Translation of "hostage negotiation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hostage - translation : Negotiation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

57 220. Hostage taking
57 220. Toma de rehenes
61 172. Hostage taking
61 172. Toma de rehenes
Tom was held hostage.
Tom fue tomado rehén.
Call negotiation
Negociación de la llamada
Negotiation Failure Treatment
Tratamiento de los fallos de negociación
SSL Negotiation Type
Tipo de negociación SSL
SSL Negotiation Failed
La negociación SSL ha fallado
TLS negotiation failed
La negociación TLS falló
Disable CCP negotiation
Deshabilitar negociación CCP
The negotiation is off.
La negociación ha acabado.
The negotiation is off.
La negociación está terminada.
It's open to negotiation.
Es negociable.
Disable magic number negotiation
Deshabilitar negociación de número mágico
Disable magic number negotiation
Deshabilitar negociación de número mágico
German Special Forces Present at Hostage Rescue
Durante la liberación de los rehenes el comando de fuerzas especiales alemán estaba en el lugar de acción
Your negotiation skills aren't bad.
Tus habilidades de negociación no son malas.
SSL negotiation failed. Connection aborted.
La negociación SSL falló. Conexión interrumpida.
Errors encountered during SSL negotiation
Se han encontrado errores durante la negociación SSL
Login failed, TLS negotiation failed.
Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló.
He was held hostage overnight in the stairwell.
Lo mantuvieron de rehén toda la noche en esa escalera.
Each one is a hostage to one's deeds,
Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
They were holding something like 700 people hostage.
Tomaron como rehenes a unas 700 personas.
Exchange of information, consultation and negotiation
Intercambio de información, consultas y negociaciones
SSL negotiation request failed. Login aborted.
La petición de negociación SSL falló. Inicio de sesión interrumpido.
Our interests are in fact hostage to our ideas.
En la práctica, nuestros intereses son prisioneros de nuestras ideas.
Every person is hostage to what he has earned.
Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
Every soul is hostage to what it has earned.
Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
Every soul is hostage to what it has earned,
Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
Well three sons got into a negotiation.
Bueno, los tres hijos comenzaron a negociar.
Peaceful, diplomatic solutions presuppose negotiation, discussion, dialogue.
La Comisión, el Consejo y los ministros de Asuntos Exteriores en el marco de la Cooperación Política, merecen nuestra felicitatción.
The mere threat could have held the Syrian government hostage.
Esa simple amenaza podría haber dejado al gobierno sirio en posición de rehén.
How Blogging is Held Hostage by Ethiopian Politics Global Voices
Cómo el blogueo es rehén de la política etíope
Phase 1 negotiation of IPSec connection has failed.
Falló la fase 1 de negociación de la conexión de IPSec.
2. Condemns all acts of hostage taking, anywhere in the world
2. Condena todos los actos de toma de rehenes que se realicen en cualquier parte del mundo
2. Condemns all acts of hostage taking, anywhere in the world
2. Condena todos los actos de toma de rehenes dondequiera que se realicen
You know, they were marginalized in the negotiation room.
Fueron marginados en la sala de negociación.
And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
Y después de horas de negociación se rescataron 500 perros.
TLS key negotiation failed to occur within 60 seconds
Falló la negociación TLS que no se consiguió realizar en 60 segundos
Ransoming one Western hostage creates an incentive for militants to capture another.
Pagar por el rescate de un rehén occidental crea un incentivo para que los militantes capturen a otro.
innocent people should nevet have been taken hostage in the first place.
PESMAZOGLOU modo más directo los perjuicios de la crisis del Golfo.
Instead, these countries should be included in the negotiation process.
En lugar de ello, estos países deberían ser incluidos en el proceso de negociación.
Graduates in engineering find themselves particularly well placed for negotiation.
Todos los estudiantes de las disciplinas de ingeniería se encuentran en una excelente situación de negociación.
And it s this code negotiation that leads to productive play.
y esta negociación de un código les lleva a un juego productivo.
That is the only way out de escalation and negotiation.
Esta es sin duda la única salida la desescalada y la negociación.
TOKYO Diplomatic relationships in East Asia have long been held hostage by history.
TOKIO Hace ya mucho que las relaciones diplomáticas en Asia Oriental están supeditadas a la historia.

 

Related searches : Hostage Taking - Taken Hostage - Hostage Situation - Holding Hostage - Hostage Crisis - Hostage Taker - Hostage Siege - Take Hostage - Hold Hostage - Hostage Rescue - Become Hostage