Translation of "holds this position" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This minibus holds 25 persons. | En este minibús caben 25 personas. |
| This hall holds 2,000 people. | Esta sala puede albergar a dos mil personas. |
| None of this holds true today. | Nada de eso es verdad ahora. |
| He holds stocks in this company. | Tiene acciones en esta compañía. |
| This hall holds two thousand people. | Esta sala puede albergar a dos mil personas. |
| The frame is mounted on a support structure that holds it in position while in use. | La montura se sitúa en una estructura que la mantiene en posición mientras se utiliza. |
| The rule holds good in this case. | La regla sigue siendo válida en este caso. |
| This rule holds good at all times. | Esta regla se aplica en todo momento. |
| That holds the long strand like this. | eso une la hebra larga así. |
| He holds the sky in position lest it should fall upon the earth save by His dispensation. | Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. |
| This holds up to 30,000 times its mass. | Este retiene hasta 30 mil veces su masa. |
| This bottle holds a fifth of a gallon. | Esta botella contiene un quinto de galón. |
| This beer mug holds a pint. But how much is that? | Esta jarra de cerveza contiene una pinta. Pero cuánto es eso? |
| ( d ) in the case of securities denominated in a foreign currency , the average cost of the net currency position shall not be affected if the ECB already holds a position in that currency . | d ) cuando se trate de valores denominados en una moneda extranjera , el coste medio de la posición neta de la moneda no se verá afectado si el BCE tiene ya una posición en dicha moneda . |
| ( d ) in the case of securities denominated in a foreign currency , the average cost of the net currency position shall not be affected if the reporting entity already holds a position in that currency . | Si se ejerce la opción , se registrará el instrumento subyacente en el balance al precio de ejercicio más o menos el valor inicial de la prima . El importe inicial de la prima de la opción se ajustará conforme a las pérdidas no realizadas imputadas a la cuenta de pérdidas y ganancias al final del ejercicio . |
| ( d ) in the case of securities denominated in a foreign currency , the average cost of the net currency position shall not be affected if the reporting entity already holds a position in that currency . | ( d ) cuando se trate de valores denominados en una moneda extranjera , el coste medio de la posición neta de la moneda no se verá afectado si la entidad informadora tiene ya una posición en dicha moneda . |
| And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like. | Y esto vale para gérmenes, ideas, adopción de productos, comportamientos y similares. |
| He holds the sceptre. | Tiene el cetro. |
| This is a complete new data type which holds the actual document, e.g. | Este es un nuevo tipo de datos que almacena el documento actual, p. ej. |
| have subscribed to this policy position . | parte del Eurosistema han suscrito esta declaración . |
| This makes our position rather difficult. | Nuestra situación es, por lo tanto, bastante difícil. |
| And the PIPA Trust Board holds that license and pays the country for this. | La junta fiduciaria PIPAC mantiene esa licencia y le paga al país por esto. |
| Nothing holds them except Allah. | Sólo Alá las sostiene. |
| Holds the TEXINPUTS environment variable. | Fija la variable de entorno TEXINPUTS. |
| Holds the BIBINPUTS environment variable. | Fija la variable de entorno BIBINPUTS. |
| Holds the BSTINPUTS environment variable. | Fija la variable de entorno BSTINPUTS. |
| Folder holds a mailing list | La carpeta mantiene una lista de correo |
| 0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file. | 0 el contenido del objeto blob es conservado en memoria, 1 el contenido del objeto blob es mantenido en un archivo. |
| This position has not universally been accepted. | Esta posición no ha sido universalmente aceptada. |
| He held this position until his death. | Mantuvo este cargo hasta su muerte. |
| When will this position be made public. | Cuándo hará pública su posición? |
| This common position should go through unchanged. | Carece de todo sentido. |
| This holds true in particular if changes in groups in society who have problems protecting | This holds true in particular if changes in groups in society who have problems protecting |
| In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine. | en eso somos únicos y cada uno de nosotros posee este insumo importante dentro de la producción al sostener esta máquina. |
| The Ebola episode holds further lessons. | El episodio del ébola entraña aún más lecciones. |
| Regional cooperation also holds great promise. | También se puede esperar mucho de la cooperación regional. |
| Nothing holds them (aloft) but God. | Sólo Alá las sostiene. |
| Nothing holds them aloft but God. | Sólo el Compasivo las sostiene. |
| None holds them except the Compassionate. | Sólo el Compasivo las sostiene. |
| None, except the Merciful holds them. | Sólo el Compasivo las sostiene. |
| None holds them up except Allah. | Sólo Alá las sostiene. |
| Nothing holds them up except God. | Sólo Alá las sostiene. |
| He holds a record in swimming. | Él tiene un récord en natación. |
| The same holds true for Tom. | Lo mismo aplica para Tom. |
| An Image field holds a picture. | Un campo de imagen contiene una imagen. |
Related searches : This Holds - Holds The Position - Holds A Position - This Only Holds - This Holds For - This Also Holds - This Holds True - This Position - Assume This Position - Under This Position - At This Position - For This Position - From This Position - Hold This Position
