Translation of "this also holds" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Also - translation :

This - translation :

Keywords : Tambien Además Además También Tampoco Sostiene Depara Retiene Contiene Guarda Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Regional cooperation also holds great promise.	También se puede esperar mucho de la cooperación regional.
This minibus holds 25 persons.	En este minibús caben 25 personas.
This hall holds 2,000 people.	Esta sala puede albergar a dos mil personas.
This applies to the Middle East but it also holds true far beyond the Middle East.	Esta reflexión es válida respecto a Oriente Próximo, pero va mucho más allá de Oriente Próximo. ximo.
None of this holds true today.	Nada de eso es verdad ahora.
He holds stocks in this company.	Tiene acciones en esta compañía.
This hall holds two thousand people.	Esta sala puede albergar a dos mil personas.
The rule holds good in this case.	La regla sigue siendo válida en este caso.
This rule holds good at all times.	Esta regla se aplica en todo momento.
That holds the long strand like this.	eso une la hebra larga así.
This holds up to 30,000 times its mass.	Este retiene hasta 30 mil veces su masa.
This bottle holds a fifth of a gallon.	Esta botella contiene un quinto de galón.
In addition to the actively managed investments , the ECB also holds gold .	Este tipo de información ayuda a entender mejor la composición de los resultados obtenidos .
This beer mug holds a pint. But how much is that?	Esta jarra de cerveza contiene una pinta. Pero cuánto es eso?
The Centre Museum, also called the Paracas Museum, holds several ancient artifacts from the Paracas Culture.	En las cercanías fueron halladas cerámicas que datan de 200 AC, colocándola dentro de la cultura Paracas.
And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like.	Y esto vale para gérmenes, ideas, adopción de productos, comportamientos y similares.
See also dematerialisation . Central securities depository ( CSD ) an entity which holds and administers securities or other financial assets , holds the issuance accounts , and enables transactions to be processed by book entry .	Bono cupón cero valor que sólo paga un flujo financiero durante su vida . A los efectos de este documento , los bonos cupón cero incluyen los valores emitidos a descuento y los que entregan un sólo cupón al vencimiento .
He holds the sceptre.	Tiene el cetro.
This is a complete new data type which holds the actual document, e.g.	Este es un nuevo tipo de datos que almacena el documento actual, p. ej.
Summing up, it is clear the future holds great opportunities. It also holds pitfalls. The trick will be to avoid the pitfalls, seize the opportunities, and get back home by six o'clock.	Resumiendo, está claro que el futuro tiene grandes oportunidades. También tiene escollos. El truco será evitar los escollos, aprovechar las oportunidades y volver a casa a las seis.
And the PIPA Trust Board holds that license and pays the country for this.	La junta fiduciaria PIPAC mantiene esa licencia y le paga al país por esto.
Nothing holds them except Allah.	Sólo Alá las sostiene.
Holds the TEXINPUTS environment variable.	Fija la variable de entorno TEXINPUTS.
Holds the BIBINPUTS environment variable.	Fija la variable de entorno BIBINPUTS.
Holds the BSTINPUTS environment variable.	Fija la variable de entorno BSTINPUTS.
Folder holds a mailing list	La carpeta mantiene una lista de correo
0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file.	0 el contenido del objeto blob es conservado en memoria, 1 el contenido del objeto blob es mantenido en un archivo.
The election this Sunday is crucial for Ukraine, but it also holds the key to encouraging the transformation of Russia into a true member of the democratic European family.	Las elecciones del próximo domingo son decisivas para Ucrania, pero también representan la clave para alentar la transformación de Rusia en un verdadero miembro de la familia democrática europea.
This holds true in particular if changes in groups in society who have problems protecting	This holds true in particular if changes in groups in society who have problems protecting
In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine.	en eso somos únicos y cada uno de nosotros posee este insumo importante dentro de la producción al sostener esta máquina.
The Ebola episode holds further lessons.	El episodio del ébola entraña aún más lecciones.
Nothing holds them (aloft) but God.	Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them aloft but God.	Sólo el Compasivo las sostiene.
None holds them except the Compassionate.	Sólo el Compasivo las sostiene.
None, except the Merciful holds them.	Sólo el Compasivo las sostiene.
None holds them up except Allah.	Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them up except God.	Sólo Alá las sostiene.
He holds a record in swimming.	Él tiene un récord en natación.
The same holds true for Tom.	Lo mismo aplica para Tom.
An Image field holds a picture.	Un campo de imagen contiene una imagen.
And also we have this belief system right now that I call the new groupthink, which holds that all creativity and all productivity comes from a very oddly gregarious place.	Y actualmente también tenemos este sistema de creencias, que llamo el nuevo grupo de pensamiento, que sostiene que toda creatividad y toda productividad proviene de un lugar extrañamente sociable.
At this point, that is just about the only hopeful precedent that the Argentine story holds.	A esta altura, ese es casi el único antecedente positivo que presenta la historia argentina.
The swamp holds one other bird found nowhere else, the Zapata wren, and also gives its name to the Zapata sparrow.	En el pantano se encuentra otro pájaro que no se encuentra en ninguna otra parte, el reyezuelo Zapata y el gorrión Zapata.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.	Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Armed man holds up chemist's in Friedenau	Un hombre armado atraca una farmacia en Friedenau

Muestra esta página en español