Translation of "humble abode" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Abode - translation :

Humble - translation :

Keywords : Morada Domicilio Vivienda Residencia Caminos Humilde Humildes Morada Humildad Modesta

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was humble.	Tom era humilde.
Tom was humble.	Tom fue humilde.
In my humble opinion	En mi humilde opinión
He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way.	Encaminará a los humildes en la justicia y enseñará a los humildes su camino
The rebels' abode,	será refugio de los rebeldes,
His lifestyle, however, has remained humble,	No obstante, su estilo de vida es humilde.
Who are humble in their service,	que hacen su azalá con humildad,
who in their prayers are humble	que hacen su azalá con humildad,
Give glad tidings to the humble,	Y anuncia la buena nueva a los humildes,
who are humble in their prayers	que hacen su azalá con humildad,
Who are humble in their prayers,	que hacen su azalá con humildad,
But it too had humble beginnings.	Pero también tuvo un origen humilde.
In my not so humble opinion	En mi no tan humilde opinión
Their abode is Hell.	Tendrán la gehena por morada.
What an evil abode!	Qué mala morada...!
Those who are humble in their prayers.	que hacen su azalá con humildad,
those who, in their Prayers, humble themselves	que hacen su azalá con humildad,
And give good news to the humble	Y anuncia la buena nueva a los humildes,
those who are humble in their prayers,	que hacen su azalá con humildad,
those who are humble in their prayer	que hacen su azalá con humildad,
Those who humble themselves in their prayers	que hacen su azalá con humildad,
Their abode shall be the Fire, and evil indeed is the abode of the wrongdoers.	Su morada será el Fuego. Qué mala es la mansión de los impíos!
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.	Así permanecisteis en Cades por muchos días, según los días que permanecisteis allí
Fair is the Ultimate Abode.	Qué agradable será la Morada Postrera!
His abode is the Fire.	Su morada será el Fuego.
Their abode shall be Hell.	Tendrán la gehena por morada.
And give thou good tidings unto the humble	Y anuncia la buena nueva a los humildes,
And bear thou glad tidings unto the humble	Someteos, pues, a Él! Y anuncia la buena nueva a los humildes,
Say, Yes! And you will be utterly humble.	Di Sí, y vosotros os humillaréis!
For it is heavy, except to the humble,	Sí, es algo difícil, pero no para los humildes,
Be it ever so humble, home is home.	Aunque sea muy humilde, es una casa.
His face was pale and his clothing humble.	Su rostro era pálido y sus ropas humildes.
Will surely have Paradise for abode.	tendrá el Jardín por morada.
Will have the Abyss for abode.	tendrá un abismo por morada.
Verily, Paradise will be his abode.	tendrá el Jardín por morada.
How excellent is the ultimate abode!	Qué agradable será la Morada Postrera!
His abode shall be the abyss.	tendrá un abismo por morada.
How excellent is the final abode!	Qué agradable será la Morada Postrera!
The Abode will be Hell Fire	tendrá por morada el fuego de la gehena,
Their abode will be the Garden.	tendrá el Jardín por morada.
Verily we range ourselves in rows (as humble servants)	Sí, somos nosotros los que están formados.
And faces humble themselves before the Living, the Eternal.	Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
And give good tidings (O Muhammad) to the humble,	Someteos, pues, a Él! Y anuncia la buena nueva a los humildes,
Did We not create you from a humble fluid,	No os hemos creado de un líquido vil,
I want to take something rather humble to discuss.	Pero quiero tocar un tema más bien humilde.

Muestra esta página en español