén la respiración! Es gas venenoso. |
| Also, pay attention to your subject's language. | También presta atención al vocabulario del sujeto. |
| I've been trying to get your attention. | He estado tratando de captar tu atención. |
| I've been trying to get your attention. | He estado intentando captar vuestra atención. |
| I'll hold your bag while you put on your coat. | Sostendré tu mochila mientras te pones tu abrigo. |
| What place does your blogging hold in your daily life? | Qué lugar ocupa la actividad bloguera en tu vida diaria? |
| Hold the Book with all your strength. | Coge la Escritura con mano firme! |
| How long can you hold your breath? | Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración? |
| Hold your tongue, or you'll be killed. | Guarda tu lengua, o te van a matar. |
| Speak now or forever hold your peace. | Hable ahora o calle para siempre. |
| Hold your head up. Look at me. | Levanta la cabeza. Mírame. |
| Create a folder to hold your images. | Crea una nueva carpeta para almacenar sus imágenes. |
Related searches : Hold Attention - Hold My Attention - Hold Their Attention - Drive Your Attention - Lead Your Attention - Grabs Your Attention - Draws Your Attention - Slip Your Attention - Have Your Attention - Drawn Your Attention - Attracts Your Attention - Raise Your Attention - Pay Your Attention - Catch Your Attention