Translation of "human centered design" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| David Kelley on human centered design | David Kelley habla sobre el Diseño Centrado en las Personas |
| The first of those is that design is human centered. | La primera de ellas es que el diseño es antropocéntrico. |
| We conducted months of user research overseas, trying to think like designers, human centered design. | Realizamos meses de investigación con usuarios en el extranjero, intentando pensar como diseñadores, diseño centrado en el ser humano. |
| Centered | Centrado |
| Centered | Crear |
| Centered | Centrada |
| Centered Maxpect | Maxpect centrado |
| Horizontal centered | Centrado horizontal |
| Vertical centered | Centrado verticalmente |
| Centered Tiled | Centrado embaldosado |
| Centered text | Texto centrado |
| Centered Left | Centrar a la izquierda |
| Centered Right | Centrar a la derecha |
| Centered Top | Centrar arriba |
| Centered Bottom | Centrar abajo |
| Centered Max Aspect | Máxima relación de aspecto centrada |
| Centered Auto Fit | Centrado con ajuste automático |
| Centered Auto Fit | Centrado autoajustado |
| Keep clock centered | Mantener el reloj centrado |
| Attached to centered object | Adjuntas al objeto centrado |
| The tabular will be centered. | Se centrará el tabulador. |
| The text will be centered. | El texto se centrará. |
| Attach label to centered object | Adjuntar etiqueta al objeto centrado |
| But something's happened in the last 18 years since Richard started TED, and that's that people like us I know people in other places have caught onto this for a long time, but for us, we've really just started ... we've kind of climbed Maslow's hierarchy a little bit and so we're now focused more and more on human centered design, human centeredness in an approach to design. | Pero algo ha sucedido en los 18 años desde que Richard comenzó con TED, y es que personas como nosotros sé que personas en otros lugares se han involucrado con esto por mucho tiempo, pero nosotros, recién hemos realmente comenzado a subiar un poco en la jerarquía de Maslow y ahora estamos mucho más enfocados en el diseño centrado en el ser humano Centrarse en el Humano es una orientación en el diseño |
| Show name label of centered object? | Mostrar etiqueta del objeto centrado? |
| Predicated on plumb level, square and centered. | Medida con una plomada, nivelada y centrada. |
| Automatically attach name label to centered object? | Adjuntar etiqueta de nombre al objeto centrado? |
| Align cell contents centered in the cell | Alinear el contenido de la celda al centro |
| This is called Hooked on a Feeling The Pursuit of Happiness and Human Design. | Esto se llama Enganchado a un Sentimiento La Búsqueda de la Felicidad y el Diseño Humano. |
| At Tchernobyl, the design of the reactor and unforgivable human error brought about the drama. | En Chernobil, el accidente se debió al diseño del reactor y a unos fallos humanos imperdonables. |
| The fundamental issue is that, for me, design is the first signal of human intentions. | El tema fundamental es que, para mí, el diseño es el primer signo de intenciones humanas. |
| Automatically add trail to centered solar system body? | Añadir traza automáticamente al cuerpo del sistema solar apuntado? |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| And, as with the cow, there's a mixture of evolutionary design, designed by natural selection itself, and intelligent design more or less intelligent design and redesigned by human beings who are trying to redesign their religions. | Y, tal como con la vaca, hay una mezcla de diseño evolutivo, diseñado por selección natural, y diseño inteligente bueno, más o menos inteligente rediseñado por los seres humanos que tratan de rediseñar sus religiones. |
| The selected point in the graph will be centered. | El punto seleccionado en el gráfico quedará centrado. |
| One line captions are centered, multi line left justified | Las leyendas de una línea se centrarán, las multilínea se justificarán a la izquierda |
| Design I love its design. | Diseño. Me encanta su diseño. |
| design,health care,product design | design,health care,product design |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| The hub, ironically enough, is centered in little Roanoke, Virginia. | Su centro, irónicamente, está localizado en la pequeña Roanoke, Virginia. |
| Decide whether your image shall be centered on the page. | Decida si su imagen será centrada en la página. |
| It's an absolutely fat free design, and when you look at it, you see human beings. Bless you. | Es un diseño absolutamente libre de grasa, y cuando lo observas, ves seres humanos. Salud. |
| Design legend Niels Diffrient talks about his life in industrial design . He details his quest to completely rethink the office chair starting from one fundamental data set the human body. | La leyenda en la industria del diseño Neils Diffrient nos habla sobre su vida dentro del diseño industrial . Nos detalla la búsqueda que lo condujo a repensar completamente el diseño de las sillas de oficina, a partir de la fuente fundamental de datos el cuerpo humano. |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
Related searches : Human-centered Design - Human-centered - Centered - Human Centred Design - Is Centered - Employee Centered - Centered Upon - Object Centered - Remain Centered - Face Centered - Centered Between - Keep Centered - Horizontally Centered - Christ Centered - Stay Centered
