Translation of "i applied" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué. |
| I applied for membership in the association. | Hice una solicitud para ser miembro de la asociación. |
| I applied to read anthropology at university. | Quise estudiar Antropología en la universidad. |
| I applied for a position in the office. | Postulé a un puesto en la oficina. |
| I applied to be an attendant at the exposition. | Eché una solicitud como empleado en la exposición. |
| I have applied rigorously the will of this House. | it Resultados de la votación cf. Acta. |
| You could see what I applied for and what replies I got. | Se podía ver lo que solicité y lo que me respondieron. |
| applied . | 1.5 Sistema de reservas mínimas El nivel medio de las reservas mínimas agregadas mantenidas por las entidades de crédito de la zona del euro ascendió a 129,9 mm de euros en el año 2002 . |
| Applied. | Aplicado. |
| Applied color | Color aplicado |
| Correction Applied | Corrección aplicada |
| Applied color | Color aplicado |
| Nor do I agree that 'no special safety facilities' are applied. | Tampoco estoy de acuerdo con la falta de aplica ción de servicios especiales de seguridad . |
| So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that. I said, I haven't the foggiest idea. | Para ese momento, había desarrollado un nuevo método pedagógico, así que lo apliqué. Les dije No tengo ni la más remota idea . |
| But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted. | Pero es lo que yo quería, y tan pronto como salí de la escuela, Me postulé para el cuerpo de bomberos y fuí aceptado. |
| The same applied to Hispanics. | En el caso de los hispanos ocurría exactamente lo mismo. |
| We applied the genetic algorithm. | Aplicamos el algoritmo genético. |
| Tom applied for the job. | Tom postuló al trabajo. |
| She applied for a visa. | Ella postuló a una visa. |
| Tom applied for a visa. | Tom postuló para una visa. |
| Tom applied for a passport. | Tom solicitó un pasaporte. |
| Botany is an applied science. | La botánica es una ciencia aplicada. |
| That rule applied to everybody. | Aquella medida afectaba a todo el mundo. |
| Same principles applied calculations, harder. | Se aplican los mismos principios... a cálculos más difíciles. |
| Essays in Applied Psycho Analysis . | Essays in Applied Psycho Analysis . |
| Asset confiscation is rarely applied. | La confiscación de activos raramente se aplica. |
| If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply | Si no se aplica esta exención o no se aplica a todas las instituciones , regirán las siguientes normas |
| I have depicted no type of shade or shadow I have only applied simple plain colours, like those in crêpes. | No he representado ninguna clase de sombra sólo he aplicado simples colores planos, como los de las crêpes. |
| A Leader in Applied Scientific Research . | Líder en investigaciones científicas aplicadas. |
| Revert a selected difference previously applied. | Invierte una diferencia seleccionada que se había aplicado anteriormente. |
| Messages from core about applied changes. | Mensajes del núcleo sobre los cambios aplicados. |
| That mechanism must be efficiently applied. | Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia. |
| Finally, I am satisfied that the criteria laid down in the directive, when correctly applied, are sufficient. | Por último, quiero expresar mi satisfacción porque, cuando se aplican correctamente, los criterios establecidos en la Directiva son suficientes. |
| Have you applied for a passport yet? | Ya solicitaste un pasaporte? |
| She applied her handkerchief to his wound. | Ella puso su pañuelo en su herida. |
| He applied for admission to the club. | Él postuló para la admisión al club. |
| He applied his theory to some cases. | Aplicó su teoría a algunos casos. |
| Somebody who had applied for the passport. | Alguien que había solicitado el pasaporte. |
| In Sweden, they applied for political asylum. | En Suecia, solicitaron asilo político. |
| Penalties are applied manually by the user. | Las penalizaciones se aplican manualmente por el usuario. |
| Power How strong the effect is applied. | Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto. |
| Changes will be applied on next game. | Los cambios se mostrarán en la siguiente partida. |
| Penalties are applied manually by the user | Las penalizaciones se aplican manualmente por el usuario. |
| So yesterday's vote only applied to today. | La votación de ayer tuvo lugar únicamente por este motivo. |
| assisting the restructuring of applied research institutions | facilitar la reestructuración de los institutos de investigación aplicada |
Related searches : I Already Applied - I Applied For - I Had Applied - I Have Applied - Applied Mechanics - Applied Technology - Fully Applied - Discount Applied - Applied Knowledge - Applied Mathematics - Applied Voltage - Applied Against - Has Applied
