Translation of "how to serve" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Serve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How may I serve you?
Cómo puedo servirle?
Or, how can you further serve the greater good?
O, cómo puedo contribuir más al bien común?
money is required to serve a particular level of money holders and thus determines how much
money is required to serve a particular level of nominal transactions .
Nor am I going to serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor are you going to serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
To understand how the State Security Council could serve Xi s interest in centralizing power, consider the United States.
Para entender cómo podría el Consejo de Seguridad del Estado servir a los intereses de Xi en la centralización del poder, piénsese en los Estados Unidos.
Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something.
de la misma manera, servirías un vestido que esté destruido?
I have to serve.
Tengo que servir .
I serve not what you serve
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor .
Doing so would yield crucial ground in the political battle over how best to serve the country and its people.
Hacerlo implica ceder un terreno vital en la disputa política sobre cómo servir mejor al país y a su gente.
What do you mean you dropped the ladle in the pot? How are we going to serve the homeless now?
Cómo que se te cayó el cazo en la olla? Ahora cómo vamos a servir a los sin techo?
Nor do I serve what you serve.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I do not serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
They serve food to poor people.
Sirven alimentos a los pobres.
Serve Allah.
Servid a Alá!
Serve Allah.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!
Servid a Alá!
He said he wanted to serve notice to U.N.
Dijo que quiso notificar al Secretario
So serve Him.
Servidle, pues!
They serve Me.
Y que ha de trocar su temor en seguridad.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
Por cierto, debería servir para acelerar su camino inverso.
Serve Allah and ascribe no partner to Him.
Servid a Alá y no Le asociéis nada!
to serve as an excuse or a warning.
a modo de excusa o de advertencia!
So make obeisance to Allah and serve (Him).
Prosternaos, pues, ante Alá y servidle!
Social hierarchies serve to constrict freedom of choice.
Las jerarquías sociales sirven para restringir la libertad de elección.
They said Have you come to us that we may serve Allah alone and give up what our fathers used to serve?
Dijeron Has venido a nosotros para que sirvamos a Alá Solo y renunciemos a aquéllos que nuestros padres servían?
So serve Me alone.
Servidme, pues!
Serve not the devil.
No sirvas al Demonio!
Therefor serve Me only.
Servidme, pues, a Mí solo!
Serve the coffee, please.
Sirve el café, por favor.
Serve in individual bowls.
Servir en boles individuales.
So serve Me and establish Prayers to remember Me.
Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme!
So serve only Allah, consecrating your devotion to Him.
Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero!
Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
Y después yo propondría como último componente, que sirven, o que tienen el potencial de servir, como bloques de construcción.
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir.
Only fear Yahweh, and serve him in truth with all your heart for consider how great things he has done for you.
Solamente temed a Jehovah y servidle con fidelidad y con todo vuestro corazón, considerando cuán grandes cosas él ha hecho por vosotros
You don't need to thank me. I'm here to serve you.
No tienes que agradecer. Estoy para servirte.
You don't need to thank me. I'm here to serve you.
No es necesario que me de las gracias, estoy aquí para servirle.
If you are still in doubt concerning my religion, know that I do not serve those whom you serve beside Allah. I only serve Allah Who will cause (all of) you to die.
Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará!
And the first thing I say to them is OK, well you can't serve yourself you gotta serve others something of value.
Y lo primero que les digo es, Ok, pero no pueden servirse a ustedes mismos, deben servirles a otros con algo de valor.
For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you and how you turned to God from idols, to serve a living and true God,
Pues ellos mismos cuentan de nosotros la buena recepción que tuvimos por parte de vosotros, y cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdader

 

Related searches : Serve To - Meant To Serve - Commitment To Serve - Purpose To Serve - Serve To Avoid - Seek To Serve - Serve To Prevent - Serve To Clarify - Only Serve To - Serve To Explain - Made To Serve - To Serve Something - Designated To Serve - Serve To Determine