Translation of "hostage rescue" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| German Special Forces Present at Hostage Rescue | Durante la liberación de los rehenes el comando de fuerzas especiales alemán estaba en el lugar de acción |
| 57 220. Hostage taking | 57 220. Toma de rehenes |
| 61 172. Hostage taking | 61 172. Toma de rehenes |
| Tom was held hostage. | Tom fue tomado rehén. |
| creating rescue plans | elaborar planes de rescate |
| Why mountain rescue? | Por qué un rescate de montaña? |
| Help! Rescue me! | Auxilio! Sálvame! |
| He was held hostage overnight in the stairwell. | Lo mantuvieron de rehén toda la noche en esa escalera. |
| Each one is a hostage to one's deeds, | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| They were holding something like 700 people hostage. | Tomaron como rehenes a unas 700 personas. |
| Your soul needs rescue. | Tu alma necesita ser salvada. |
| Our interests are in fact hostage to our ideas. | En la práctica, nuestros intereses son prisioneros de nuestras ideas. |
| Every person is hostage to what he has earned. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every soul is hostage to what it has earned. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every soul is hostage to what it has earned, | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken. | El centro local de rescate de aves marinas, llamado SANCCOB, lanzó inmediatamente una operación masiva de rescate, que pronto se convertiría en el más grande rescate de animales de la historia. |
| Shale Gas to the Rescue? | El gas de esquisto al rescate? |
| We went to his rescue. | Fuimos a su rescate. |
| Nobody came to my rescue. | Nadie vino en mi ayuda. |
| He came to my rescue. | Vino a socorrerme. |
| Tom tried to rescue Mary. | Tom intentó rescatar a Mary. |
| Tom attempted to rescue Mary. | Tom intentó salvar a Mary. |
| We'll help you rescue Tom. | Te ayudaremos a rescatar a Tom. |
| And who will rescue us? | Y quién nos va a rescatar? |
| The mere threat could have held the Syrian government hostage. | Esa simple amenaza podría haber dejado al gobierno sirio en posición de rehén. |
| How Blogging is Held Hostage by Ethiopian Politics Global Voices | Cómo el blogueo es rehén de la política etíope |
| Obama s handling of the Syrian crisis increasingly evokes Jimmy Carter s handling of the Iranian hostage crisis 33 years ago, particularly the failed operation in 1980 to rescue the Americans abducted following the takeover of the US embassy in November 1979. | El manejo que ha hecho Obama de la crisis siria evoca cada vez más a la respuesta que dio Jimmy Carter a la crisis de rehenes en Irán hace 33 años, en particular la operación fallida en 1980 para rescatar a los estadounidenses secuestrados luego de la toma de la embajada estadounidense en noviembre de 1979. |
| As friends and colleagues mourn the late Luke Somers, the American photojournalist killed by al Qaida in Yemen last week during a failed hostage rescue attempt by the United States, one tribute has come in from an unlikely region the Caribbean. | Mientras amigos y colegas lamentaban el fallecimiento Luke Somers, el fotoperiodista estadounidense asesinado por al Qaeda en Yemén el mes de diciembre durante un fallido intento de rescate de rehenes por parte de los Estados Unidos, un homenaje ha llegado desde una región no esperada el Caribe. |
| The G 20 to the Rescue? | El G 20 al rescate? |
| Rescue me from the unjust people. | Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío! |
| Thus do We rescue the believers. | Así es como salvamos a los creyentes. |
| They came presently to our rescue. | Ellos vinieron inmediatamente a nuestro rescate. |
| I came here to rescue you. | Vine a rescatarte. |
| They died trying to rescue others. | Ellos murieron intentando salvar a otros. |
| Or maybe do search and rescue? | O quizás para búsqueda y rescate? |
| Dyan deNapoli The great penguin rescue | Dyan deNapoli El gran rescate de los pingüinos |
| So she comes to the rescue. | Así que vino a ayudarme. |
| 2. Condemns all acts of hostage taking, anywhere in the world | 2. Condena todos los actos de toma de rehenes que se realicen en cualquier parte del mundo |
| 2. Condemns all acts of hostage taking, anywhere in the world | 2. Condena todos los actos de toma de rehenes dondequiera que se realicen |
| ADB urges Asia to help rescue eurozone | El BAsD insta a Asia a ayudar a rescatar a la eurozona |
| He did his best to rescue her. | Él hizo todo lo que pudo para rescatarla. |
| They came to our rescue at once. | Ellos vinieron de inmediato a nuestro rescate. |
| She did her best to rescue him. | Ella hizo todo lo que pudo para rescatarlo. |
| Ransoming one Western hostage creates an incentive for militants to capture another. | Pagar por el rescate de un rehén occidental crea un incentivo para que los militantes capturen a otro. |
| innocent people should nevet have been taken hostage in the first place. | PESMAZOGLOU modo más directo los perjuicios de la crisis del Golfo. |
Related searches : Hostage Taking - Taken Hostage - Hostage Situation - Holding Hostage - Hostage Crisis - Hostage Negotiation - Hostage Taker - Hostage Siege - Take Hostage - Hold Hostage - Become Hostage
