Translation of "how we view" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

View - translation :

Keywords : Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Examples (External sources, not reviewed)

Heroes How do we view leadership?	Héroes Cómo vemos el liderazgo?
How should we view the Bible?	Cómo debemos ver la Biblia?
We can view ourselves as members of the world of appearances which operates according to the laws of nature or we can view ourselves as members of the intellectual world, which is how we view ourselves when we think of ourselves as having free wills and when we think about how to act.	Podemos vernos a nosotros mismos como miembros del mundo de las apariencias que opera de acuerdo a las leyes de la naturaleza o podemos vernos como miembros del mundo intelectual que es como nos vemos a nosotros cuando pensamos en nosotros como teniendo libre albedrío y cuando pensamos en cómo actuar.
That's how I view it, and that's how it's been at our hospital.	Así lo visualizo, así nos ha sucedido en nuestro hospital.
I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question.	Y quiero hacerlo porque, para mí, el tema más importante que enfrentamos es nuestra reacción ante esta cuestión.
How have we convinced ourselves that every culture has a point of view on these subjects worth considering?	Cómo nos auto convencemos de que cada cultura tiene un punto de vista en estos asuntos que vale la pena evaluar?
We altogether reject this view.	En la confección del presupuesto de 1990 partimos del supuesto de que las condiciones del mercado agrícola mundial empeorarían en 1990.
In view of that how can we expect the countries concerned to attach any legal or moral weight to UN resolutions ?	( ' ) Resultados de la votación cf. Acta.
In this section, we describe the different view modes, and present an overview of how to browse your personal data using korganizer .	En esta sección, describiremos los diversos modos de vista, y presenta un resumen de cómo navegar por sus datos personales usando korganizer .
In the end, how Europeans view themselves will determine their collective fate.	Al fin de cuentas, la forma cómo se ven los propios europeos determinará su destino colectivo.
But how will we know? How will we come to know?	Pero, cómo lo sabremos? Cómo vamos a llegar a saberlo?
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?	Cómo? Bueno, cómo se estropea cualquier cosa?
How do we measure aggregate poverty nbsp in view of the varying predicaments and miseries of the diverse people who comprise the society?	Cómo medir la pobreza agregada de una sociedad a partir de la variedad de problemáticas y penurias de las personas que la forman?
And it really helps me to understand how we see, how we hear, how we breathe, how our brain can inform or mislead us.	Y realmente me ayuda a comprender cómo vemos, cómo oímos, cómo respiramos, cómo nuestro cerebro puede informar o confundirnos.
Love and relationships are at the center of how we build our societies, and if we do not have a feminist view of how to build societies, with women and girl s autonomy and freedom at the center, we cannot build a better world.	El amor y las relaciones están en el centro de cómo construimos nuestras sociedades, y si no tenemos una visión feminista de cómo construir sociedades, con la autonomía y libertad de mujeres y niñas al centro, no podemos construir un mundo mejor.
Spirituality? And how about how we socialize?	La espiritualidad? Y nuestras relaciones sociales?
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	enfatiza nuestras diferencias en vez de nuestras similitudes.
The only thing we need to change is how we think and how we feel.	Lo único que tenemos que cambiar es la manera de pensar y sentir.
Plato would reject this view. So should we.	Platón rechazaría esa opinión y nosotros debemos hacerlo también.
However, we view this proposal with extreme caution.	Ahora bien, considera mos esta propuesta con suma precaución.
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.	Y ese cambio esta obligándonos a poner en cuestión aspectos bastante fundamentales de nuestra sociedad... cómo mantenemos nuestra salud, cómo nos gobernamos, cómo nos educamos, cómo nos mantenemos seguros.
How lucky we are!	Qué afortunados somos!
How do we look?	Cómo nos vemos?
That's how we met.	Así es como nos conocimos.
How do we create?	Como es que creamos?
Specify how images should be opened when right clicked on in the icon view	Indique cómo se deben abrir las imágenes al hacer clic derecho en la vista de icono
We care how we make our profit.	nos preocupa cómo obtenemos la ganancia.
It matters not how long we live, but how.	Lo importante no es cuánto tiempo vivamos, sino cómo.
We go to a full frame view of this.	Aqui tenemos una vista completa de esto.
We view mothers as a community's single greatest resource.	Vemos a las madres como el recurso más importante de una comunidad.
We need to do three things, in my view.	Creo que se imponen tres necesidades.
In my view we have been voting on things we absolutely cannot accept.	Creo que hemos votado sobre cosas que no se pueden aceptar en absoluto.
And when I see that tuna this is my favorite view I begin to wonder how did this fish solve the longitude problem before we did?	Y al ver ese atún, esta es mi vista favorita, empiezo a preguntarme cómo resolvió este pez el problema de la longitud antes que nosotros?
From now on, how can we take the same sympathetic view of the candidatures of courageous Turkey on the one hand and Austria on the other ?	Al salir de la guerra fría, el desafio no es menos grave.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	La religión dice necesitamos calendarios, estructurar el tiempo, tenemos que sincronizar encuentros.
And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic infection.	Entonces veo que lo que paso conmigo es una infección viral memética.
An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?	una ortofoto? un nadir? Cómo compatibilizar la fidelidad de las imágenes con la fluidez del modelo?
How do we know when we are ourselves?	Cómo sabemos cuando somos nosotros mismos?
We determined, how excellent a Determiner are We!	Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
How do we know we can trust Tom?	Cómo sabemos que podemos confiar en Tom?
So we don't know how we got here.	No sabemos cómo llegamos aquí.
How do we build it ?	How DoWe Build It ?
How did we get here?	Cómo llegamos a este punto?
How do we change behavior?	Cómo modificamos el comportamiento?
How do we control them?	Cómo los controlamos?

Muestra esta página en español