Translation of "however you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

However - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can do it however you like.
Puedes hacerlo como quieras.
However, if He abandons you, who would help you?
Pero, si os abandona, , quién podrá auxiliaros fuera de Él?
However fast you run, you won't be in time.
Por más rápido que corras, no llegarás a tiempo.
However busy you may be, you must do your homework.
Por más ocupado que estés, debes hacer tus tareas.
I won't see you today. I'll see you tomorrow, however.
No te veré hoy. De todas formas, te veré mañana.
Simple meter which lets you do configuration however you like
Medidor simple que le deja hacer la configuración a su gustoName
However you did well that you shared in my affliction.
Sin embargo, hicisteis bien en participar conmigo en mi tribulación
It's a problem, however you look at it.
Es un problema sin importar como lo veas.
It's a problem, however you look at it.
Mires como lo mires, es un problema.
However fast you may walk, you can't catch up with him.
Por más rápido que fueras a caminar, no podrás alcanzarlo a él.
However, you can get the second one for free.
El segundo se consigue gratuitamente.
However, you pay very little attention (to Our words)
Qué poco os dejáis amonestar!
However hard you try, most people will not believe.
La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen.
However badly you want it, it will never happen.
Por más que lo quieras, nunca pasará.
However, you will receive my comments in due time.
Espero que podamos continuar el trabajo a nivel del Consejo de Ministros.
However, He forgave you. God is Gracious to the believers.
Alá dispensa su favor a los creyentes.
However you have to put in most of this stuff.
Sin embargo, uno tiene que introducir casi todos estos datos.
I can't stop you from revealing my secrets. However, I beg you not to.
No puedo impedir que reveles mis secretos. Sin embargo, te ruego que no lo hagas.
However , (...
Sin embargo , (...
However ,
However ,
You know that when you were heathen , you were led away to those mute idols, however you might be led.
Sabéis que cuando erais gentiles, ibais como erais arrastrados, tras los ídolos mudos
However, with KDE, you can choose Move to Trash instead of Delete.
Sin embargo con el administrador de archivos de KDE, se puede seleccionar Mover a la papelera en lugar de Eliminar.
And however much you long for, most men will not accept faith.
La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen.
Yet most people will not have faith, however eager you should be.
La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen.
It is He who forms you in the wombs however He wills.
Él es Quien os forma en el seno como quiere.
And if you return, We will return and your troops, however numerous, will not benefit you.
Y, si reanudáis la lucha, Nosotros también la reanudaremos y vuestras huestes no os servirán de nada, por numerosas que sean.
So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee friendly flowers.
Así que pueden adaptar su miel para que tenga el sabor que deseen plantando flores agradables para las abejas.
However , monetary
However , monetary
You should not, however, regard this matter as evil for it has good in it for you.
No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
When, however, he informed her about it, she asked Who told you this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
However, after I am raised up, I will go before you into Galilee.
Pero después de haber resucitado, iré delante de vosotros a Galilea
However you play, you get the same result of the crew member being yelled at and hearing the sentence 'You!
Cuando usted juega obtiene el mismo resultado que el miembro de la tripulación al que se le gritó y oye la frase ' Usted!
However, if you fulfill the royal law, according to the Scripture, You shall love your neighbor as yourself, you do well.
Si de veras cumplís la ley real conforme a las Escrituras Amarás a tu prójimo como a ti mismo, hacéis bien
However , it has
However , it has
Be careful, however.
Sin embargo, tengan cuidado.
If, however, I am right, whatever you do, don't keep it to yourself, OK?
Si, por el contrario, acierto, sea lo que sea, no se lo callen, de acuerdo?
However, they cannot lead any one astray but themselves nor can they harm you.
Pero sólo se extravían a sí mismos y no pueden, en modo alguno, dañarte.
You can't park here. However, there is a parking lot just around the corner.
No puedes aparcar aquí. Sin embargo, hay un aparcamiento a la vuelta de la esquina.
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.
Una vez eliminado lo imposible, lo que queda, sin importar lo improbable que sea, debe de ser la verdad.
However, you can still switch it on and off on a per message basis.
Sin embargo, puede activarlo y desactivarlo para cada mensaje en particular.
However, I can assure you that the workers believe that it is only right
Se trata de un principio de suma importancia, que denota un alto grado de progreso y que creo merece ser destacado.
However, it still depends on whether you always have headphones or at least the wire hands free with you.
Sin embargo, todavía depende si lleva siempre consigo unos auriculares o, al menos, los handsfree.
God will not hold you responsible for your thoughtless oaths. However, He will question you about your deliberate oaths.
Alá no os tendrá en cuenta la vanidad de vuestros juramentos, pero sí el que hayáis jurado deliberadamente.
You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way.
Pero no puedes decir que la civilización no avanza, ya que en cada guerra te matan de una forma diferente.
However, if they allow you to keep a part of it as a favor to you, you may spend it with pleasure.
Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente.

 

Related searches : However You May - Thank You However - However You Wish - However You Can - However You Feel - However You Want - However You Like - However You Prefer - However You Decide - However If You - However, - However, Despite - However Arising