Translation of "i doubt whether" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Doubt - translation :

Whether - translation :

Keywords : Dudo Dudo Dudes Dudar Cabe Guste Decidir Aunque Pregunta Tanto

Examples (External sources, not reviewed)

I doubt whether it is true or not.	Dudo si acaso será verdad o no.
Now I even doubt whether they are people, let alone Muslims.	Ahora incluso dudo que sean personas, menos aún musulmanes.
But I doubt it.	Pero, lo dudo.
I doubt these generalizations.	Dudo de estas generalizaciones.
I doubt her words.	Dudo de sus palabras.
I doubt his words.	Dudo de sus palabras.
I don't doubt it.	No lo dudo.
I highly doubt that.	Tengo serias dudas al respecto.
I don't doubt you.	No dudo de ti.
I really doubt it.	Realmente lo dudo.
I really doubt that.	Realmente lo dudo.
I seriously doubt it.	Lo dudo seriamente.
I doubt those things.	Dudo de esas cosas.
I truly doubt it.	De verdad lo dudo.
Somehow I doubt it.	Por alguna razón, lo dudo.
Sometimes I doubt your intelligence.	A veces dudo de tu inteligencia.
I am full of doubt.	Estoy llena de dudas.
I very much doubt it.	Lo dudo mucho.
I doubt if it'll rain.	Dudo que llueva.
I doubt Tom will come.	Dudo que Tomás venga.
I doubt Tom would agree.	Dudo que Tom estaría de acuerdo.
I doubt you'd remember Tom.	Dudé de que tú te acordarías de Tom.
I doubt Tom knows Mary.	Dudo de que Tomás conozca a María.
I doubt anyone said that.	Dudo de que alguien lo haya dicho.
I doubt this will work.	Dudo de que vaya a funcionar.
I didn't doubt my abilities.	No dudé de mis capacidades.
A third source of doubt is whether the various parties will approve any long term pact.	Una tercera cuestión que genera dudas es si las diferentes partes aprobarán algún pacto de largo plazo.
I doubt if he will come.	Tengo dudas sobre si vendrá.
I doubt that she loves you.	Dudo que ella te ame.
I doubt that Tom is innocent.	Dudo que Tom sea inocente.
I doubt that Tom is happy.	Dudo que Tom sea feliz.
I doubt that Tom is happy.	Dudo que Tom esté feliz.
I doubt that Tom is guilty.	Dudo que Tom sea culpable.
I doubt if Tom is single.	Dudo que Tom sea soltero.
I have no doubt about it.	Soy claro al respecto.
I doubt Tom will be surprised.	Dudo que Tom se sorprenda.
I doubt that he's a lawyer.	Dudo que él sea abogado.
I doubt that this will work.	Dudo de que vaya a funcionar.
I doubt that that'll happen again.	Dudo de que eso vuelva a pasar.
I doubt that that'll happen again.	Dudo de que vuelva a pasar.
Maybe they're right I doubt it.	Quizá tienen razón, aunque lo dudo.
I doubt this message will reach you, and even if it does, I doubt you will visit Sitra.	Dudo de que puedas llegar a leer este mensaje, y si es así, dudo que visites Sitra.
At the moment, I strongly doubt it.	En este momento, tengo poderosas dudas al respecto.
I doubt the truth of the report.	Yo dudo de la veracidad de ese informe.
I doubt the authenticity of the document.	Dudo de la autenticidad del documento.

Muestra esta página en español