Translation of "how we imagine" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Imagine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't imagine how much detail we know about brains.
No puedes imaginarte cuanto detalle tenemos sobre los cerebros.
I can imagine how you felt.
Puedo imaginar cómo te sentiste.
I can imagine how you felt.
Puedo imaginarme cómo se sintió.
So you can imagine how that works.
Y se pueden imaginar cómo funciona eso.
Can you imagine how small it is?
Pueden imaginarse lo pequeña que es?
You cannot imagine how happy she was.
No te puedes imaginar lo feliz que ella estaba.
You can't imagine how tired I am.
No te puedes imaginar lo cansado que estoy!
You can't imagine how tired I am.
No te puedes imaginar lo cansada que estoy!
You can't imagine how humiliating this is.
No te puedes imaginar lo humillante que es esto.
You can't imagine how happy I was.
No puedes imaginarte lo contento que estaba.
You can't imagine how happy I was.
No te puedes imaginar lo feliz que me puse.
We can't imagine it.
No podemos.
So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Entonces, imaginen que podemos hacer eso e imaginen que ponemos a gente en esto.
So, imagine how big this is and how much ice is charging out.
Entonces, imaginen lo grande que es y cuánto hielo está cargando.
Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks.
Imaginen lo vulnerable que es el sistema a ataques deliberados.
It s hard to imagine just how bad it can be.
Es difícil imaginar simplemente lo malo que puede ser.
You cannot at all imagine how much suffer you caused her.
No te puedes ni imaginar cuanto dolor le causaste.
So imagine we make a little cell.
Imaginen que creamos una pequeña célula.
Christoph Adami Finding life we can't imagine
Christoph Adami Encontrando vida que no imaginamos.
Because we can imagine, in essence, continuing on.
Porque podemos imaginarnos seguir adelante.
We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos.
We are never as happy or as unhappy as we imagine.
Nunca somos tan felices o tan infelices como nos imaginamos.
If that's how you talked, imagine what kind of work would get done.
Si así hablaríamos, imagínense que tipo de trabajo sería hecho
I can't imagine how much more colourless life would be without multiple languages.
No puedo imaginarme cuán insípida sería la vida sin muchos idiomas.
Imagine chemistry textbooks that actually understand the structure of how molecules are formed.
Imaginen libros de texto de química que en realidad comprendan la estructura de cómo se forman las moléculas.
I think this is an extraordinary example of how curiosity based research we just wondered how they climbed up something can lead to things that you could never imagine.
Pienso que este es un muy buen ejemplo de cómo la investigación por curiosidad puede llevar a cosas que nunca hubiéramos imaginado.
We cannot imagine ourselves without the alphabet and writing.
No nos podemos imaginar sin el alfabeto y la escritura.
Imagine the days when we had radiologists doing this.
Imaginen esos días en los que los radiólogos hacían la tarea.
Or we go like that, and we imagine that's what blindness is about.
O hacemos así y nos imaginamos que la ceguera es esto.
We just we go like that, and we imagine that that's what deafness is about.
Nosotros simplemente hacemos así y nos imaginamos que la sordera es eso.
Imagine how we would react if someone tried to excuse racial discrimination by arguing that it is wrong to impose one s culture on others.
Cómo reaccionaríamos si alguien tratara de justificar la discriminación racial con el pretexto de que imponer la cultura propia en otras sociedades no está bien?
And just to give you a sense of how this works, imagine that we took a nasal swab from every single one of you.
Y sólo para darles una idea de cómo funciona esto, imaginen que tomamos una muestra nasal de cada uno de Uds.
But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast.
Pero imagínense lo difícil que sería encontrar ese tumor en esta mama densa.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Pueden imaginarse? En verdad, pueden imaginarse?
So, imagine we look at a familiar object, just a candle in a holder, and imagine that we want to figure out what it is made of.
Imaginen que vemos un objeto familiar, como una vela en un recipiente, e imaginen que tratamos de descubrir, de que está hecha.
imagine
Imagina
We imagine residential streets with one for sale sign after another.
Imaginamos calles de zonas residenciales con un cartel de quot se vende quot tras otro.
Do they imagine that the wealth and children We have provided
Creen que, al proveerles de hacienda y de hijos varones,
Imagine how much good that money could do if it were channeled toward welfare enhancing projects.
Cuánto bien podría hacer ese dinero si se canalizara a proyectos de desarrollo?
I can imagine how hard it must have been for her to say those simple words.
Puedo imaginarme lo difícil que debió haber sido para ella decir esas simples palabras.
Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts.
Imaginen que cuando subimos a este bote, se nos entrega dos bolitas de poliestireno.
Imagine his name and imagine him inside the glass.
imagina su nombre, imagínalo a él dentro de la botella
Imagine us as a human race not knowing where we came from.
Imaginen a nuestra raza humana sin saber de dónde venimos.
Please imagine the future of China's economy. Without making enough profits, how can people support their families?
Ahora imaginen el futuro de la economía china sin suficientes ganancias, cómo hará la gente para mantener a su familia?
Bus Users Fight Over Seat in Peruvian Bus and You Can't Imagine How This Ends Global Voices
Pasajeros pelean por un asiento en bus limeño y no te imaginas el final

 

Related searches : Imagine How - We Imagine - How You Imagine - We Can Imagine - We Could Imagine - If We Imagine - How We - In How We - How We Perform - How We Compete - How We Interact - How We Feel - How We Decide